Signification de "よこ‐とじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこ‐とじ EN JAPONAIS

よ	こ	‐	とじ
yo	ko		tozi

QUE SIGNIFIE よこ‐とじ EN JAPONAIS

définition de よこ‐とじ dans le dictionnaire japonais

Reliure chaîne [Reliure côté] Relier le papier horizontalement. Aussi, ce truc.

よこ‐とじ【横綴じ】 紙を横長にとじること。また、そのとじたもの。

TRADUCTION DE よこ‐とじ

Découvrez la traduction de よこ‐とじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこ‐とじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこ‐とじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 横向拼接
• Traducteur Français - espagnol: costura Horizontal
• Traducteur Français - anglais: Horizontal stitching
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज सिलाई
• Traducteur Français - arabe: خياطة الأفقية
• Traducteur Français - russe: Горизонтальная строчка
• Traducteur Français - portugais: costura horizontal
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক বাঁধাই
• Traducteur Français - français: coutures horizontales
• Traducteur Français - malaisien: mendatar mengikat
• Traducteur Français - allemand: Horizontal Nähten
• japonais: よこ‐とじ
• Traducteur Français - coréen: 옆 제본
• Traducteur Français - javanais: horisontal naleni
• Traducteur Français - vietnamien: khâu ngang
• Traducteur Français - tamoul: பிணைப்பு கிடைமட்ட
• Traducteur Français - marathi: समांतर बंधनकारक
• Traducteur Français - turc: bağlama Yatay
• Traducteur Français - italien: cuciture orizzontali
• Traducteur Français - polonais: szwy w poziomie
• Traducteur Français - ukrainien: горизонтальна строчка
• Traducteur Français - roumain: împletit orizontală
• Traducteur Français - grec: οριζόντιες ραφές
• Traducteur Français - afrikaans: horisontale stiksels
• Traducteur Français - suédois: horisontell sömmar
• Traducteur Français - norvégien: horisontal søm

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこ‐とじ»

Découvrez l'usage de よこ‐とじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこ‐とじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語例解辞典 - 1300 ページ

お】【動下二田横にする"横に寝かせる" 1 身を床に横たえる」 0 橫に帚びる,携える,「大刀を腰に横たえる」:よこ-だき横抱き】横にし ... 夜 11 と 3 つてくる」よこ-とじ橫とじ(横,綴じ) : ^】紙を横長にとじる二と,また、そのとじたもの,「横とじの本」よこ,どり欲取り】〈 I すも〉 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

人形佐七捕物帳（巻二十二）

そこで、その刀になにか因縁があるのではあるまいかと、采女どのがしらべているうちに、思いがけなく、このような写本を見つけたのでございます」と、お縦さまがたずさえてきたふろしき包みをひらいて、取りだしたのは、ボロボロになった虫食い本。横とじになっ ...

横溝正史, 2013

定本江戶商売図絵 - 9 ページ

三谷一馬 つ二度増刷しました。職ごとに文末に川柳を加え、百頁の 8 五判横とじになりました。この三版を売り切ったあと、二百部ず絵を描きなおして差し替えたりしたので、二十四頁増えて二百九十五頁になっています。解説書は、一三版は、判型も二分冊の ...

三谷一馬, 1986

Shuppan gijutsu nyūmon - 176 ページ

中間貼り(糊付け 11 ) 0 穴明けひ枚計算)筋入れひ本) 1.50 1^0 0.70 0.45 0.75 (お割増料金八 5 判 2 割增 85 判 5 割增八 4 判 15 割增八 6 判以下 5 割増中とじ 3 割增横とじ 4 割增衣紙(厚紙ビニール引き) 3 割增农紙(ビ-ール貼り) 5 割增カタログ,パンフレ.

Yoshitsugu Fujimori, 1965

江戸時代の書物と読書

横本になれば短い距離を綴じることになり、それだけ作業量が少くてすみ、線代が少ない分文字面積は広くなとじしろこの装訂の八文字屋本は九篇 ... な〜、半紙本を横綴じにしたもの、即ち折目一)『傾城禁短気』では普通の横本の袋綴では分一強を占めている。

長友千代治, 2001

基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 80 ページ

編み込み模様の編み方 30 糸を縦に渡す編み込み模様 33 糸を横に渡す編み込み模様 32 渡り糸を編みくるむ編み込み模様. ... の字 7 19 5 コの字とじ 66 5 本針 4 ゴム編み止め 54 ゴム編み止めの糸が不足したら 55 ゴム編みの状態にしてから輪にする場合.

日本ヴォーグ社, 1997

書物散策: 近世版本考

(昭和咽年 1 月)横綴じ製本[船華焦紀行文集附別冊)前団の r あさぢが露.在明の別 j の横綴じ製本といつた姿について、あるいは御意見もあろうかと案じておりましたところ、かえつて好評の向きもあつたようで、安心しました。復製などの仕事にとつて凍荒原寸 ...

木村三四吾, 1998

ノートや鉛筆が学校を变えた - 83 ページ

習画枯」は、菊判画用紙を横長に綴じ合わせたもの、「唱歌帳」は、四六判横綴じと菊判横綴じとがあり、それがさらに略語用と本語用とに分かれていた。略語用は、五線昇をひきうる点をうった広幅の横昇が四窶六段印刷されているもので、鐘美堂製のようなタテ ...

佐藤秀夫, 1988

勤務成績評定法: 考課制度立案の手引 - 93 ページ

84 二枚折りを使用する場合は、当然折り目の位置(長い辺)を辍じ代とし、相合わせる両端の內少くも一方に彩 I 色を施こす。 5 両面印刷をする場合は横綴じならば背中合せとし、縱綴じならば逆さ合せとする事は当然である, ^項目の^ 8 は横に並べるの 93 第六 ...

狩野寧武, 1951