Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐あげる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐あげる EN JAPONAIS

きりあげる
kiriageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐あげる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐あげる dans le dictionnaire japonais

Je vais le découper 【Soulevez-le 【Mega sous un】 [phrase] Kiria · ugu [Gashaji 2] 1 mettre une pause et le faire à la fin. きり‐あげる【切(り)上げる】 [動ガ下一][文]きりあ・ぐ[ガ下二]1 区切りをつけて終わりにする。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐あげる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐あげる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐あげる

きり‐あ
きり‐あ
きり‐あげ
きり‐あ
きり‐あ
きり‐あぶら
きり‐あ
きり‐いし
きり‐いる
きり‐うじ
きり‐うり
きり‐
きり‐えず
きり‐おこす
きり‐おとし
きり‐おとす
きり‐おろす
きり‐かえ
きり‐かえし
きり‐かえす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐あげる

あみ‐あげる
あらい‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
おい‐あげる
おし‐あげる
かい‐あげる
かき‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
り‐あげる
ほうり‐あげる
り‐あげる
まくり‐あげる
まつり‐あげる
り‐あげる
ゆすり‐あげる
り‐あげる

Synonymes et antonymes de きり‐あげる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐あげる»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐あげる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐あげる

Découvrez la traduction de きり‐あげる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐あげる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐あげる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我就砍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voy a cortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I´ll cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं कटौती करेंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوف قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я отрежу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vou cortar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je vais couper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peningkatan cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich werde geschnitten
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐あげる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambah Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi sẽ cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு அதிகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट वाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Artış kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ti taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odetnę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я відріжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voi tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα κοπεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sal sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag ska skära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg skal klippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐あげる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐あげる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐あげる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐あげる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐あげる»

Découvrez l'usage de きり‐あげる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐あげる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 164 ページ
... 【切り】それきりやつたきりぎり義理義理-が堅い(合い,立て) -ム限受け渡」期限当限^ :先限おきりあげ切り上げ切り上げにする端数の切り上げ 1 ^切上げきりあげる切リ上げる早く切り上げるきりうり切り売り生地の切り売りきりえ切り切り絵で遊ぶきりおろす切リ ...
武部良明, 1985
2
ビジネス百科辞典 - 215 ページ
きりあげる切(り)上げる切り上げる 0 回早めに~。 2 回 10 円以下は~。きりうり切(り)売り囚回切り売り 1 回生地の~。 2 回知我の~きりおとす切(り)落(と)すきりかえ切(り)告ぇ囚切り替え回スィツチの~。文えて~ ( =やり返す)。きりかえる切(り)替ぇる・句(り)杖ぇ早 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
3
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ
レずきらめく I きりゆうきらめく「蝗めく〕^ば" ^リ〔#〕為が出る箱にはれるリ I 錐をもむ錐で突く V 〔の^〕桐たんす桐.个&リ「刀? 1 ^りがない I 'モノ」びんから切りまでぎり〔義理〕| |がおすきりあう【切つ斬)り合う〕九角に切り合うきりあげ〔切り上げ〕^ : ^きりあげる〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ
钥る】【 9 る】【泣# #る】【切りち中ち(自四)【曲る】(自他四)【ミ〇 16 】【 I る】【空瀵る】【狩り暮る】【 011 さ二【鬚る】〔 7 さ- 2111 〕ァ ... 【明ける】あける【明ける,開ける】きる(明ける,開ける,空ける)打ち—切り—抉で)じ—操(るじ I 引き—あげる【上げも,揚げる】浮る(上げる.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
公用文用字用語例集 - 56 ページ
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 56 ― 銪合,望遠鏡,反射鏡きよめる清める. キョウ競きよらかだ清らかだ競争,競技, &泳きらい嫌いキョウ響きらう嫌う音響,影響,交響楽きらす切らすキョウ驚きり切り^ 0 人,肌嘆きり霧きょう今日霧雨,朝霧ギョウ仰きりあげ ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
6
水滸伝(巻六)
日も暮れがただから、いくさはきりあげるとしよう」と指図した。黒旋風、いそいて去った。林冲は、宋江といっしょに、馬上の一丈青を、村の口まで護送していった。とにかく、その日は大しくじりで、梁山泊の一党は、いそいて村の口にあつまった。さて、祝家荘のもの ...
施耐庵/村上知行訳, 1829
7
西欧のこころをたずねて
この問題は、こまかに書き出したらきりがないから、簡単にきりあげる。ととはあるが、ほとんど忘れているので、そういうことを誰かがいったことがあるかどうかさえ、のばす手だてを彼はもたない。数多くのハムレツト論の要旨を、私もいくっかはまた読みしたこたり ...
手塚富雄, 1988
8
任せきりでも10億円! 週休5日社長の 任せる力
D 失敗はさせないンたシグナルを発していたら、早めに気づいてあげないと、直前になって間に合わなかったンて、任せた相手に失敗体験を負わせてしまうことになります。ま多少の失敗はつきものです。「り傷程度の失敗なら部下の学びになっても、大けがレベル ...
真藤昌瑳熙, 2014
9
文章・談話のしくみ - 109 ページ
佐久間まゆみ, ‎杉戸清樹, ‎半澤幹一, 1997
10
遠いそらの果てで - 55 ページ
小松崎遙 55 四皋 蒸は話をきりあげるっもりでいたのに、かえって自分を窮地においやってしまった。かしら」「じやあね、男の人と女の人と、どっちが好き?いまは女なんだから、やっぱり男の人真琴は小声で蒸にしかられてもいっこうに気にしない。「真琴、声が ...
小松崎遙, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐あげる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-akeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur