Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しの‐ぶえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しの‐ぶえ EN JAPONAIS

しの
sinobue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しの‐ぶえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しの‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しの‐ぶえ dans le dictionnaire japonais

Shinoba 【Shinobue】 Une flûte qui utilisait Shinkotake comme un corps nu. Habituellement 7 trous de doigt, il y a 12 sortes selon la hauteur de la gamme de son. Musique de Nagauta \u0026 Thinsp; (Naga Taya Bayashi) \u0026 Thinsp; · Musique de Kabuki Shimane · Musique de festival, Ri Kagura · Lion danse \u0026 thinsp; (shimashi) \u0026 thinsp; Flûte de bambou. Shin. しの‐ぶえ【篠笛】 篠竹を裸身のまま使った横笛。ふつう7指孔で、音域の高低により12の種類がある。長唄囃子 (ながうたばやし) ・歌舞伎下座音楽・祭囃子・里神楽・獅子舞 (ししまい) などに用いる。竹笛。しの。

Cliquez pour voir la définition originale de «しの‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しの‐ぶえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しの‐ぶえ

しの‐いり
しの‐がき
しの‐がなもの
しの‐ごて
しの‐ざさ
しの‐すがき
しの‐すすき
しの‐すだれ
しの‐すねあて
しの‐そうしん
しの‐だけ
しの‐だれ
しの‐つく
しの‐づけ
しの‐
しの‐はら
しの‐
しの‐
しの‐やき
しの‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しの‐ぶえ

たけ‐ぶえ
たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むぎわら‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Synonymes et antonymes de しの‐ぶえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しの‐ぶえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しの‐ぶえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しの‐ぶえ

Découvrez la traduction de しの‐ぶえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しの‐ぶえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しの‐ぶえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

四野武卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shino Bue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shino Bue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shino Bue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شينو شركة بيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шино Буе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shino Bue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shino Bue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shino Bue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shino Bue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shino Bue
180 millions de locuteurs

japonais

しの‐ぶえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시노 부에노스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shino Bue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shino Bue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shino Bue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shino BUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shino Bue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shino Bue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shino Bue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шіно Буе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shino Bue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shino Bue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shino Bue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shino Bue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shino Bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しの‐ぶえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しの‐ぶえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しの‐ぶえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しの‐ぶえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しの‐ぶえ»

Découvrez l'usage de しの‐ぶえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しの‐ぶえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魔法の笛と銀のすず - 23 ページ
しのぶ プロメテウスが、天から人間界へ「火」を持ち込み、それによってゼウスに罰せられたことはおそ^二〇 0 〇年三月十二日(日) — —妄想幸せであり、また幸運なことだったと心から思う。「魔笛」は元々美しいオペラだが、それがこのような形で演奏演出され ...
しのぶ, 2005
2
祭りの笛 - 168 ページ
橋本康介 しかし困った、ビデオなんてありやしないんだから。さて、どうしょう。ルムを買ったのだ。そうしなければならない理由があのフィルムに写っているのだ。もしないビデオだが、彼はそれを要求しているのだ。それが必要なのだ。彼はやはり水嶋からフィ来た ...
橋本康介, 2002
3
文耕堂淨瑠璃集 - 32 ページ
X く 9 なた 6 ごひたてしよくたづ 3 めづらた 6 見るに思ひの彌坩も、せき上げ^ -咽返り、わつどばかりに泣き給へば、實ぉ道理,、」 ... 云はせも立てす胸づ手渡し其上はど、彼方此カを^ねしに、今日思ひ寄る京極通 6 、聞知れがしの笛の昔も、住吉ふ笛横たへて吹 ...
水谷不倒, 1900
4
俳諧叢書 - 67 ページ
昔しの俳諧はさもあらん、今の俳諧世の人の打越を苦しむは、付け方の變化を知らざし 0 り、言々句々に變り行けば、多くは附合の ... るを、次には假御所^は濱の子供の笛ならはねど、おのづから假御^ -雨に淋しい簾捲かする岷靑三顔習はねど假御所のふえ聞 ...
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
5
宮本武蔵一巻
間も絶えず、呼びかけたり呼びかけられたりしているらしいが、彼女は、その骨肉の愛も知らない。かたみ笛も、実はその親の遺物なのである。たッた一つの親の姿が笛だった。―彼女がまだ、世の光もよく見えないでいた要児の頃、七宝寺の縁がわへ、猫の子 ...
吉川 英治, 2013
6
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
間も絶えず、呼びかけたり呼びかけられたりしているらしいが、彼女は、その骨肉の愛も知らない。かたみ笛も、実はその親の遺物なのである。たッた一つの親の姿が笛だった。―彼女がまだ、世の光もよく見えないでいた要児の頃、七宝寺の縁がわへ、猫の子 ...
吉川英治, 2013
7
時代の語りべ: - 15 ページ
しのとり(五男)「笛を作らないか」「うん」「じや山にしの取りに行こう」「 0 に」学校の帰り道にこんな相談がまとまった僕たちは山の中をさまよつた木の葉がざわざわ落ちるみんな寒くてふるえてるかすかにとうふの笛の音僕の作るしの笛もきっとあの音とにるようにと ...
阿部太郎, 2000
8
まだゲームセットの笛は鳴らない - 8 ページ
蒼井駿吾 ィーに前に進んでいくよ。それから、ゴ—ルの前には左右のゴ—ルポストから 6 スヶよりも 1 歩多く歩けるので、バスヶとは動きがかなり違う。もっとスピ—デむ時は、ドリブルか、パスをしながら進んでいくところはバスヶと同じだが、バ「コ—トの広さは^ X ...
蒼井駿吾, 2005
9
Yōkai - 110 ページ
谷川健一 七、頼光腰掛石、福知山市天座を残す。 ... の酒呑童子の首は槍の先にさして都へ持ち帰り、四条河原で六、鬼の首塚、福知山市下野条以前は桑畑であったが、今は荒れ果てている。 ... ただし両親健在のときのみ"山透しの笛"一本を老婆に与えた。
谷川健一, 1988
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
ふえこえ O ころいそがしき 10 急管続 G ころうらめしげなる 1C 怒笛を G ころかなしげなる 10 悲筋社哀角 G ころのすみたるー O 清笛計清管ジ清警 G ころのにこりたる 10 瀬管続く G ころぼがらかなるー O 期笛 G ころやかましき 10 喧簡 C さびしげなるー O 豪 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しの‐ぶえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shino-fue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur