Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きじ‐ぶえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きじ‐ぶえ EN JAPONAIS

きじ
kizibue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きじ‐ぶえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きじ‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きじ‐ぶえ dans le dictionnaire japonais

Pheetah [faisan] Un coup de sifflet pour cacher un faisan en chassant. Cela ressemble à la voix d'un faisan. "Saison printemps" きじ‐ぶえ【雉笛】 狩猟で、雉をおびきよせるために吹く笛。雉の声に似た音を出す。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «きじ‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きじ‐ぶえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きじ‐ぶえ

きじ
きじ‐かくし
きじ‐ぐるま
きじ‐こうこく
きじ‐
きじ‐ぬり
きじ‐ねこ
きじ‐はた
きじ‐ばと
きじ‐びき
きじ‐ぶ
きじ‐まきえ
きじ‐むしろ
きじ‐めし
きじ‐もの
きじ‐
きじ‐やき
きじく‐つうか
きじした‐こうこく
きじつ‐ぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きじ‐ぶえ

たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
つの‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むぎわら‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Synonymes et antonymes de きじ‐ぶえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きじ‐ぶえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きじ‐ぶえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きじ‐ぶえ

Découvrez la traduction de きじ‐ぶえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きじ‐ぶえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きじ‐ぶえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

野鸡武卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faisán Bue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pheasant Bue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनाल Bue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراج شركة بيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фазан Буе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faisão Bue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ Bue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pheasant Bue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pheasant Bue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fasan Bue
180 millions de locuteurs

japonais

きじ‐ぶえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿩 부에노스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pheasant Bue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pheasant Bue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெசன்ட் Bue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तितर पक्षी BUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sülün Bue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagiano Bue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bażant Bue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фазан Буе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fazan Bue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασιανός Bue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pheasant Bue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasan Bue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pheasant Bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きじ‐ぶえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きじ‐ぶえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きじ‐ぶえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きじ‐ぶえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きじ‐ぶえ»

Découvrez l'usage de きじ‐ぶえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きじ‐ぶえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き季語辞典 - 94 ページ
つくさぶえ革笛【夏生】よく茂つた董などの車の葉を暦にあて"笛を吹くように鳴らすこときじぶえ雉笛【春生】雉の雌の声に似せて、雄鳥を 83 い捕らえるために吹く笛ししぶえ鹿笛【秋生】鹿狩りの氣具の一つ。雌鹿の音色をまねた笛を吹き、おびき出 ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
G ひくれて後にきこゆるー O 晩笛彰○はそきー O 細管。「笛)。 C 露の撃をもしたるー O うぐひずぶえ(鷲 G えぞ人の用みるー O えぞぶえ(戦裏富)。こきさ○きこりの用みるー O 構管轄「笛)。 G 継子の撃をもしたる 1o きじぶえ(雑子○漁人の用みるー O 漁富続 O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 267 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
資料日本歴史図錄 - 343 ページ
笹間良彦, 1992
5
日本大辭林 - 64 ページ
せちるなどのふさ、王、まさハ、 W ャ『お』き公 E などの、彼 ra 任ぜらる、 4 従をいふ。 ... きしろさ、 3 くさきじぶえナ。 ... 吉岡部。きしのかむねのひ e のむれをいふ。*アハ○ナノキレ*きしを#合すべし。古事記(離波吉同部)きしペナ岸方。きしのかさ”きしょよりさる ...
物集高見, 1894
6
季語季題よみかた辞典 - 523 ページ
日外アソシエ一ツ. 7 雉初めて雊くきじはじめてなく[時]七十二候の一つ。小寒の第三候。^冬 II 雉笛きじぶえ[人]キジの雌の声に似せて、雄烏を锈い捕らえるために吹くふえ 0 @苷"觸きじむしろ[植]バラ科の多年草で、三、四月ごろ、黄色い五弁の花が開く。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
くちぶえ番長
小学四年生のツヨシのクラスに、一輪車とくちぶえの上手な女の子、マコトがやってきた。転校早々「わたし、この学校の番長になる ...
重松清, 2007
8
季寄せ〔新版〕 - 483 ページ
きじぶえ(雉子笛) (春) 3 八きじ ... なえ(菊苗)きくねわけ(菊根分)きくのさけ(菊の酒)きくまくら(菊枕)きくらげ(木耳)きくわかば(菊 I 〕きけいき(几圭忌)きげんせつ(紀元節)きこうでん(乞巧奠)きこくのみ(きこくの実〕きござ(着莫库)きこりぞめ(禁)きさご(細螺)きさらぎ( ...
角川書店, 1985
9
俳句歲時記 - 90 ページ
春一|九きじぶえ.雉笛)春九 0 きじばと夏四一五きじのす(雉の巣) ... ...春一六四きしづり(岸釣)秋(五四七)の花)夏四八二ぎしぎしのはな(羊蹄きじ(难)春一六九きさらぎ(如月)春三八きさご(細螺)存一八二きござ(着英趣) X 三三六 索引きくらげ(木耳)夏四九七きく ...
永田義直, 1972
10
仙台方言音韻考: 附浜荻 - 62 ページ
きじおぎ雄喚。笛にて雄をよび寄る也。きじぶえぎしやばる義者ばる心敷。りうんをいふきめいり肝入。田舎は村肝入、町はた、肝入と計いふ。江戸にて肝煎となしきじみそ雄の肉を味噌に加したる也。仙事方言音韻考三五四きじんさう虎耳草本草。ゆきのしたきじこ ...
小倉進平, 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きじ‐ぶえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kishi-fue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur