Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐ちどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐ちどり EN JAPONAIS

かわちどり
kawatidori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐ちどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ちどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐ちどり dans le dictionnaire japonais

Kawadori 【Kawakigeba】 Chidri dans la rivière. Chidori se sont rassemblés du côté de la rivière. "Les saisons en hiver" かわ‐ちどり【川千鳥】 川にいるチドリ。川辺に集まるチドリ。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ちどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐ちどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐ちどり

かわ‐せみ
かわ‐そう
かわ‐ぞい
かわ‐ぞうり
かわ‐ぞこ
かわ‐たけ
かわ‐たび
かわ‐たれ
かわ‐たろう
かわ‐だち
かわ‐ぢしゃ
かわ‐つか
かわ‐つき
かわ‐つづら
かわ‐つるみ
かわ‐
かわ‐づかえ
かわ‐づくり
かわ‐づたい
かわ‐づつみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐ちどり

あい‐どり
あお‐みどり
あさ‐どり
あさ‐みどり
あさは‐どり
あし‐おどり
あし‐どり
あしべ‐おどり
あずま‐おどり
あと‐もどり
あなどり
あほう‐どり
あま‐やどり
あまごい‐おどり
あまやどり
あや‐おどり
あわ‐おどり
い‐どり
いいとこ‐どり
ちどり

Synonymes et antonymes de かわ‐ちどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ちどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐ちどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐ちどり

Découvrez la traduction de かわ‐ちどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐ちどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐ちどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

川千鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kawa Chidori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kawa Chidori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कावा Chidori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاوا Chidori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кава Chidori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawa Chidori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ Chidori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kawa Chidori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran Chidori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kawa Chidori
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐ちどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 치도리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exchange Chidori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kawa Chidori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் Chidori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज Chidori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim Chidori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kawa Chidori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kawa Chidori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кава Chidori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kawa Chidori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kawa Chidori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kawa Chidori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kawa Chidori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawa Chidori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐ちどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐ちどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐ちどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐ちどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ちどり»

Découvrez l'usage de かわ‐ちどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐ちどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 519 ページ
藤原冬嗣.後撰和歌集十六(雑二)春、ある人の題いだしければやどあささほかはぺたわが宿のけさの朝霧みわたせば佐保の川辺に立ちわたりけり安法法師集(安法の私家集)右大将定国家屏風に千鳥鳴〜佐保の河霧立ぬらし山の木の葉も色かはり行壬生忠岑, ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
皮ざく〈かわざく》あはもぶきゅうり鶴ざくに同じ。鶴の皮を多炎って細かく切ったものが入った胡瓜もみ。川千鳥かわちどり〉極種にすっぽんを使ったときの献立にこの名を使う。川海基台〈かわのり〉太平洋岸に注ぐ河川の上流に分布する。珍味とされているが、 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
3
芭蕉語彙 - 363 ページ
発句』川 F みや三尺わきに己がかげ(月令博物全)【文章 1 割は夏なるべし(一葉集、#五条)かわたけ困曲と共に江戸に於て作られ ... 附句』河内の国へかよふ飛石(江戸両崎、比梅にの巻)河内は在所と、のあきかぜ(芝育、見渡せばの巻)なごかわちどり川千鳥名 ...
宇田零雨, 1984
4
逆引き熟語林 - 862 ページ
... るとらえる川千烏かわちどり羽抜け烏はぬけどり 0 とり,とる,とろ,ぶ,ふく,友千烏ともちどり人来烏ひとくどりほ白千烏しろちどり花^はなとり,はな引っ捕らえるひっとらえる百千烏ももちどりどり取らすとらす倾千烏さよちどり夢見袅ゆめみどり 0 いほた(疣取) .しゅ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1000 ページ
5 ^取 3 ;ュ」鈴"一" ^ 1 一鳥擬畓畤沖擬家擬白川上群浦小百&鎮燕川タ浜岛禄蜂命,枚お^太^小小【 1 喷夕打内惠め于每取つつ ... みちどりかわなみちどりつばめちどりちどりともちどりももちどりさよちどりうらちどりむらちどりうわちどりかわちどりはくさんちどり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
現代国語例解辞典 - 251 ページ
1 【かわ-ちどり川千鳥^ち】川辺に集まるチドリ,【かわ-吵ら川面^】川の表面.かわも.【かわ-と革,砥ひヒ刃をとぐのに用いる皮革,【かわ-どこ川床(河床)お】?かわとこ一川の农&の面。河床ル^ '『川床が浸食される」【かわ-とじ皮とじ.革とじ(皮,碟じ.革,探じ)ひヒ^ぉ&に ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
かわ V だり.かわさげ.かわしも【川丈】かわたけ【川上】かわかみ.かわのばり-せんじょう【川上不白】かわかみふはく【川上冬塵】 ... みそうろ【川之辺】かわのベ【川之辺一朝】かわのベいつちょう【川之江】かわのえ【川久保】かわ々ぼ【川千烏】かわちどり【川口】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Ri Han ci dian - 424 ページ
かわちどり川千鳥】(力ハ- ) (名)河畔的千烏.かわつき[皮付(附〉】(力ハ- ) (名' ;帶皮,帶着皮,亡皮付の/帶舰.かわと【革砥] (力ハ- ) (名)磨 7 〕用的踏,蕩刀皮,亡革砥にかける/用 267 〕皮蕩ー蕩刀かわどこ【川床】(力ハ- ) (名)河あかわとじ【雄'報] (力ハトデバ名)の ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 436 ページ
川田前畑町(かわたまえはたちょう) [固] 26 人字(町)川田御興塚町(かわたみこしづかちょう) [固] 26 大字(町)川田南 0 町(かわた ... [固] 49 陸ヒ地形名川内町(かわちちょう) [固] 26 大字(町)河内貯水池(かわちちょすいち) [固] 50 河川湖沼名川千鳥(かわちどり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
合本俳句歲時記 - 1085 ページ
... 冬新冬冬冬冬冬存秋新新冬冬新新冬冬新^窆^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 5 さ旨^ ^ ^究^ ^ ^ 2 爽かわせび,かわせみ(装翠)かわせみ(川襌)かわちどり(川千鳥)かわてぶくろ(皮手袋)かわどこ寧かわとんぽ(川^蛉)かわのり(川^萏)かわはらい(川祓)かわやなぎ(川櫸)寧かわ ...
角川書店, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐ちどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-chitori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur