Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐じゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐じゃ EN JAPONAIS

しょじゃ
syouzya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐じゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐じゃ dans le dictionnaire japonais

【Living】 Quelque chose avec la vie. Les choses qui sont en vie. Au moins Shōsha [Sheng] (Sheng)                                Shōja [saint] une personne qui a obtenu la méchanceté \u0026 thinsp, (bonobu) \u0026 thinsp, et a gagné la sagesse correcte. Saint. Au moins (Lieu) "(Bra) vih \u0026 # x0101; traduction de ra" Où les moines forment la voie bouddhiste. Un temple. Un temple. しょう‐じゃ【生者】 生命のあるもの。生きているもの。せいじゃ。
しょう‐じゃ【盛者】 じょうしゃ(盛者)
しょう‐じゃ【聖者】 煩悩 (ぼんのう) をぬぐい去り、正しい智慧を得た人。聖人。せいじゃ。
しょう‐じゃ【精舎】 《(梵)vihāraの訳》僧が仏道を修行する所。寺院。寺。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐じゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐じゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐じゃ

しょう‐しょう
しょう‐しょうけん
しょう‐しょく
しょう‐しん
しょう‐じ
しょう‐じ
しょう‐じしん
しょう‐じ
しょう‐じゃ
しょう‐じ
しょう‐じゅう
しょう‐じゅう‐い‐めつ
しょう‐じゅつ
しょう‐じゅん
しょう‐じゅんかん
しょう‐じ
しょう‐じょう
しょう‐じょうふ
しょう‐じ
しょう‐じんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐じゃ

あに‐じゃ
あね‐じゃ
あん‐じゃ
いん‐じゃ
えん‐じゃ
‐じゃ
かん‐じゃ
けん‐じゃ
げん‐じゃ
ごん‐じゃ
さん‐じゃ
しゅげん‐じゃ
しん‐じゃ
じん‐じゃ
せい‐じゃ
せけん‐じゃ
せん‐じゃ
そい‐じゃ
それ‐じゃ
そん‐じゃ

Synonymes et antonymes de しょう‐じゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐じゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐じゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐じゃ

Découvrez la traduction de しょう‐じゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐じゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐じゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刘翔的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiang ´ s
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang ´s
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانغ الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян -
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiang ´ s
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

´এস পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s ´ Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jawatankuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang ´ s
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐じゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 잖아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

´Penghargaan S
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiang ´ s
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

´எஸ் விருது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा पुरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

´S ödülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiang ´s
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang ´s
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян -
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiang s
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang ´ s
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang : s
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang ´ s
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐じゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐じゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐じゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐じゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐じゃ»

Découvrez l'usage de しょう‐じゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐じゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生者(しょうじゃ)の書 - 8 ページ
山形ヨーコ 8 込むのだから、参るよ。退屈しないけどね」やたんだけどね。だけど結実花は思うままに嵐を引き起こし、周りを否応なしに引きずりドビジネスのっもりで始めたゲームソフトの世界に首を突っ込んで、抜けられなくなっち「でも、君は愛人じゃなくて、 ...
山形ヨーコ, 2004
2
逆引仏教語辞典 - 210 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
我輩は猫である(上)
また馬鹿な茶番見たような事なんでしょう。あの男はあれが癖でね」と急にアンドレア・デル・サルト事件を思い出す。「へへー。君何か変ったものを食おうじゃないかとおこんだてあっっしゃるので」「何を食いました」「まず献立を見ながらいろいろ料理についての御 ...
夏目漱石, 1967
4
漂泊の人
それより、もう引き返しましょうよ。鵬くなるといけないから」「じゃ、あなたは何時までに家へ帰らなくちやならないの、ベルベーレ?」「十時までよ。もうそろそろ時間だわ。ほんとに気持のいい散歩でしたわ」「また十時までには蹄がありますよ」クヌルプは言った。
ヘルマン・ヘッセ/芳賀檀訳, 1950
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 920 ページ
1 |ようし中きょ" 'じやにやしょうし中しょうしゃしょうしゃしょうしゃしょうしゃしょうしゃしょうしゃしょうしゃじょうしゃじょうしゃじょうしゃじょ 5 しゃじょ 5 しゃじょうしゃしょうじ中しょうじ中しょうじゃしょうじゃてんのうじやふうじゃほうしゃほうしゃほうしゃ 31 * 1 :十,チ:老孝.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
古典落語・長屋ばなし
じゃ丶あたくし、店の方で.... . .まだ、お見舞の方か見えましょう?」「だか、店じゃおちおち飲んじゃいられまい?」「じゃア、飲む間だけ番頭さんに替ってもらって.... . .いえ、帳場ン中で結構でございます。....エ番頭さん、すいませんねぇ。本当にここの旦那てえ方は、 ...
矢野誠一編, 1974
7
牛肉と馬鈴薯
あれが矢張馬鈴薯だったのか、今じゃア豚のように肥ってるじゃアないか」と竹内も篤いたようである。 ... 何も自からこんな思をして隠者になる必要はないむし自然と戦うよりか寧ろ世間と格闘しょうじゃアないか、馬鈴薯よりか牛肉の方が滋養分が多いというおおい ...
国木田独步, 1970
8
三帖和讃の意訳と解說 - 144 ページ
目連は頻婆娑羅王に八戒をさずけてやり"阿難ととも ごうじゃじんじゅ恒沙塵数の如来 第二編浄土和讚 144 娑羅は阿閣世の父王で、韋提希夫人の夫にあたる。〇耆婆 ... うぎょううしょうじゃおうしゃじょうすなわち阿難,目連,富楼那の尊者をはじめ、韋提.提婆.
高木昭良, ‎親鸞, 1966
9
お伽草子:
とにかく、大労働だったからなぁ。ちょっと休息という事にしょうじゃないか。お弁当でも開きましょうかね。うふふふ」と照れ隠しみたいに妙に笑って、大きいお弁当箱を開く。ぐいとその石油缶ぐらいの大きさのお弁当箱に鼻先を突込んで、むしゃむしゃ、がつがつ、。
太宰治, 2013
10
単語大系 - 第 3 巻 - 880 ページ
49 陸ヒ地形名陣子ケ岳(しょうじがた'け〕[固] 49 陴ヒ地形名陣^ (しょうじがみ) [名] 770 紙抄紙機(しょうしき) [名] 965 作 X 機正直( ... 灼(しょうしゃく) [サ変] 1985 医療 1954 焼き小尺(しょうしゃく) [固] 27 大卞(その他)将積(しょうじやく) [固] 67 姓正雀(しょうじゃく) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐じゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-shi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur