Signification de "くず‐かけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くず‐かけ EN JAPONAIS

くず	‐	かけ
kuzu		kake

QUE SIGNIFIE くず‐かけ EN JAPONAIS

définition de くず‐かけ dans le dictionnaire japonais

Kuzukake [Kuzukake (Kuzuke)] plat de soupe de Kuzuan. Kuzu - san. Ancre

くず‐かけ【葛掛（け）】 葛あんをかけた料理。葛あんかけ。あんかけ。

TRADUCTION DE くず‐かけ

Découvrez la traduction de くず‐かけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くず‐かけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くず‐かけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在废
• Traducteur Français - espagnol: Durante los residuos
• Traducteur Français - anglais: Over waste
• Traducteur Français - hindi: कचरे से अधिक
• Traducteur Français - arabe: أكثر من النفايات
• Traducteur Français - russe: За отходов
• Traducteur Français - portugais: Mais de resíduos
• Traducteur Français - bengali: ধ্বংসাবশেষ ওভার
• Traducteur Français - français: Plus de déchets
• Traducteur Français - malaisien: lebih serpihan
• Traducteur Français - allemand: über Abfälle
• japonais: くず‐かけ
• Traducteur Français - coréen: 쓰레기 걸쳐
• Traducteur Français - javanais: Swara lebu
• Traducteur Français - vietnamien: hơn thải
• Traducteur Français - tamoul: குப்பைகள் ஓவர்
• Traducteur Français - marathi: मोडतोड चेंडू
• Traducteur Français - turc: enkaz Üzeri
• Traducteur Français - italien: Più di rifiuti
• Traducteur Français - polonais: Przez odpadów
• Traducteur Français - ukrainien: за відходів
• Traducteur Français - roumain: peste deșeuri
• Traducteur Français - grec: πάνω από τα απόβλητα
• Traducteur Français - afrikaans: oor afval
• Traducteur Français - suédois: över avfall
• Traducteur Français - norvégien: Over avfall

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くず‐かけ»

Découvrez l'usage de くず‐かけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くず‐かけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

広辞林

くずふ, I の裏風 8 の藿を吹きかえす良,裹がねみがかって返るのに興をもつて 1 にも棘まれる, ? ... のロ讲,くず-がき【一^ぉ二(名一萬のつるを 31 んで作った圮,「た料瑰,あんかけ,くず-かけ【一あ掛け 1 〔名)くずだまりをかけくず-かご: :づ【一^ 8 二【名)紙 I ?その他 ...

金澤庄三郎, 1958

日本類語大辞典 - 108 ページ

あんかけ[船掛』(くずだまりをかけたるもの) O くずかけ(葛掛=葛注)。<あんかけどうふ D 館掛豆腐」(豆腐にくずだまりをかけたるもの)。 A いせどうふ「伊勢豆腐」(鋼のすりみにやまのいもをすりおろしてそれに卵の白身をいれたるあんかけ)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漱石・全小説

テーブルばらくずかけ応接間は西洋式に出来ている。丸い車には、薔薇の花を模様に崩した五六輪を、淡い色で織り出したテーブル掛を、くぼまえおくつぬぎんで、前緒のゆるんだ下駄を立派な水自脱へ残して、 かぶじゅうたんつえがゆか雑作もなく引き被せ.

夏目漱石, 2013

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 248 ページ

苦心グシン具申グ? ^愚人なヌくす《樟》〔植〕マズ《屑》,《葛》〔植〕ヌズぐず《愚図》(〜な)クズアン,クヌアン《葛餡》クヌ了下くず糸クヌィレ,ク^レ, ( :クズィレ)くず入れ《屑》クヌカケ,クズカケくずかけ《葛》〔料〕グヌカゴくずかご《屑菴》ク^ " 1 ! ,クヌキリくず切り《 ...

NHK放送文化研究所, 1998

880-01 - 244 ページ

クズアン,クズアン《葛餡》タ I ヌル, 'タスベルくすベる,ゆク^ 77 くず糸クズマイくず米《肩》クヌイレ,クズイレ' ,〔クズイレ)くクズマュ,クヌマュくず麵ず入れク 3 ^ 7 ンジューくずまんじゅう^葛クヌカケ,クズカケくずかけ《葛》&頭》〔料〕ぉレくすむ《煤》クヌカゴ,クズカゴ ...

日本放送協会, 1985

日本の食文化: - 97 ページ

食用法 I 煮物のくずかけ。くず湯。醤油のくずかけにして、これをものである。な桶に入れ数回水を取換えたのち、底に残った沈澱物を干して粉にした馬鈴著のくず粉作製 1 くず馬鈴薯を洗い芋擂り器でよく擂り、大き 1 3 かいもち I 冬季のみ。 1 2 納豆、大根おろし ...

成城大学. 民俗学研究所, 1990

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 10 巻 - 197 ページ

上々のくずを少しと寒ざらしのこを少しと人。よくすりあはせて茶わんに人レむして。出すときに。外の茶わん二うつして。くずあんをかけ。おろしせうがをおき出す。但し魚るいの時ならば。玉子のしろみを人れてよくすり合せ。又くずのこかんさらしのこを少し入候へは ...

一寸社, 1985

日本國語大辞典 - 472 ページ

1 食ァ〉^くず. ^ち【^打】〔名 3 料理の一つ。葛粉を湯でこね,少しずつちぎってまるめ、手のひらでたたいて扁平にして,ゆであげたもの。,料理早指^大全「葛うち,久助くずを .... イイヱ』」謹きァ〉冈食ァ〉おくずかけ-どうふ【ね掛豆腐】〖名 31 くずあんを掛けた^腐料理。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 171 ページ

爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... いん,おん化 6 掛けけしょうがけ 16 けかけ下陰したかげ買い掛けかいかけ 0 かける山下はやましたかげ葛掛けくずかけ牛 16 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

聞き書大阪の食事 - 100 ページ

... 煮もの,酢れんこん水菜くじらのはりはリ,澄まし雑煮,ころと炊くほうれんそうおひたし,ごまあえ,酢醤油かけ大阪しろなあぶらげや ... 浅滾しろうりくずかけ,雷千し(ぐるぐると細長く切つて塩漬けして生干ししたもの)とう力、,んくずかけ青うり酢のもの,どぶ潰ちしゃ ...

上島幸子, 1991