Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たて‐むすび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たて‐むすび EN JAPONAIS

たてむすび
tatemusubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たて‐むすび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐むすび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たて‐むすび dans le dictionnaire japonais

Connexion longitudinale [Nouage longitudinal] Nouez les nœuds de sorte que les deux extrémités de la cravate viennent en haut et en bas du nœud. Aussi, ce que j'ai attaché comme ça. たて‐むすび【縦結び】 こま結びで、結んだ両端が結び目の上下にくるように結ぶこと。また、そのように結んだもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «たて‐むすび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たて‐むすび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たて‐むすび

たて‐ぼり
たて‐まい
たて‐まえ
たて‐まき
たて‐まし
たて‐ます
たて‐まだす
たて‐まつる
たて‐まわす
たて‐みつ
たて‐もの
たて‐
たて‐やく
たて‐やくしゃ
たて‐やのじ
たて‐やま
たて‐ゆれ
たて‐よこ
たて‐
たて‐わき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たて‐むすび

かくし‐むすび
かた‐むすび
かんだ‐むすび
きく‐むすび
きちや‐むすび
きんちゃく‐むすび
くさ‐むすび
けまん‐むすび
‐むすび
こい‐むすび
こちょう‐むすび
こま‐むすび
さくら‐むすび
じれった‐むすび
すくせ‐むすび
すずむし‐むすび
たいこ‐むすび
たから‐むすび
たま‐むすび
たまずさ‐むすび

Synonymes et antonymes de たて‐むすび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐むすび»

Traducteur en ligne avec la traduction de たて‐むすび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たて‐むすび

Découvrez la traduction de たて‐むすび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たて‐むすび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たて‐むすび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

垂直结论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conclusión Vertical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertical Conclusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यक्षेत्र निष्कर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلاصة العمودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вертикальная Заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conclusão Vertical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব উপসংহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conclusion Vertical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesimpulan menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vertical Fazit
180 millions de locuteurs

japonais

たて‐むすび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓 체결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesimpulan vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọc Kết luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து தீர்மானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे निष्कर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey Sonuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conclusione verticale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wnioski w pionie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертикальна Висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concluzie verticală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθετη Συμπέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertikale Gevolgtrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertikal Slutsats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertikal Konklusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たて‐むすび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たて‐むすび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たて‐むすび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たて‐むすび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たて‐むすび»

Découvrez l'usage de たて‐むすび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たて‐むすび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 95 ページ
たれが下、そが上になるように背中心で一結びし、たれ先 50cm を三つ折りにし、三重ゴム紐の 3 本目を背中に残し、 1 本目、 2 本目で ... 中央に一つ追いひだをとって立て矢を作り、左羽根を 1 本目、右羽根を 2 本目の三重ゴム紐に通してクロスがけにします。
主婦と生活社, 2014
2
はじめて作る刺しゅう糸とビーズのプロミスリング - 13 ページ
オレンジの糸を左手に持ち、ィラスレンジの糸で表たて眷き雄びを左讓ま卜の 4 の糸を芯にして表たて巻き結びでしていき、 28 目ができあがり/ャ 4 段目は今までと配色をかえます。結び方は今までと同じだから、簡単だよね/ '同じよラに結んでいきますが、 3 段 ...
日本ヴォーグ社, 1999
3
帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 15 ページ
伝統むすびから創作むすびまで 岩佐佳子. も- /グレィッシュトーンのお: 1 ) 1 色、たてしぼ縮緬、一つ染抜紋の単衣のト 1 けドげに、金銀通しの間の帯を豊かに結ぶ.礼装としての心人れは正統型の二重太鼓で格を表現、やや(氏めにして単衣の装い。复物の带 ...
岩佐佳子, 2001
4
ヤクザル大王 - 100 ページ
椋鳩十 の白根だ。生のネギを、ガリツと、かじってはむすびを食べるのだ。しろねなま味もいい。大きな口をあけて、もぐもぐと食べた。むすびのおかずは、一本のままのネギ焼いたむすびの上に、味 1 "をぬり、さらにそれを焼いたのだ。いい句いだ。焼き味噌の大 ...
椋鳩十, 2007
5
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
百八十歩,布つねしみま^いはたてねひなほした 44 ゆゑたて 3 ひたてねひのなづ都怒志命天石楣鏠直給ふ。 ... のたてよこのみはかりちひろた:なはらも" "むすびむ丁や五十足天日栖宮の縱横御量,千尋栲繩持ちて百結結び八おほかみみやつくりまつ一てむすび ...
佐伯有義, 1937
6
蝶々結び - 64 ページ
好いてほしかった。今まてのこヒを、さっきのこヒを、思い出す度、淚が出た。なんにしても大事にされている先生が羨ましかった。た。木に「っき合え」なんて言えたのは、先生への嫉妬からだっ俺が初めて、先生ヒ黑木が二人ているヒころを見た時、黑ても、脅してて ...
木之本夕菜, 2007
7
廣文庫 - 579 ページ
せてといふ物(、古のむすびつくゑなるベし、紅葉賀 1 も见えさ 1 、机の樣 1 造るハいかんと、答へて曰、今^ 11 云ふやない^秋齋閒語、一入(或人の問ひけるハ、柳竹. . : ;といで. (竹 3 なるベき横ざま 1 すゑられ侍りき、)六一 0 穿の節霞の人々ハ、かり 1 もたて ...
物集高見, 1916
8
翻弄: 排水の銃弾 - 374 ページ
た。しかし、私はむすびには口をっけなかった。犬のようにしてミソ汁の容器に顔を近づけてミに置かれた。今度は私は足で蹴り倒さ ... しなかった。皮手錠と腰のベルトがギシギシと音をたてて軋んだ。むすびを蹴り捨てたことを少し後悔したが〈いや、これぐらいで ...
河野博志, 2004
9
復古神道 - 第 1 巻 - 99 ページ
官,幣社にして,新年-月次,新& ,相言の幣に預 3 ,名神祭の特典をうくる社を名紳大といふ。 ... わ^つきのかみこばたてまつわれ? ... と見え、また「四月に、日御人に着て、阿閉臣こ 2 しろのりたまはいはれたわがふ力やたかみむすびのかみたてまつのりたまひのか ...
田中義能, 1936
10
日本類語大辞典 - 103 ページ
むすび(置結)。たまむすび。かたむすび(堅結)。固まゆすび(真結) (事国)。<短き紐などを長さのある限りにてむすべるー O ちよっきりむすび。 ... のはじめしもの) O きちゃ(吉顔)。 O たてやのじむすび「酸矢字結」(矢の字結を真直になしたるもの) O たてやのじ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たて‐むすび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tate-musuhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur