Signification de "かんな‐かけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かんな‐かけ EN JAPONAIS

かんな	‐	かけ
kanna		kake

QUE SIGNIFIE かんな‐かけ EN JAPONAIS

définition de かんな‐かけ dans le dictionnaire japonais

Scrapage du bois avec des avions [rabotage (plan)].

かんな‐かけ【鉋掛（け）】 鉋で材木を削ること。

TRADUCTION DE かんな‐かけ

Découvrez la traduction de かんな‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かんな‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんな‐かけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在飞机
• Traducteur Français - espagnol: Durante avión
• Traducteur Français - anglais: Over plane
• Traducteur Français - hindi: विमान पर
• Traducteur Français - arabe: أكثر من طائرة
• Traducteur Français - russe: За плоскости
• Traducteur Français - portugais: Mais de avião
• Traducteur Français - bengali: ক্যানা একটি নির্দিষ্ট সময়ের উপর
• Traducteur Français - français: Plus de plan
• Traducteur Français - malaisien: Dalam tempoh Canna
• Traducteur Français - allemand: über Flugzeug
• japonais: かんな‐かけ
• Traducteur Français - coréen: 대패 걸쳐
• Traducteur Français - javanais: Swara wektu Canna
• Traducteur Français - vietnamien: Trong mặt phẳng
• Traducteur Français - tamoul: கன்னா ஒரு காலத்தில் ஓவர்
• Traducteur Français - marathi: Canna कालावधीत
• Traducteur Français - turc: Kana çiçeği bir süre boyunca
• Traducteur Français - italien: sopra aereo
• Traducteur Français - polonais: nad samolotem
• Traducteur Français - ukrainien: за площині
• Traducteur Français - roumain: peste avion
• Traducteur Français - grec: πάνω από το αεροπλάνο
• Traducteur Français - afrikaans: oor die vliegtuig
• Traducteur Français - suédois: över planet
• Traducteur Français - norvégien: Over planet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんな‐かけ»

Découvrez l'usage de かんな‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんな‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

かんな削り人生 - 63 ページ

かんな削りと人生観もうかれこれ二十年前、わたしたち大工仲間五人で茶呑み話の最中、年老いたにさんが、余興のっもりか「あまりしたさに大工さんとしたら、かんなかけたような子供ができた」と、都々逸の文句みたいな唄を口ずさんだ。その歌詞を聞いた仲間 ...

篠崎英一, 2001

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 18 巻 - 145 ページ

の聞書之事料理の聞書の事雁のしまやきと申はかんのよきころにみとりてかんなかけにしを、ふりてその上によきさけをふりさてかんをみとりたるをならへてをきすみの火をよ〜をこしてさてすみの火の上にかんなかけををきて四方よりあをきてやくへしかんなかけに ...

一寸社, 1985

現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 1408 ページ

13 カンナ 03003 ; !名】胃^ 1 カンナ[は名】 113 カンナ[ ! (311113 : 1 【名〗木を削って滑らかにする道具。 13 力つンナ[な! " 131 名】 83 カンナつ名〗カつンナとも。[ ^ ^カンナ 1 [ね^ ] ! [名〗―カゲっル(かんなをかける)。一デケズル(かんなで削る)。 I 袖ケ浦' I ...

平山輝男, 1992

現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度。関稅率。分類符号。統計品目

したん又はこくたんのも 0 かんなかけし又はやすりがけしたものその他のもの— —綱のものかんながけし又はやすりがけしたものその地のものかんながけし又はやすりがけしたものその他のもの 9 グナムバイタのものかんながけし又はやすりがけしたものその他 ...

通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1989

セーラー服が消えた: 戦争と女子教育 - 69 ページ

その生徒をすぐかんなかけ係からはずしました。しかし、配置転換したあとも、教師全員の祈りました。工場長から、動いている物を見つめているのがいちばん目を悪くする原因だと聞いて、かんなかけ係のなかからひとり、普通の視力でしたのに、三力月間に〇 ...

家庭科教育研究者連盟 (Japan), 1985

日本大辭林 - 64 ページ

運機(まんなのすみさるほどよ、かんけなき』じこそま〜ろめれとて)狭衣『(女ぎみの、まんなや、かんなや、さま〜うち c けてかいさまる)かんなナ鎌。こざくみのだうぐ。かな ra 同じ。かんなかけかなかけょ同じ。野戦かんながら. SS ま、 ra 。かみのみと、ろとして『万( ...

物集高見, 1894

大諸礼集: 小笠原流礼法伝書 - 第 1 巻 - 140 ページ

小笠原流礼法伝書 島田勇雄, 樋口元巳 り、いただきてくう事も在り。何れも人によりての事なり。よくよく心得べし。何れもかんにてとりくうなり。同じく又、かくの如く左へかんなかけを取りうつし、右の手にて鳥をとよきなり。但し又、手ばかりつきほうび(褒美)して、 ...

島田勇雄, ‎樋口元巳, 1993

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 57 ページ

錚 7 餽 2 」(和澳通用)「 0513 匠具也」(正宗節用)「鉋」(易林節用)「囊れるようになった-「齙」(下学)「 16 #たが、室町中期以降、台がんなも用いらする大工道具,やりがんなが普通であつかんな【飽】木材の面を削って、なめらかに かんど II かんなかけモ来肇シ、私 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

山科家礼記 1 - 79 ページ

飯倉晴武 一、御いゎゐ二百卅文下行、こわい、在之、一、本所の面さ出來、さけあり、一、禁裏へ御きせきぬまいる、はりきぬ二尺ニ寸はかりひきにっゝみ、かんなかけ V !すへ候、かさき、一、本所室町殿御參、予御とも、日野殿へも、今日ハさかへハ無;御參候 ...

飯倉晴武, 2002

日本国語大辞典: - 411 ページ

がく片は三,花弁も三,雄ずいは大部分花弁化し顕著で, 11 ?に翻ーや V !室をつける。子房下位で三离各室に多数の卵子があり、花弁状の花柱をもつ。カンナには多くの頃^一^神があり,日本でも広く转培されている。だんどく科。 830872 かんな-かけ【鉋掛】〔名 I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973