Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐じゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐じゃ EN JAPONAIS

かんじゃ
kanzya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐じゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐じゃ dans le dictionnaire japonais

Kanji [mauvais / innocent] L'esprit est courbé, c'est une chose méchante. Aussi, cette personne. Kanji [couronné] 1 Le garçon qui portait un prix de cérémonie. Se tourner vers la jeunesse Les jeunes Moment merveilleux. Un homme stupide à la sixième place. 3 Jeune domestique. Bunja [eunuque] eunuque \u0026 thinsp; (kangan) \u0026 thinsp;                                Personne qui peut remarquer une chose en remarquant des choses. Bonne intuition. Personne qui est traitée pour maladie ou blessure. Un mot du côté du médecin. Kankake. Personne qui explore secrètement les désirs de l'ennemi. Interprète \u0026 thinsp; (Kanji) \u0026 thinsp ;. Spy. かん‐じゃ【奸邪/姦邪】 心が曲がっていて、よこしまなこと。また、その人。
かん‐じゃ【冠者】 1 元服して冠をつけた少年。転じて、若者。若輩。かじゃ。2 六位で無官の人。3 召使いの若者。
かん‐じゃ【宦者】 宦官 (かんがん) 
かん‐じゃ【勘者】 よく物事に気がついて頭の切れる人。勘のよい人。
かん‐じゃ【患者】 病気やけがの治療を受ける人。医師の側からいう語。クランケ。
かん‐じゃ【間者】 敵方のようすをひそかに探る者。間諜 (かんちょう) 。スパイ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐じゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐じゃ

かん‐しょく
かん‐しろう
かん‐しん
かん‐じ
かん‐じぎょう
かん‐じ
かん‐じざい
かん‐じ
かん‐じつげつ
かん‐じ
かん‐じゃ
かん‐じ
かん‐じゅく
かん‐じ
かん‐じょう
かん‐じ
かん‐
かん‐すい
かん‐すう
かん‐すうじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐じゃ

あに‐じゃ
あね‐じゃ
おう‐じゃ
‐じゃ
ぎょう‐じゃ
ごう‐じゃ
しゅぎょう‐じゃ
しょう‐じゃ
じきょう‐じゃ
じょう‐じゃ
せい‐じゃ
そい‐じゃ
そう‐じゃ
それ‐じゃ
だい‐じゃ
ちょう‐じゃ
どく‐じゃ
‐じゃ
ん‐じゃ
ん‐じゃ

Synonymes et antonymes de かん‐じゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐じゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐じゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐じゃ

Découvrez la traduction de かん‐じゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐じゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐じゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Morder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Укусить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Morder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengunyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beißen
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐じゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 잖아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chewing ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiğneme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Morso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gryźć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вкусити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mușca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δάγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐じゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐じゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐じゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐じゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐じゃ»

Découvrez l'usage de かん‐じゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐じゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 9 ページ
たべものはしおづけのにくばかりで、かんじゃがたべるころにはすっかりひえきっていました。「どうせおれたちは、ここでしぬしかないのさ......」かんじゃたちは、いきるきぼうさえなくしていました。ナイチンゲールはかんじゃたちがきもちよくすごせるように、シーツをせん ...
堀米薫, 2014
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
臓器移植法違反の容疑で警察が強制捜査に踏み切ったのは初めてのことです。しらようぎしゃかんじゃおもじんぞうびょうじんぞういしょくひつようじょうたい調べによりますと、容疑者の患者は重い腎臓病で、腎臓移植が必要な状態でした。そのないえんつままつゃ ...
木山三佳, 2007
3
にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 8 ページ
丶ゆ N ーは N2 です。あおきさんはせんせいです。 Wa d0S0 A0ki '鋤 Wa 齢=階 desu N ーは N2 じゃありません。マリアさんはせんせいじゃありません。 wa ja 血&鱒 n Mma 一伽 wa 鱒 n 離 ja a 帥鱗 n ' Q = N ーは N2 ですか。 Q :リーさんはがくせいですか。
沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 38 ページ
... を送おく惨みじめな生せい活かつ大だい惨さん事じ無む残ざん寂さびれた商しょう店てん街がい静せい寂じゃくな森の中古い家みじ-めサンザンさび-れるさび-しいさびジャクセキ惨する剛ごう胆たんな振ふる舞まいをする柔じゅうよく剛ごうを制せいす敢あ-えてカン ...
遠藤ゆう子, 2013
5
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 73 ページ
端雌が戦湯に仏血統散らず馳鮒名誉なこと、玄儀さまも長篠にて討死なされ、田中家はその子清右衛門、韓は玄重さまの相続するところとなったのじゃ。これもまた詳しい事情はわからなくなってしまったが、玄重さまはのちに佐渡島へわたり、その地で誕生 ...
中村彰彦, 2013
6
逆引き熟語林 - 520 ページ
喷射かんしゃしゃ直權ちょくしゃ無気嚷射むきふんしゃ豪奢ごうしゃ傾浪けいしゃ膝射しっしゃ 61 奢さようしゃ暴 0 ぼうしゃ 1 ( 83 '了ふくしゃ蔗しゃ籍しゃ熟"も? .ねつふくしゃゆよ 0 かす.ざく.じゃく.せき.嫩射かんしゃ甘^かんしゃふだ騎射さしゃ榭しゃ枕籍ちんしゃ^ 19 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
完訳用例古語辞典 - 98 ページ
em>じゃく【閑寂】名詞静かで、ものさびしいこと。俗世間から離れ、心が乱されない境地。「かんせき」とも。かん-じゃく^なり【閑寂なり】形容動詞.ナリ一^お^ "な"一ひっそりともの静かである。静かで寂しい。「かんせきなり」とも。 6&3 络行「かんじゃくなる句をいふに ...
小久保崇明, 1998
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
むしろ、宮崎さんの絵が、自分の頭のなかで展開するようじゃなきゃ。みやざきはやおひとてんさいそうぞうりよくてんさいせんちひろかみかくだしすえいがかんみしぼくも大好きです。映画館まで見に行きました。だいすみやざきあたまえたの大好きですけれども、 ...
齋藤孝, 2010
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
くるまうんてんにしゅうちゅうかんかんがじこおじつは、ゲームは車の運転によく似ています。集中しているけれど、なにも考えられない。考えごとをすれば事故を起こしてしまうからです。かんがてきさきすすちゅういほんよおんゲームも、考えていると敵にやられる、 ...
齋藤孝, 2010
10
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
残念ながら、手遅れじゃ。なぜもっと早く診せに来ないのじゃ」いなおなんて、えらそうに言ってあちこちさすってみて、なにかのまちがいでひょっと治ったりすると、せんせいておくかんじゃなお「あの先生は手遅れの患者を治した」いちうないひとと言われることもありま ...
小佐田定雄, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐じゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐じゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「襲名披露公演はぜひ大阪から」中村翫雀さんが「四代目鴈治郎」襲名 …
上方歌舞伎の大名跡、四代目中村鴈(がん)治(じ)郎(ろう)(がんじろう)を襲名する歌舞伎俳優の中村翫(かん)雀(じゃく)(かんじゃく)さん(55)が11日、大阪市浪速区の産経新聞大阪本社を訪れ、斎藤勉専務取締役大阪代表らに襲名のあいさつを行った。 «産経ニュース, déc 14»
2
ハイジの村の“ヨーゼフ” 入園客をかんじゃった
山梨県北杜市の観光施設「山梨県立フラワーセンター ハイジの村」で26日午前9時10分ごろ、男性従業員(19)が散歩させていたセントバーナード犬が入園客の横浜市の女性(52)の左腕にかみついた。女性は2週間のケガを負い、北杜署は業務上過失傷害の ... «スポーツニッポン, juil 14»
3
五輪「メダル噛み」禁止令に歓迎の声 「銀」渡部選手「乗り気じゃなかっ …
銀メダルに輝いた渡部選手は、14年2月14日の記者会見でカメラマンからメダルを噛んでほしいと促されると、「『メダルかんじゃだめ』と言われました」と語り拒否した。スキー・ノルディック複合の成田収平監督から禁止令が出されている、というのが理由らしいの ... «J-CASTニュース, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐じゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur