Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そい‐じゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そい‐じゃ EN JAPONAIS

そいじゃ
soizya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そい‐じゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そい‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そい‐じゃ dans le dictionnaire japonais

Eh bien alors [tango] son ​​changement de "C'est ça". そい‐じゃ [接]「それじゃ」の音変化。

Cliquez pour voir la définition originale de «そい‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そい‐じゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そい‐じゃ

‐らく
‐りゃく
‐りゅうし
‐りょう
‐りん
‐れい
‐れん
‐ろう
‐ろうせん
そい
そい‐そしょく
そい‐つく
そい‐とげる
そい‐
そい‐
そい‐ふす
そい‐ぶし
そい‐ぼし
そいんすう‐ぶんかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そい‐じゃ

じきょう‐じゃ
じょう‐じゃ
じん‐じゃ
せけん‐じゃ
せん‐じゃ
そう‐じゃ
それ‐じゃ
そん‐じゃ
ちょう‐じゃ
てん‐じゃ
どうしん‐じゃ
どく‐じゃ
にん‐じゃ
ねん‐じゃ
‐じゃ
はく‐じゃ
はは‐じゃ
はん‐じゃ
ひん‐じゃ
ふう‐じゃ

Synonymes et antonymes de そい‐じゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そい‐じゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そい‐じゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そい‐じゃ

Découvrez la traduction de そい‐じゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そい‐じゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そい‐じゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是在巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es en Soi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is in Soi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सोइ में है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو في صوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Именно в Сои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Está em Soi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Soi এ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est en Soi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah pada Soi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist in Soi
180 millions de locuteurs

japonais

そい‐じゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깎고 잖아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ing Soi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là trong Soi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது சாய் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी पाहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Soi altındadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È in Soi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy w Soi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме в Сої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este în Soi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι στο Soi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is in Soi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är i Soi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er i Soi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そい‐じゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そい‐じゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そい‐じゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そい‐じゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そい‐じゃ»

Découvrez l'usage de そい‐じゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そい‐じゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voice 平成27年3月号
そいがおいの締めくくり方じゃ。だが新八さんには、新八さんの締めくくり方がある」―しかるべき場所で死ね、か。ラシェルの言葉が再び艦裏をよぎる。「新八さん、死ぬことだけが、締めくくり方ではあいもはん」「おはんまで、そいを言うか」新八の反論を制するよう ...
Voice編集部, 2015
2
怒りのぶどう(上) - 第 2 巻
そして、ウィリーのやつもそいつを知ってて、そいでどんどん来やがって、家をめちゃくちゃにぶっ倒して、犬がネズミをふりまわすみたいに家をゆさぶりやがってよ。 ... それでみんな構つみの口をたのみこんでるざまたもの」「そいじゃ、またみんなは行ってねえな?
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
3
村山知義戲曲集 - 第 1 巻 - 316 ページ
銷木(怒って)私は人の小使じゃありませんからね。私はそんな人の世話焼きみたいなこと性に合わないんですからね。ミチ子そいじゃあんたは自分の帰休を取消してもらわないでもかまわないっていうの?鉛木そりゃ困るさ。子供を一一人もかかえて女手一っでゃっ ...
村山知義, 1971
4
古典落語・長屋ばなし
こじゃア、支度が出来たら、すぐ出掛けるから」「なアに、どうせ着たきり雀だから、いつだって出掛けられまさア」「じゃア出掛けるか」「しゃあねえ、担ごうじゃねえか」「へへツ、篤いたね、どうも。....エそいじゃ大家さん、もう出てもいいですかア?エエ、ご親類の方ア ...
矢野誠一編, 1974
5
フアシストたちの雪
誰だって犯人は(ューゲントノだと思ってるんだって・あんたがそういったんだよ」 「沖粒のこと喋り過ぎたんじゃねえのか。買占めなんていってたからさ。かなりのこと叫んでたから・目つけられたんじゃないの」「そいじゃ何か。沖純を解放しろと叫んだので殺されたって ...
井上光晴, 1983
6
黑繩・残虐な抱擁・白鬼
精神科の先生なら,大学病院じゃそういう病人をたくさんみなさるとでしょう」「みますよ・そりゃ。仕事だから」「気違いというのは ... とよ」「皿うどんのことか 「長崎にいるんだよ」浦郷栄はいう・「そいじゃえらかとですね」「えらくなんかないさ。仕事がそうだというだけ」「 ...
井上光晴, 1983
7
iPad Airマスターブック 2014: - 143 ページ
もひとりの韓士め、顔つきを見ながら三いました。ぼくはもう関ろうとおもう L 「さあ、ぼくもちょうど寒くはなったし魔は空いてきたし戻ろうとおも『う。」「そいじゃ、これで切りあげよう。なあに戻りに、配日の宿屋で、山島を叩も買って帰ればいい。」「弱もでていたねえ。
丸山 陽子, ‎小山 香織, 2014
8
曵船の男・小屋
はい・いえ,自分は特に親苗だったというわけではありません」「同年兵のくせに親密じゃなかというんか。いいんだよ・親密 ... 96 朝鮮烏北海道育ちの若者でさえ, 「そうね、持っとらんのなら仕様のなかばってん・そいじゃ船賈ば貸してくれんね。横瀬までどうしても ...
井上光晴, 1983
9
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
そうしたらひとりでに、皇居っていいましょうかね、あそこはひとりでに、西武の国土計画かなんかに売っちゃってね、そいじゃ京都御所に行こうじゃないですかっていう、あそこで住もうじゃないかってそういうようになってくんじゃないでしょうか。売っちゃってっていう ...
中田平, 2014
10
桜の園
【アーニャ】そいじゃ、追っかけて持たせてやらなきゃいけないわ。(退場)【ワーリヤ】(次の間から)ャーシャはどこにいるの?あれにそう言ってやってちょうだい。母親がきて、あれとお別れがしたいって言ってるから。【ヤーシャ】(片手を振る)どうも、じつにやりきれない ...
アントン・チェーホフ/中村白葉訳, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そい‐じゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そい‐じゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
長宗我部信親の戦死
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り · 本社事業 · 社告ダイアリー · 事業案内 · 要項・申込書ダウンロード · お知らせ・案内 · 写真販売373モール · よむのびニュース · 新聞 ... «南日本新聞, août 15»
2
「奄美大島らしさ」をデザインで差別化するヒント
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り · 本社事業 · 社告ダイアリー · 事業案内 · 要項・申込書ダウンロード · お知らせ・案内 · 写真販売373モール · よむのびニュース · 新聞 ... «南日本新聞, août 15»
3
【虎のソナタ】 編集局で名古屋Dで試合前から「決戦」
そいじゃ多少なりともエアコンの効いた会社でタダで涼もうとしたらゴリラみたいなヤツがこのクソ暑いのに必ず武庫川河畔をタップリとランニングをしてから出社してきてこっちをにらんでるわけです。「蛇を見たんやヘビを…俺が近づいたら逃げよったヮ」(そらヘビか ... «産経ニュース, juil 15»
4
有村雄助と桜田門外の変
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り · 本社事業 · 社告ダイアリー · 事業案内 · 要項・申込書ダウンロード .... 阿部寛「役作りじゃなく」男泣き 『下町ロケット』で感極まる ... «南日本新聞, mars 15»
5
再考・豊臣秀吉の最南限地
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り · 本社事業 · 社告ダイアリー · 事業案内 · 要項・申込書ダウンロード · お知らせ・案内 · 写真販売373モール · よむのびニュース · 新聞 ... «南日本新聞, sept 14»
6
母恋いの島、沖永良部 ~「青幻記」の世界~
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り .... さっきから、まだ、一度しかいってくれないじゃないの。」 ... その年になって、まだ、母親がこれほど忘れられんのじゃからな。 «南日本新聞, juil 14»
7
地元愛強し!! 第1回 突撃あなたの街のヲタMAP【鹿児島編】
さっそく、鹿児島のヲタク事情を確かめるべく、まずは薩摩の美人に会ってみよう!と、地元のメイド喫茶を訪れることに。 そいじゃ行くでごわす(それでは行ってきます)! □薩摩おごじょに会えるメイド喫茶 ヨーロッパのお屋敷のような内装に、丈の長いスカートの ... «日刊アメーバニュース, déc 13»
8
「 嫁 コレ 」 に 『 超 次元 ゲイム ネプテューヌ 』 の “ ネプテューヌ ” と …
そいじゃ、エロゲの続きやらなきゃだから、また後で。…なんだよ、あたしはお前みたいに暇じゃねーんだよ。 また、抽選で担当声優のサイン色紙が当たるキャンペーンも実施します。 <愛情度ランク上位を目指せ! キャラクター声優の直筆サインプレゼント! «@Press, juil 13»
9
採用案内
オリコンスタイル · 映画案内 · 釣り情報 · 懐かしフォトギャラリー · 373写真館 · 動画のページ373TV · そいじゃが通信 · 母校便り · 本社事業 · 社告ダイアリー · 事業案内 · 要項・申込書ダウンロード · お知らせ・案内 · 写真販売373モール · よむのびニュース · 新聞 ... «南日本新聞, oct 11»
10
相葉ちゃん「ピース綾部」の鼻どつく…ツッコミ失敗
帰ろうとする綾部を止めようとすると、「鼻をそいじゃだめ」と綾部がボケる。 「ツッコミは凶器になることが分かりましたね」と後藤がまとめにかかるが、櫻井翔が「『あっ、ごめん』はご法度ですか」と質問。 後藤「絶対ご法度です」. 綾部「今のケースは謝んなきゃダメ」. «J-CASTニュース, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そい‐じゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soi-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur