Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げん‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げん‐たつ EN JAPONAIS

たつ
gentatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げん‐たつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げん‐たつ dans le dictionnaire japonais

Strict approvisionnement [nom] (thru) pour l'étouffer. Aussi, soyez strictement notifié. げん‐たつ【厳達】 [名](スル)きびしく言い渡すこと。また、厳重に通達すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げん‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げん‐たつ

げん‐
げん‐そう
げん‐そく
げん‐そば
げん‐そん
げん‐そんざい
げん‐ぞう
げん‐ぞく
げん‐た
げん‐たいけん
げん‐た
げん‐たんい
げん‐だい
げん‐だか
げん‐だん
げん‐だんかい
げん‐
げん‐ちく
げん‐ちゅう
げん‐ちょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げん‐たつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
‐たつ
いい‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
いろめき‐たつ
うかれ‐たつ
うき‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おき‐たつ
おし‐たつ

Synonymes et antonymes de げん‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de げん‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げん‐たつ

Découvrez la traduction de げん‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げん‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げん‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

根支架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporte Gen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gen stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल स्टैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف الجنرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Быт стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banca Gen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনারেল স্ট্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support Gen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gen pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gen Stand
180 millions de locuteurs

japonais

げん‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겐 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gen ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gen đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெனரல் நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अणुऊर्जा प्रकल्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gen standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gen supporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoisko gen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побут стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport gen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτερο Gen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gen stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gen monter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gen stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げん‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げん‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げん‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げん‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐たつ»

Découvrez l'usage de げん‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げん‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木村重成 - 132 ページ
んんてつぐわんゆまさをりをりげんたついまげき^ら 3 くわんねんほぞみちん飲み殺す淚の 11 窄は紅焰々たる鏺丸を呑むにも艇る折も折な 6 、玄達の今の I 擊は忽ち観念の臍微廑/おぶだ 5 めんびならく 5 づこまでめや 3 ぜお- 7 て. &げんたつさゆ 3 よきれ^碎 ...
塚原渋柿園, 1907
2
Shinsei kokumin jichi kōza: Course on popular local government
まいげん 0 たつし 4 とくザいふ V ^ハば地租附加稅、營業收益稅附加税は制限までに^してゐるも所得稅附加稅がザハげんたつちそム! -ぞぃね 4 げふザいムせいげんぐ; : 4 くいザいまだ制限に達してゐない,ならば地租附加税や^業稅附加税の制限外課稅をす ...
Dainihon jichi kōshūkai, 1927
3
鶴屋南北全集 10 - 441 ページ
源五右衛門そのま V に、その場を逃げ去りける。 ... 誓つが方へゆきし者、夜に入れども一人も帰らず、雪に降りこめられてゐ帯刀と下俟二人、家に残りしが、折ふし大^降りきたりけるに、げんた祝ひとて、ある日、帯刀が家内の者、下僕を連れて、げんたつが方へ ...
鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1974
4
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
んくだちうやさいきんに其時弒川主餘は宭野の牛王を持出し然らば是へ誓詞血判致さるべしと望まれるに玄達は彼の千石に迷ひし故有無をられんやと云ふに玄達答ふるやラ是は改たまりし御詞哉此身に叶ひし車なれば如何搽の仰せにても承知り申べしと云い 4 !
三田村鳶魚, 1928
5
お経のはなし - 106 ページ
ひろさちや. 山林でほとけの声を聴いたしゅぎ# 0 しゃ多行者はおそらく法を求める気持ちがき?げんたつ^ ^に達していて感覚がおそろしくとぎすまされていたんじやないかとおも思うんだ なにもつけないジャガイモがこんなにおいしいなんて.
ひろさちや, 1994
6
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 337 ページ
たつゆきりゆうこうた"りゆうほうたつあきりゆうみようりようまつたつじり,うじたつひでりゆうえいよんむり"もり瞭^うたりたつやりゆうじよう"う"うたつひこ 6 "げんたつあきり,うせいたつれ 9 りゆうどうりようみんりチうすけたつよした^ ^りんどうしたつおたつろうりゆう ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
7
木村蒹葭堂のサロン - 752 ページ
... 桂庵想康(けいこう) 290 烷麼(げいさん) 512 ^達(けいたつ) ― ^奚仲(けいちゅう) 234 契沖(けいちゅう) 208, 613 ゲーテ 27 3. ... 玄沢(げんたく)一大槻玄沢元達(げんたつ) —岡白洲玄哲(げんてつ) 673 藪内(げんない)一平賀源内玄白(げんばく)一杉田玄白 ...
中村真一郎, 2000
8
実学史研究 - 第 6 巻 - 177 ページ
とょし 4 げんたつしゅうたつ豊島玄速玄達は元達とも- 0 )き、足利郡田岛村で開^していた。父は周逹といってやはり医師であった。玄達は診療に際して贫しい人々からは金銭をとらなかったという。また、往診の時には駕籠に乗って出掛けたとも伝えられる。
実学資料研究会 (Japan), 1990
9
Genroku kaikyoroku: Gallant deeds of the Genroku period - 322 ページ
彌御竪固にて茶事之衆中と密々法事をも思ひ出し候。玄達老いか 2 。たうち I ひかば IV なくいけだし 0 じめ; ^の. ^ぶじをろいけだし;しゅつぷし 2 うちう 3 んくわ 5 IV ろ 1 赏地い^だ無相替儀、池田氏始各無事にて候。池田氏折ミ出府にて、衆中に參會にて候。
Makoto Fukumoto, 1910
10
Sanbyakuhan kashin jinmei jiten - 第 1 巻 - 158 ページ
元絢は幼い時に父を喪くしたが、堅志勉学に励み、業を岡部崆峒翁に受け、余力をもって文を新井滄洲に学んだ。また兵法を飯田氏に ... 元絢は妻斎藤氏との間に五男四げんたつ女をもうけたが、長子玄達が病没のため、四男玄輔が後を嗣いだ。玄達は医業の ...
家臣人名事典編纂委員会, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げん‐たつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げん‐たつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
訃報:吉田啓堂さん 89歳=興禅寺長老、住職 /和歌山
吉田啓堂さん 89歳(よしだ・けいどう=興禅寺長老、元住職)16日、誤えん性肺炎のため死去。通夜は19日午後7時、密葬は20日午前11時、本葬は4月30日午前10時、上富田町市ノ瀬の興禅寺。喪主は同寺住職、安室玄達(あむろ・げんたつ)さん。自宅は ... «毎日新聞, mars 15»
2
三上智恵監督『標的の村』
そこに暮らす160人のうち、安次嶺現達(あしみねげんたつ)夫婦と6人の子どもたちが自然と共に過ごす生活にカメラは密着し、彼らはなぜオスプレイに反対するのか、取材している。国は座り込み抗議をした住民らを恫喝的に訴えたが、なんと7歳の娘までも訴え ... «レイバーネット日本, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げん‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-tatsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur