Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そん‐じゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そん‐じゃ EN JAPONAIS

そんじゃ
sonzya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そん‐じゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そん‐じゃ dans le dictionnaire japonais

Ensuite, la personne [expert] 1 personne supérieure. Une personne précieuse du statut. 2 "(Bra) \u0026 # x0101; yu \u0026 # x1E63; mat ou \u0026 # x0101; traduction rya. Le premier est la longévité, le second est la noble noblesse "titres honorifiques tels que les disciples du bouddhisme et Arna Han. Plus tard utilisé aussi comme un petit-fils et la vertu. Trois ministres principaux tels que le ministre \u0026 thinsp; (thrup) \u0026 thinsp; en étant assis sur le siège en tant que passager. Choisissez le roi ou la personne la plus grande. 4 Lorsque vous vous installez \u0026 thinsp; (moki) \u0026 thinsp, quand c'est une combinaison, c'est un rôle qui relie les cordes de taille. Lien de taille. そん‐じゃ【尊者】 1 目上の人。身分の尊い人。2 《(梵)āyuṣmatまたはāryaの訳。前者は長寿、後者は高貴の意》仏弟子や阿羅漢などの尊称。のちに祖師や先徳にも用いる。3 大臣などの大饗 (たいきょう) のとき、正客として上座に座る人。親王または位の高い人を選ぶ。4 裳着 (もぎ) の式のとき、腰のひもを結ぶ役。腰結い。

Cliquez pour voir la définition originale de «そん‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そん‐じゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そん‐じゃ

そん‐しつ
そん‐しゃ
そん‐しゃく
そん‐しゅ
そん‐しゅく
そん‐しょ
そん‐しょう
そん‐しょく
そん‐しん
そん‐じ
そん‐じゅく
そん‐じゅつ
そん‐じ
そん‐じょう
そん‐すう
そん‐せい
そん‐ぜい
そん‐ぜん
そん‐
そん‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そん‐じゃ

あに‐じゃ
あね‐じゃ
おう‐じゃ
‐じゃ
ぎょう‐じゃ
ごう‐じゃ
しゅぎょう‐じゃ
しょう‐じゃ
じきょう‐じゃ
じょう‐じゃ
せい‐じゃ
そい‐じゃ
そう‐じゃ
それ‐じゃ
だい‐じゃ
ちょう‐じゃ
どく‐じゃ
‐じゃ
ん‐じゃ
ん‐じゃ

Synonymes et antonymes de そん‐じゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐じゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そん‐じゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そん‐じゃ

Découvrez la traduction de そん‐じゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そん‐じゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そん‐じゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es en Son
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is in Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पुत्र में है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو في الابن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есть в Сына
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Está no Filho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে পুত্রে আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est en Fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia ada di dalam Anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist in Son
180 millions de locuteurs

japonais

そん‐じゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 잖아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ing Putra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó là ở Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது மகனிடம் இருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो पुत्र आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Oğlundadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È in Son
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To jest w Synu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме в Сина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta este în Fiul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι σε Son
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is in die Seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är i Son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er i Son
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そん‐じゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そん‐じゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そん‐じゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そん‐じゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そん‐じゃ»

Découvrez l'usage de そん‐じゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そん‐じゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛敎聖典 - xli ページ
東京大學. 佛教靑年會 に從ひて梵行を學ぴしや、」と。髮意子答へて曰く、「不なり、世尊ょ。」「是の如く世は常有る無し... ...しぱん 11 * 9 ま 4 まんどゥじこた 1 は 5.4 せそんかく 0 とょじゃ 28 な 00 世尊問ひて曰はく、「髮意子ょ、我本頗し汝が爲に是の如く世は常 ...
東京大學. 佛教靑年會, 1978
2
佛教聖典 - 18 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
3
巨人新人普選代議士名演說集 - 164 ページ
つ; 'くしゆ.つはふせいていすなはこのし 3 うちとづ活安定に必要なる各^立法を制定せんとするものは、卽ち此思想に基くのであります。にいせハそんけんわたくしいはゆ&せいそんけんた^はふ.つじゃ. , 'おいかくこじんせい^いは" |笫一は生存嵇であります。
大久保周八, 1928
4
角川新国語辞典 - 734 ページ
そん.い【尊意】リンイ名【文 13 的】他人の意見のお; 1&。おそん-い 155 ゾンイ名一文 10 的】自分の考ち意見。そん-えい【村當〈督〉】ゾン千名 3 :のお営 ... 家屋の I 」そん-がい【 55 害】ッン 7 名 0 * 2 * 1 【文羅的一そこ^ 0 こさそこなおること。 ... そん-じゃ【尊者】?
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
5
笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 48 ページ
豊永孤人 .18 行っとけと伝えよ信玄公に何と申したらいいでしようかはいわかりました行っときますが「行っとけ」甲斐の国へそれじゃこんどは俺がお前に命令を下す.
豊永孤人, 2001
6
笑わな、そんそん巻五: - 210 ページ
豊永孤人 貴方とはポッベだけという意味縮まつた言い方でございましてよホッへーとはポッベがでしよつしょういやホッへーとホへてる思つとるのかホーへいつたい俺をへボとホ—へーとだけ、何の返事もないホーへ、へ I ホじゃないだろう"ホレてもへるものヘレと ...
豊永孤人, 2003
7
日本大辞書 - 70 ページ
そん( - . . - )名、及、根.膜蒔 0 ○ハハ村)一ム芝譬遺―一熱繭トシブ用艶峯し水甘一衝責畢》釵箪三一し種構門○真麗革 ... 奪ソヂ序プ名目.をん.しつ(登玉名一遮失一輝蹈狽ロ.をん:しや父第ゴ元四ムロ一簾一上)名.バ村鞋一字賛村ノ紳就.そん.じゃ((.一名一奪 ...
山田美妙, 1978
8
表象詩人: 長篇推理小說 - 72 ページ
長篇推理小說 松本清張 囃 「わしゃ知らんよ。とにかく、わしや明子とは深田さんとこの手前で別れたかりな。そんあと、深田さんが道路に出ち明子を詰問するためにそんまま彼女を連れち官尾んほうに行つたちいうこつはあり得る。家ん中じゃ、隣り近所の耳がある ...
松本清張, 1973
9
十八史略(下)
この台の瓦が硯石中でも珍重さどうじゃくだいれる銅雀台の瓦硯である]さらに爵位を進めて王となり、天子同様の車馬衣服を用い、出入にも通行止めをして先払いの儀杖兵をおき、子のそうひっ。た 一一三国時代(二二〇~二. そんけんかんうそんけん好むところで ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
10
三毛猫ホームズの恐怖館 - 142 ページ
こいびと「|あいつとはずっと恋人だったんだ」「信代さんとフ」 o 、、おれ、しじんでさそこそんけい「うんあしつ俺みた刑な詰人の出来損ないを/天才みたいに尊敬してくれてたんだ」冬、.カ浜、、お「細来損なしになるには若すきなしフ贅じゃ信代さんが鳳-したのはあなた ...
赤川次郎, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そん‐じゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/son-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur