Signification de "さくら‐むすび" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さくら‐むすび EN JAPONAIS

さくら	‐	むすび
sakura		musubi

QUE SIGNIFIE さくら‐むすび EN JAPONAIS

définition de さくら‐むすび dans le dictionnaire japonais

Sakura Musubi 【consolidation de la fleur de cerisier】 La façon d'attacher une chaîne qui se connecte à la forme d'une fleur de cerisier.

さくら‐むすび【桜結び】 桜の花の形に結ぶ、ひもの結び方。

TRADUCTION DE さくら‐むすび

Découvrez la traduction de さくら‐むすび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さくら‐むすび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さくら‐むすび» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 樱花结论
• Traducteur Français - espagnol: Sakura Conclusión
• Traducteur Français - anglais: Sakura Conclusion
• Traducteur Français - hindi: सकुरा निष्कर्ष
• Traducteur Français - arabe: ساكورا الخاتمة
• Traducteur Français - russe: Сакура Заключение
• Traducteur Français - portugais: Sakura Conclusão
• Traducteur Français - bengali: সাকুরা চালের বল
• Traducteur Français - français: Sakura Conclusion
• Traducteur Français - malaisien: Sakura Kesimpulan
• Traducteur Français - allemand: Sakura Fazit
• japonais: さくら‐むすび
• Traducteur Français - coréen: 사쿠라 체결
• Traducteur Français - javanais: Sakura Kesimpulan
• Traducteur Français - vietnamien: Sakura Kết luận
• Traducteur Français - tamoul: சகுரா தீர்மானம்
• Traducteur Français - marathi: Sakura हा निष्कर्ष
• Traducteur Français - turc: Sakura Sonuç
• Traducteur Français - italien: Sakura Conclusione
• Traducteur Français - polonais: Sakura Wnioski
• Traducteur Français - ukrainien: Сакура Висновок
• Traducteur Français - roumain: Sakura Concluzie
• Traducteur Français - grec: Sakura Συμπέρασμα
• Traducteur Français - afrikaans: Sakura Gevolgtrekking
• Traducteur Français - suédois: Sakura Slutsats
• Traducteur Français - norvégien: Sakura Konklusjon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さくら‐むすび»

Découvrez l'usage de さくら‐むすび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さくら‐むすび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國文大觀 - 610 ページ

紅の二つぎぬ同ヒひとへ紫のさしぬ、白きいとにて水を; 61 ^なくむすびたるうへは櫻柳ををれ 4 むすびてゥけたるなまめかしたるめづらしくうつくしく見ゆ。花山院の少將た》すゑは 1111 さくらのむすびか 6 ぎひの三つぎぬ、紅の三重のひとへ、うき織物のむらさき ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

日本類語大辞典 - 103 ページ

一つに O 鶴結むすびかた[結方』(名) (組などのむすぶしかた。練組。むすびやう。 ... かたわな「片精』(ここま結びの一端を輪として共の結び目をくぐらしたるもの) O わさ(輪差)。 C かなふむすび「吐結」(表は ... さくらむすび「標結」(機の花の如き形にむすぶもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 290 ページ

三省堂編修所, 1997

日本人のファーストフード「おにぎりニッポン」

開拓おにぎり/ゴロハチ茶わんのにぎりめし/だまっこもち/たんぽもち/菊かおり/五目笹巻/つっとこのむすび/けんさ焼/さくらおにぎり/百万遍/畑芋もち/秀吉おにぎり/サンショむす/合戦むすび/ふきだわら/柿の葉ずし/目張りりずし/ほうば飯/なれずし/たわらむすび/赤貝 ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

京都の「ご利益」徹底ガイド

世阿弥作の『田村』をはじめ、謡曲『熊野』『梁塵秘抄』『閑吟集』などの今様や歌謡などにも地主桜の美しさしらかわめは多数語われた。「えんむすび祈願さくら祭」では白川女による献花と『田村』『熊野』が奉納される。古来より桜の花には神霊が宿ると信じられ ...

丘眞奈美, 2007

逆引き広辞苑 - 758 ページ

7 "くあわびむすび一つぼむすび|とんぱむすび一まむすび一こまむすび一あずまむすび一たまむすび一たまむすび|つまむすび|はさみむすび|うめむすび一よつめむすび一きちやむすび一たからむすび一さくらむすび一力力りむすび 1 くさりむすび一ひばりむすび 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 108 ページ

一むすびしてのちに枝につくる說沓にてしたぐつを引とをして。よ&殘しをひにえたに付るな. ^。したぐつをつくるには。を鞠のをにかきとをして。一むすびして。後師說云。やなぎさくらにつくる也。帋ひねり 1 付枝事。りて。葉がゝりにはちゐさくなりはつべし。也。二月の ...

塙保己一, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 15 14 1312 11 10 9 8 7 6 5 4 画 I : ?木部《 6 画) 2 【案謀】あんぼう【案頭】あんとう"【东顔】あんじがお【案験】あんけん 2 【案請】あんどく I 【棂】 I ラ木^才ゥ【桜の圃】さくらのそのみ桜人】さくら ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 291 ページ

... しらびやうしのしのび合はうつたりまふたりあふぎのかなめしつくり本本源平二張弓五段続げんべいにちゃうのゆみ I さをはあらい上たうぶきぬのよろひ粟津原の陳取にかたにゑんをひくいとさくらのしばりなはむすびそめたるてい女のみ竹あわづがはら^ちんど。

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

新書　太閤記　三:

ーー先ごろ北征の日丶あさくらよしかげおびやふいに旗を立てて、朝倉義景とむすび、信長の退路を脅かした最大な敵は、北江州の浅井だった。その浅井長政には、信この言葉を穿きちがえて、もし彼がもう半月も、京都に安閑としていたら、すでに帰る郷土も家も ...

吉川英治, 2014