Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐け" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐け EN JAPONAIS

こう
kouke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐け EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐け dans le dictionnaire japonais

Kokue [Vieille maison] Koka (maison publique)                                Koyoki 【Taka / Auspicious】 2 Droit à l'arrière. Aussi, emprunter de ce pouvoir pour frapper. 3 Je compte sur vous. Une excuse. Destination [Explication supplémentaire] Parce que le son chinois de "Australian" est aussi "this", le kanji de "Australian" est frappé, et il est souvent lu comme "Omochi". こう‐け【公家】 こうか(公家)
こう‐け【高家/豪家】 2 後ろだてとする権勢。また、その権勢を借りていばること。3 頼みとするところ。口実。よりどころ。[補説]「豪」の漢音も「こう」であることから「豪家」の漢字が当てられ、「ごうけ」と読まれることも多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐け


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐け

こう‐くつ
こう‐くん
こう‐
こう‐ぐう
こう‐ぐち
こう‐ぐん
こう‐け
こう‐けいき
こう‐けいざい
こう‐けいしつ
こう‐けいせい
こう‐けいやく
こう‐け
こう‐けっせい
こう‐けっとう
こう‐け
こう‐けつあつ
こう‐け
こう‐けんし
こう‐けんりょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えもん‐け
‐け
おおみ‐け
う‐け
りおう‐け
りょう‐け
ろくじょう‐け

Synonymes et antonymes de こう‐け dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐け»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐け à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐け

Découvrez la traduction de こう‐け dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐け dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐け» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐け

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐け»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐け» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐け en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐け»

Découvrez l'usage de こう‐け dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐け et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 合意を目指す 111 いいがある経緯がある 150 こうえいきよう好影響 156 けいかいする(うごきを)警戒する(動きを) 119 こうきをのがす好機を逃す 86 けいかいをつよめる警戒を強める 64,65 こうけんした(〜に)貢献した(〜に) 142 いきがこうてんする景気が ...
木山三佳, 2007
2
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 43 ページ
けラくわし 6 - 0 ゆう 5 くしゃじ 4 ~う 4 ^も、苟しくも、敎化を主意^せる敎育者が、一^に入冏生ひつ^ -わ 3 5 し 1 タ 0 ん 0 つかつ ... に新着やを要む 0 文む 0 只お一慨に核舍の盛大を希& :せし結果の拙なきに經驗せ 9 ^しつ I !ゥおんこうけラ 5 く 4 どすな I 5 ゆ.
巖本善治, ‎青山なを, 1898
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 491 ページ
潲綾: ^湖病沼勧執平氷火芝廃広猿大心磐雁巨宝玉血茨姿堵不^お掛^種内^底家池人' 1 :下陽池池池池山山気毛進柄家池活居'家沢 ... 受】おくこうけ【奥岛家】おもてこうけ【表髙^】そばこうけ【刪高ま】まごうけ【保銷】リ【 32 らんこうげ【 5 ^ ^下】めいしうけ【名刺 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
製糸販売組合を作れ! - 7 ページ
はつたつごと^れ 110 じきせいしこうげふふな-そのけいえいじやう,えきつひきぷかくちせうぶんさん. "えいやう此時機になると、製絲工業は再び其經營上の利盆を追及しっ、各地力に分散經煢せらるる樣になしかこのばあひげんれう 14 せいし一一ぅ 4 |うけん ...
早川直瀬, 1927
5
ネイティブはこう使う!マンガでわかる英会話フレーズ - 108 ページ
私たちってどこにいたんだっ?どこまで話したっ?「あれ?」「えっ、何だったっ?」といった、つぶやきに似た言葉を英語にするのは、案外難しいもの。会話での必須表現なのでぜひ覚えておきましょう。 Wherewerewe?どこまで話したっ?せっかく話が弾んで ...
デイビッドセイン, 2014
6
本邦工芸の現在及将来 - 16 ページ
かうす京美術學校及京都萵等ェ藝のニ校に過 94.3 いしかはとかかはとう.けんかぐかうプ、京右川.富山.香川等の四縣に各一校宛之うとうは、高等ェ業學校或は地方ェ業學校に於こうけふがぐかう#ぃ 3 き 66 んこうぐわはいせいはんぶはいじうげふプあんぐわは ...
安田禄造, 1917
7
気楽に行こう - 2 ページ
向井英男 ^もなら紘は纾ヒなれ山ヒなれ^も、」ヒ^ってりや采じやないんだよ采ける前^を打つ、」ヒだ采^ : ^の采なんて 4 :らないうもにやってくる 2.
向井英男, 2002
8
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 43 ページ
小御所の御庭ひて二をまいる。 6しんちや十ふく^ ; 'まいる。はくよ 6 さかてまいる。一こん御さたな 60 はんしゆ院よおとこたち。そうたちは御しよゑんの所にこう。一こん御さしさにてまいる。御まへの 110 せうはく。しうしゆそ〕いさうすなとし納一一一一: :。
塙保己一, 1958
9
洒落本代表作集: 全 - 50 ページ
8 「コォ忠こう、マァ輝-くっはあとをまはし、此の客をおこし,あのばう中;も夕もこっちで,九ッ過ぎまでくらってゐた。コウ? 6 公々々、サァおきさっし。コウけへくら 5 うもけへち^ 'ベ&ところはなしいのもいが、ご苦勞く、 5 :へ歸ったら、『忠兵衞さん所に話をしてお出で ...
国民図書株式会社, 1927
10
日本聖人鮮血遺書 - 73 ページ
1 ヽど-まなほしん-しやし&X どうじて 51 んぜんけ(し. ... 趣を載た 61 千八百五十九年安政六年英國領事の書翰には日本に內密公敎をこたへおもむきのせ 0 ねんあんぜいねんねいこくれうじしよかんにほんないこうけゥさ尋しに公敎を守る者は多-在ど責を^ん爲め ...
加古義一, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐け [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur