Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かね‐うつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かね‐うつ EN JAPONAIS

かねうつ
kaneutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かね‐うつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かね‐うつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かね‐うつ dans le dictionnaire japonais

Je vais promettre au Bouddha Shinto en sonnant \u0026 1 鉦 \u0026 thinsp; (kana) \u0026 thinsp; 2 martelage d'or \u0026 thinsp; (kincho) \u0026 thinsp; かね‐うつ【金打つ】 [動タ四]1 鉦 (かね) を鳴らして、神仏に誓いを立てる。2 金打 (きんちょう) をする。

Cliquez pour voir la définition originale de «かね‐うつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かね‐うつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かね‐うつ

かね‐あい
かね‐あう
かね‐あきゅうど
かね‐いれ
かね‐う
かね‐う
かね‐う
かね‐おや
かね‐かし
かね‐がえ
かね‐がさ
かね‐がた
かね‐がね
かね‐くい
かね‐くじ
かね‐くにゅう
かね‐くよう
かね‐ぐら
かね‐ぐり
かね‐ぐろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かね‐うつ

うつ
うつ
でんえんのゆううつ
‐うつ
はさみ‐うつ
みゃく‐うつ
むかえ‐うつ
むち‐うつ
めい‐うつ
めかり‐うつ
もんどり‐うつ
ゆう‐うつ
よく‐うつ
りょうつ
パリのゆううつ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de かね‐うつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐うつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かね‐うつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かね‐うつ

Découvrez la traduction de かね‐うつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かね‐うつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かね‐うつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

难道我抑郁症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Tengo depresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do I depression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अवसाद करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل الاكتئاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Должен ли я депрессии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu depressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি বিষণ্নতা কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dois-je la dépression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah saya kemurungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habe ich Depressionen
180 millions de locuteurs

japonais

かね‐うつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니까 우울증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cowardice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi trầm cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் மன செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी उदासीनता का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

I depresyon Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devo depressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam depresję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи повинен я депресії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am depresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχω κατάθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moet ek depressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Måste jag depression
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Må jeg depresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かね‐うつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かね‐うつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かね‐うつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かね‐うつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐うつ»

Découvrez l'usage de かね‐うつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かね‐うつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謡の研究 - 220 ページ
無二にて先懸けを遊ばす」同十七「ともに腹を破りて^なんと金打を仕り候へども」(二〕^じて約束の,とあるが、讅曲「錦戶」の「金打」を、此の意に解すべきかどうかは疑はしい。次に「大首^』を見ると,〔金打ヲ昔 18 シタル語,かねうつノ條ヲ見ョ〕カネウチ,武士ノ、赘 ...
藤田徳太郎, 1940
2
うつ病は軽症のうちに治す!
なぜ「心の風邪」といわれるのかうつ病は「心の風邪」といわれることがあります。各メディアにおいても、この表現が多用されているようです。両者はたしかによく似ている面もありますが、「風邪」という言葉は、うつ病に対する誤解をもたらしかねません。うつ病が「心 ...
和田秀樹, 2013
3
「うつ」を治す - 221 ページ
親しい人がうつ病にかかったら相手が親しい人の場合、私たちはその人が抱える問題を、どうしても軽く考えてしまいがちです。 ... には取り籍っていても、言葉や態度の端々にその気持ちがでて、かえって患者さんの気持ちを傷つけてしまうことになりかねません。
大野裕, 2014
4
新版うつ病の人の気持ちがわかる本 - 71 ページ
うつ病と診断をされた場合、家族はどのようなケアをしたらよいかということについては第 3 章であらためて述べますが、その前に一つだけ注意をしておきましょう。 ... へたをすると、もうこんな人は、わが社にはいらないなどと言われかねません。うつ病には、この ...
保崎秀夫, 2008
5
最新版 「うつ」を治す
表面的には取りつくろ繕ていても、言葉や態度の端々にその気持ちがでて、かえて患者さんの気持ちを傷つけてしまうことになりかねません。うつ病の患者さんは、自分が拒絶されるのではないかと心配して人間関係に極端に敏感になています。ですから、そうした ...
大野裕, 2014
6
徳田秋声全集 - 219 ページ
あなたゑんしきんか『貴方は五十万円からの資産家でいらっしやるんでございます-かねくきあお金が腐るほどお有りになるんでございます。』 ひとなかはいもんだいしぜんかねうついわ したら、お金など些とも頂かなくとも可かったかも知れません「私は、自分の ...
徳田秋聲, 2000
7
逆引き熟語林 - 67 ページ
恥ちうらうち一糖討ちいっきうち耳打つみみうつお打ち力みうち撃ちうち投げ打つなげうつ太鼓打たいこうち 0 "うつ,げき,たたき,たた波打つなみうつ 8 打ちはくうちく,はたき,はたく金打つかねうつ綱打ちつなうち拝み撃ちおがみうち相打つあいうつ 16 打ちわたうち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
「脳の疲れ」がとれる生活術: 癒しホルモン「オキシトシン」の秘密
... あるとき突然キレてしまいかねません。うつ病やキレる前兆は、朝起きられないことからはじまるのです。 ... ていると、やがてうつ症状が出てきます。うつ気分が続いて出社できなくなり、ずるずると休み続け、そのまま戦線離脱してしまうことにもなりかねません。
有田秀穂, 2014
9
なぜあの人は、仕事中だけ「うつ」になるのか
フォローする人が「うつ」にそれらがさらに深刻になると、次のような問題が発生することにもなりかねない。 6 二次うつの発生「うつ病」で休暇中の同僚の分まで仕事をこなし、その分、負担が増えるとともに、「旅行や趣味はこれまで通り」といつった休暇者の暮らし ...
香山リカ, 2011
10
“うつ”の夜明け: 精神科医からあなたへ
うつ痛で落ち込んでいる友だち^あるいは! ^ ( ^て^れはとても 4 缓なことなのです。うつ痕にかかってい|人にとって零ましは棄物?いくことにもなりかねません。ときには,そのために^纖してしまうことさえあリふノ「.ー&りかゾ—こもなりかねません。ときには,そのため ...
本田昌毅, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かね‐うつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kane-utsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur