Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みんちょう‐とじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みんちょう‐とじ EN JAPONAIS

ちょうとじ
mintyoutozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みんちょう‐とじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みんちょう‐とじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みんちょう‐とじ dans le dictionnaire japonais

Liaison Tinji [dynastie Ming] "De l'endroit qui a été adopté vigoureusement en Chine Ming Dynastie" L'une des méthodes de liaison du livre. Une méthode de chevauchement de papier plié avec des plis sur le côté gauche d'une manière de couture de sac et de lier le côté droit avec des fils. Comme il y a quatre trous d'enfilage, il est également appelé une quatrième liaison. Coutures Tang. みんちょう‐とじ【明朝綴じ】 《中国明代に盛んに採用されたところから》書籍の綴じ方の一。二つ折りにした紙を、折り目を左に袋綴じの要領で重ね、右側を糸で縛る方法。糸をかがる穴が四つあるので、四つ目綴じともいう。唐綴じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «みんちょう‐とじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みんちょう‐とじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みんちょう‐とじ

みんぞく‐せい
みんぞく‐せいしん
みんぞく‐だいいどう
みんぞく‐てき
みんぞく‐ぶんかざい
みんぞくじけつ‐しゅぎ
みんぞくみんしゅ‐せんせん
みんだんしんぶん
みんちょう
みんちょう‐たい
みんてい‐けんぽう
みんでん‐なす
みんと‐きこう
みん
みんな‐の‐とう
みんなみ
みんぶ‐きょう
みんぶ‐しょう
みんぶしょう‐さつ
みんぺい‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みんちょう‐とじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
とじ
ほん‐とじ
ぼろ‐とじ
みぎ‐とじ
むせん‐とじ
やまと‐とじ
よこ‐とじ
よつめ‐とじ
‐とじ

Synonymes et antonymes de みんちょう‐とじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんちょう‐とじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みんちょう‐とじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みんちょう‐とじ

Découvrez la traduction de みんちょう‐とじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みんちょう‐とじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みんちょう‐とじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

明乔结合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mincho vinculante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mincho binding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mincho बाध्यकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينشو ملزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

связывание Mincho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinculativo Mincho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং বাঁধাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liaison mincho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming mengikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mincho verbindlich
180 millions de locuteurs

japonais

みんちょう‐とじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 제본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming naleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mincho ràng buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் பைண்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग बंधनकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming bağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mincho vincolante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiązanie Mincho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зв´язування Mincho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mincho obligatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mincho δεσμευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mincho bindend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mincho bindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mincho bindende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みんちょう‐とじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みんちょう‐とじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みんちょう‐とじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みんちょう‐とじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みんちょう‐とじ»

Découvrez l'usage de みんちょう‐とじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みんちょう‐とじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図書学辞典 - 18 ページ
とじひろ綴じ広.綴じ尋線装本の背(紙の断面の部分)と、上下をつなぐ糸の線との間。かどぎれ角裂れ線装本の本文の、背に近い両 ... 明朝緩。ょつめとじ四つ目綴四針眼訂法の和語。みんちょうとじ明朝綴右と同じ。ごしんがんていほう五針眼訂法線装本 訂にした ...
長沢規矩也, 1979
2
和紙文化辞典 - 293 ページ
I 明朝接(みんちょうとじ) ,康熙綴(こうきとじ)襖や壁紙あるいは額を貼るときの下張りの技法で、下張り用の紙の,五センチメ I トルの部分だけに糊をつけて、他の部〉て貼り込むこと。袋掛、浮貼ともいう。五倍; ^は白膠木の木の葉にできるタン二ン質の塊で、これに ...
久米康生, 1995
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
あけはてる【明松】あかしまつ【明析】めいせき【明板】みんばん【明河】めいか【明治】めいじ【明治の森离尾国定公園】めいじのもリ .... みんちょう.めいちょう明朝体】みんちようたい明朝活字】みんちょうかつじ明朝糨】みんちょうとじ明渠】めいきよ明渡】あけわたし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
古典文学を読むための用語辞典 - 215 ページ
西沢正史, 2002
5
日本史広辞典 - 2069 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
6
歴史の片隅から: 随筆評論集 - 249 ページ
四六判の時代に対して、今のは昭和六年おり、本の大小や型のさまざまにもかかわらず、袋綴じ明朝綴じが標準となるに至り、用紙も美濃紙系統のものがみんちょうと板本では、前から木活字本がある程度行われながら、出版の普及した江戸時代では、木板 ...
Nobuyoshi Shida, 1982
7
古典籍が語る―書物の文化史: - 74 ページ
綴本」「冊子とじほんさつし起源があり、南宋時代に遡ることは、すでに粘葉装の項で述べた。日本でもこの袋綴装は鎌倉時代中期以降穴)をあけて ... て、右端に四穴(ときに六穴、五 7 袋綴装本(明朝装.康熙装,朝鮮装)ふくろつづりそうぼんみんちょうそうこうきそう.
山本信吉, 2004
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 179 ページ
よつめ-そうどリご【^ 0 総取碁】〔名】「よつめごろし(四目殺) 1 」に同じ,よつめ-とじ:とぢ【四 9 探】【名】本の探じ方の一つ。袋練(ふくろとじ)の上端とド端の少部分を除き、その残りの部分を三等分し,それぞれの位置に穴をあけて線じる方法。四針眼^法で、明朝操( ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
9
近代日本農民文学史 - 第 1 巻 - 169 ページ
... 啄木の別な短歌を思い出していた。「百姓の多くは酒をやめしという,とくに」が、明朝活字体で、彫りこまれていた。みんちょうが、文学碑の碑面には、かれ ... 閉じたのは、小石川久堅町の陋巷の借家においてであった。かねて、妻節子にのこされた唯一の形見 ...
Seizaburō Yamada, 1976
10
Webクリエイター能力認定試験エキスパート 公式テキストブック: - 140 ページ
まずゴシック体( sans - serif )か明朝体( serif )で考えると、たとえばパソコンのモニターでは小さい明朝体の可読性は非常に低いです ... 力掌事と聞くと、非|二卵でとじた| | -ポコ&を載せるも C を想像する方が多いが、岡山 C 力 C 井は力覚|にデ玉党ラ本以ーヌが ...
鷹野 雅弘, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みんちょう‐とじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minch-toshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur