Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんちゃく‐むすび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんちゃく‐むすび EN JAPONAIS

きんちゃくむすび
kintyakumusubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんちゃく‐むすび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんちゃく‐むすび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんちゃく‐むすび dans le dictionnaire japonais

Kinzaku Musubi 【Drawstitch Knot】 Passant à travers une ceinture d'enfants et descendant jusqu'à la taille, Nouage de cordes de cordes de la bourse d'abaissement. Il sert également de décoration. きんちゃく‐むすび【巾着結び】 子供の帯に通して腰に下げる、下げ巾着のひもの結び方。飾りを兼ねる。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんちゃく‐むすび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんちゃく‐むすび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんちゃく‐むすび

きんだん‐しょうじょう
きんだん‐の‐このみ
きんち‐てん
きんちきゅうがた‐しょうわくせい
きんちさん‐しゃ
きんちゃく‐あみ
きんちゃく‐がい
きんちゃく‐きり
きんちゃく‐そう
きんちゃく‐だい
きんちゅう‐まきじ
きんちゅうならびにくげ‐しょはっと
きんちょう‐かんこく
きんちょう‐びょう
きんちょうがた‐ずつう
きんつうせい‐のうせきずいえん
きんつば‐やき
きんてい‐けんぽう
きんてい‐しそう
きんていやくせいしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんちゃく‐むすび

かかり‐むすび
かくし‐むすび
かた‐むすび
かんだ‐むすび
きちや‐むすび
くさ‐むすび
けまん‐むすび
‐むすび
こい‐むすび
こちょう‐むすび
こま‐むすび
さくら‐むすび
じれった‐むすび
すくせ‐むすび
すずむし‐むすび
たいこ‐むすび
たから‐むすび
たて‐むすび
たま‐むすび
たまずさ‐むすび

Synonymes et antonymes de きんちゃく‐むすび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんちゃく‐むすび»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんちゃく‐むすび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんちゃく‐むすび

Découvrez la traduction de きんちゃく‐むすび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんちゃく‐むすび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんちゃく‐むすび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钱包结论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conclusión monedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purse Conclusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्स निष्कर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفظة خاتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кошелек Заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa Conclusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্স উপসংহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Purse Conclusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purse Kesimpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Purse Fazit
180 millions de locuteurs

japonais

きんちゃく‐むすび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈주머니 체결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purse Kesimpulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Purse Kết luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணப்பை தீர்மானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निमूटपणे निष्कर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çanta Sonuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Purse Conclusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Torebka Wnioski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаманець Висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungă Concluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμπέρασμα Γρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beursie Gevolgtrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Purse Slutsats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purse Konklusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんちゃく‐むすび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんちゃく‐むすび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんちゃく‐むすび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんちゃく‐むすび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんちゃく‐むすび»

Découvrez l'usage de きんちゃく‐むすび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんちゃく‐むすび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類語大辭典: 國民必携 - 74 ページ
I むすび 1 むすびあはす【結合】(他) (二つ^ 1 つ-しなす;。 ... 2 おもひむすび【思^】(か; :わなと同じやうなれど片喘の輪とならぬやう二本にて結ぶもの) ... めきんちゃくむすび巾着^】(巾^彩に桔ぶ 0 くくリむす^【括^】(くくリてむすぶもめ-》 0 括過" " ,「あた)。蔓^】(け I ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
2
図說日本の結び - 23 ページ
藤原覚一. Smon 図四○五巾着型鍵袋の結び. 四 O 四ーしめ袋緒留[解説』ー阿部家伝に「シメ袋緒留」としてこの図のような結びが出ている。「共外茶入香合都面少キ袋物 K 比結形ニ留ルナリ」と添え書きしてある。茶入とか香合とかすべて小さい物を包む袋は ...
藤原覚一, 1974
3
手縫いで簡単!たっぷり入る、手ぬぐい巾着 - 7 ページ
たっぷり入る、手ぬぐい巾着(3)表側から縫い目が見えるように、なみ縫いで仕上げますなみ縫いは、目が粗くならないように気をつけながら、なるべく縫い目が均等になるように縫って ... 全て縫い終われば、片方のひも通し口から、ひもを通して端を結びます。
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
4
浴衣に似合う、巾着式かごバッグ
巾着本体を、表向きに返します。端を結んだら、余分なひも先はカットしてください 12:かごの外周+20cmほどのひもを2本、準備します。左右それぞれのひも通し口から、1本ずつひもを通し(交互にひもが通っている感じ)、ひもの端を結びます。出来上がり 13:浴衣 ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
5
すてきなハーダンガー刺しゅう - 78 ページ
口絵 17 ページ參出来上がり寸法巾着 20 ( ^ 11X180 ^ 1 、ティッシュ入れ 9 ( ^ 11X120 の參材料[糸】り| ^じ刺しゆう糸 8 番濕ぃピンク ... 刺しゆう糸 250 ( ^ 14 本で、約 50 ( ^ 11 の撚りひもひ 9 ページ参照)を 2 本作り、ひも通し口から通して先を結び糸端を ...
竹内博子, 2007
6
朝鮮に於ける支那人・朝鮮漫画 - 119 ページ
きしたもん柢,其他の玩具入れな^、、巾着を澤山下げたるのは名卷だ 0 綸子の切れかみそのたおもちゃいきんちゃく亡くさんさめい ... 處が其の紐へは巾着の七ッ道具が結付けてある 0 ざがにひきあけ 2 ころそひもきんちゃくク. ,ぐむすびつ行っては掏ひ上げる 0 ...
朝鮮総督府, ‎薄田斬雲, ‎鳥越静岐, 1996
7
開運! 恋とお金のご利益案内恋愛編: 金運&恋愛運アップの関東周辺寺社巡りガイドブック
... 秘めた願いが叶い、意中の人と結ばれるとされています。□恋の到来を予感させるハートのお守り縁結び大社には恋のお守りがいっぱい。ペアのクリスタルハート・ストラップや、巾着型のお守り、結び文の形をしたものなど、どれもかわいくて選ぶのに迷います。
運気アップ調査会, 2012
8
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 278 ページ
... 御高祖頭巾(おこそずきん)一 148'235 御染帽子(おそめぼうし) 107 小魔結び(おたかむすび) 140 ^、田原提灯(おだわらぢよう ... 灯镜(きりことうろう) "一" 158 切り炭島田髭(きりずみしまだまげ) 37,74 金魚本多髭(きんぎょほんだまげ)ー 78 巾着(きんちゃく) ...
香取良夫, 2008
9
漁港の立地と変動: 土井仙吉地理学論文集 - 59 ページ
むすび以上,戦後急激に復興発展したが,その後経済事情,海況と漁場の変化,国際制約,技術革新などの諸条件によって大きく変貌 ... 3)たとえば,農林省統計表および漁業養殖業漁搔統計表(農林省)においても,最近は〈まき網〉を〈1 そうびきあぐり巾着網〉,〈2 そう ...
土井仙吉, 1985
10
好色一代女全注釈 - 76 ページ
うしろむすび身体の背後で帶を結ぶ ... さかやきをすり、髮をまきあげにゆひ、衣服のすそをみじかくきり、うしろおびをかりたむすびにし、懐中にはながみかさ高くいれて、局に着座す。... ...是若衆女郎 ... II :にた、ずしやんとしし、印籠巾着も、しほらしく」(好色一代男.
前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんちゃく‐むすび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinchaku-musuhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur