Signification de "くび‐まき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くび‐まき EN JAPONAIS

くび	‐	まき
kubi		maki

QUE SIGNIFIE くび‐まき EN JAPONAIS

définition de くび‐まき dans le dictionnaire japonais

Kujiraki 【Couronne (cou) / rouleau coiffé (silencieux)】 silencieux. "Les saisons en hiver"

くび‐まき【首巻（き）／頸巻（き）】 マフラー。《季 冬》

TRADUCTION DE くび‐まき

Découvrez la traduction de くび‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くび‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くび‐まき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 颈部希
• Traducteur Français - espagnol: cuello Maki
• Traducteur Français - anglais: Neck Maki
• Traducteur Français - hindi: गर्दन माकी
• Traducteur Français - arabe: الرقبة ماكي
• Traducteur Français - russe: Шея Маки
• Traducteur Français - portugais: Neck Maki
• Traducteur Français - bengali: ঘাড় মাকি
• Traducteur Français - français: Neck Maki
• Traducteur Français - malaisien: leher Maki
• Traducteur Français - allemand: Neck Maki
• japonais: くび‐まき
• Traducteur Français - coréen: 해고 장작
• Traducteur Français - javanais: Neck maki
• Traducteur Français - vietnamien: cổ Maki
• Traducteur Français - tamoul: கழுத்து மகி
• Traducteur Français - marathi: मान Maki
• Traducteur Français - turc: Boyun Maki
• Traducteur Français - italien: collo Maki
• Traducteur Français - polonais: szyja Maki
• Traducteur Français - ukrainien: шия Маки
• Traducteur Français - roumain: gât Maki
• Traducteur Français - grec: Λαιμός Maki
• Traducteur Français - afrikaans: nek Maki
• Traducteur Français - suédois: Neck Maki
• Traducteur Français - norvégien: Neck Maki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐まき»

Découvrez l'usage de くび‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くび‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

秋田方言 - 158 ページ

う) ^はくんびた〔平〕くびた(仙〕くび首こんただもの〔旭〕こんたものこんなものぬくたまる〔西成〕ぬくまるぬくとまるぬぐだがる(五、湯〕はぐ ... ひよこ んに 1 〔西成〕にほ語の くびリまき(東瀧じくびまきあぶしねあ〔河〕あぶないは"たぎ〔湯、西成、南. ;ばつたつめぎる〔横〕 ...

高橋熊五郎, 1929

新採百首解

古は雷をさして神とのみいふなりければ,是もいかこは持統天皇の行幸なる哮の歌なり。雷岳は雄略紀に委し。雄略の御時より、!ニ諸山をいイカツチ. " 'ヌカ 1 モ! "卷之一二天皇御-遊雷岳-之時,柿本朝臣人麻呂作歌一首まきむくとよむべきなり。姓氏錄に,卷椋と ...

賀茂真淵, ‎本居大平, ‎児山信一, 1927

日本類語大辞典 - 32 ページ

交」「領」「治」「標」「社」「斧」「演 m 衣模小機表仕立てたえり Yo 角 g 方領。 m たりくび(霊領)。 C4 ちえり「立療」(折りか、さず立てたるえり)。 C つめえり。 ... 機=角領」(素砲などの方形にえりぬく[選抜』(他)「えらむ」を看よ。えりまき[機巻=領巻=巻』(名) (寒気を防; ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 87 ページ

腹が痛いか夏やみするか。腹もいたない夏やみもせぬ。腹な"っ警こしをごこ:てら 6 づてな"ひ 15 に七月ゃゝ子ができて,もしも知らんど男の子なら。寺へ預けて手習させて,白一 X 0 ぐひはもまき 4 まてねぐ 6 くびまきてもねんお 4 いちぶにぶ一い手拭鉢卷させて。

大和田建樹, 1898

廣文庫

... へ山神を祭りて詑びをなし、やがて逝具を得て翌日より無事よ木を伐りさりと、一年此の村のょし松と云ふものを、予ダ下男となして ... の迭工てハ箇株の怪異も常の卒故、さして不密とハせざれども、鈴囲の人の見聞く時ハ奇怪なる事也ご 甑巷くびまき萬物故事 ...

物集高見, 1916

一流の男のボディケア

なぜそんな呼び方をするのかについては、面白いいわれがあります。三十年戦争下のフランス。当時の王、ルイ蝸世は傭兵として雇ったクロアチア兵たちが身に着けている首巻きを見て、「あれはなんだ?」と側近に尋ねました。すると側近は首巻きのことを聞かれた ...

原田忠, 2013

鹿兒島縣立圖書館和漢圖書目〓 - 79 ページ

... 一主主糞耳四杵百首( I 碑再拉免準一口再ノ内)貯卑家百首(立甫十五午) (舛耳吉立提 I 一日再ノ内)正治二午妨二度百首和玖( ... (杖耳サ抜焚爺一四再ノ内)水無瀬宮法楽百首(明拓日午) (抜群吉妓挫乍一口梓ノ内)木工柾碩茸忠梯臣家百首薪枕耳言妓挫 ...

鹿児島県立図書館, 1934

名家長寿実歴談 - 29 ページ

じこ,ノ上つ# 9^さむあた,か博士「時-候に依ては一日の中に寒くなったり暖くなったりする乙ともあるから、其しやさせるとして、扨 ... も脫ぐが身鉢が運勒の爲め暖くびまきぐわ^とうむろんぬとた^そクと 3 V おりねからな 5 んど 5 あた、,う〇ほかであるおおんくあた、 ...

中村千代松, 1907

ナポレオン奇譚: 史外祕傳 - 83 ページ

史外祕傳 Arthur Conan Doyle, 岡本日亭 をっけた襯衣と黒の繙子の首卷丈借りた。化粧を終へて、白壁に面した室の窓を開けて外シ 4 'ッくろしゆ- , ,くびまきだけかみじまひをしら? "べめん、やまどあそと自分の着物は少しブラッシをかけると元の通りになった ...

Arthur Conan Doyle, ‎岡本日亭, 1912

エイルヰン物語: 全 - 40 ページ

ゐ 5^かはいろちつゐ^^9.7 くびまきを戴き、咽喉にはまだ海水の滴って居て、海のいろ^ -に變る色彩を以てきら- , ^して居る海草の頸卷をっ うつち『う,クストンの^人の - 1 ィかヰンキ: ^ :者の主如ゴ二七ヰンかの世界に與へた眞正の天地創造論の象徴ですー』而 ...

Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925