Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からす‐ぶえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からす‐ぶえ EN JAPONAIS

からす
karasubue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からす‐ぶえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からす‐ぶえ dans le dictionnaire japonais

Tofu [Couronne] Une flûte kabuki qui produit un son de corbeau. Trois cylindres de bambou d'épaisseur différente sont placés à l'intérieur du cylindre de bambou, avec des fils attachés. からす‐ぶえ【烏笛】 歌舞伎で、烏の鳴き声の効果音を出す笛。竹筒の内部に太さの異なる竹筒を三重に入れ、リードをつけたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «からす‐ぶえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からす‐ぶえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からす‐ぶえ

からす‐がみ
からす‐がわ
からす‐ぐち
からす‐
からす‐ざんしょう
からす‐だな
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき
からす‐ねこ
からす‐の‐あしあと
からす‐の‐きゅう
からす‐の‐ごま
からす‐のえんどう
からす‐
からす‐ばと
からす‐びしゃく
からす‐へび
からす‐むぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からす‐ぶえ

たて‐ぶえ
たぬき‐ぶえ
ちょうし‐ぶえ
つの‐ぶえ
とうじん‐ぶえ
のど‐ぶえ
はと‐ぶえ
はな‐ぶえ
ひばり‐ぶえ
ふと‐ぶえ
まき‐ぶえ
むぎ‐ぶえ
むぎわら‐ぶえ
むし‐ぶえ
もがり‐ぶえ
やまと‐ぶえ
ゆび‐ぶえ
よこ‐ぶえ
よし‐ぶえ
よしご‐ぶえ

Synonymes et antonymes de からす‐ぶえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐ぶえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de からす‐ぶえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からす‐ぶえ

Découvrez la traduction de からす‐ぶえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からす‐ぶえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からす‐ぶえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌鸦武卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crow Bue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crow Bue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रो Bue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغراب شركة بيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ворона Буе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corvo Bue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাক Bue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corbeau Bue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crow Bue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crow Bue
180 millions de locuteurs

japonais

からす‐ぶえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까마귀 부에노스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crow Bue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crow Bue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகம் Bue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कावळा BUE
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crow Bue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crow Bue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crow Bue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворона Буе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crow Bue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Crow Bue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crow Bue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crow Bue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crow Bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からす‐ぶえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からす‐ぶえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からす‐ぶえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からす‐ぶえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からす‐ぶえ»

Découvrez l'usage de からす‐ぶえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からす‐ぶえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
永井龍男全集 - 第 9 巻 - 365 ページ
永井龍男 365 冬木の 9 髫野にからすなどというが、これも取り立てていうほど大した風景ではない。四季を通じて美しいのは、まったく値打ちがない。威嚇して遠のけてから、餌をあさりにかかる。本人は堂々たる風格のつもりらしいが、地に降りたからすは椋鳥 ...
永井龍男, 1981
2
Ongaku nenkan - 47 ページ
六穴一八 0 ,七穴き 0 八穴一一き紫山竹管楽器へ大岡紫山製品) (擬音笛)き 0 八セット水笛 15 、うぐいす笛き、かなりや笛八 0 、うずら笛一一一 0 、かっこう笛 1100 8 セット一、 1 ー 00 からす笛 1110 、にわとり笛 100 、うし笛;ラー 0 、やぎ笛一き、もず笛八 ...
Ongaku no Tomosha, ‎Ongaku Shinbunsha, ‎Hōgaku·buyō nenkan, 1959
3
季語季題よみかた辞典 - 568 ページ
春,夏昀烏笛こまぶえ[人]コマドリを鳴かせるために、その声の出るようにつくつたふえ。 ... 秋鴉の巣からすのす[動]森の木の高い所に、木の小枝を捥のような形に組み合わせた、 8 五十センチほどの巣。崈丧 4 鴉片花あへんか[植]ケシ科の越年草で、四弁の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
敎育漢字指導法: 学年配当と字源解說 - 244 ページ
寄キよる、(よす、おくる)「~」と「奇」とより成る形声文字で、本義は他家に身をよせ宿ることである。「ゥ」は宿の意を ... 管は又貫と同音であるからす笛の如く中がうっろで円筒形のものに管の字を用いて「官」(クワン)が其の音を表わしている。後世一般に作った六っ ...
Mototarō Ichikawa, 1963
5
山梨自治制史 - 13 ページ
をなくへからす笛 81 + 七條^ ^骨ば雜賈中よリ識" ^副議長 1 名や選班すへし,副翊長は議員の定期改選毎は之奢改?へし 1 第八條讓長故隙ある^きは副講長之は代り效長副識再共に故障あるさきば眩胙は:識員中よ^ '假識長を選每すへし第两十九^府ぉ^寧及 ...
林信次, 1906
6
カラス笛を吹いた日
だぶだぶのウールのシャツの下で膝をかかえこんで、小さな声でささやいてみる。「父さん、父さん。」父さんって言うのは初めてみたい。戦争に行って、長い間、家にいなかっ ...
ロイス・ローリー, 2010
7
自然*植物あそび一年中: 毎日の保育で豊かな自然体験! - 11 ページ
毎日の保育で豊かな自然体験! 出原大. カラスノエンドウの笛豆のさやで作る、楽しい音の出る笛です。( —植物図鑑口. 130 〉 0 よく実った豆のさやを選ふ'。吹き口を切り取り、さやの片側を開いて中の豆を取り出す。し^リ力、ら豆ちとり出すこちら側か 0 ...
出原大, 2010
8
福澤全集: 卷1 - 112 ページ
卷1 福澤諭吉 1 -雠捵法#之 11 11 十九を爲すされせも先の放發中もたれば其相 0 を見る^では次の笛お搆ぺからす 0 步の所は退く斯く順々は放發し右の 1 人放發終れば左のものは直は進出て用意終て專へ筒を上げ其玉中る? 3 は相圆の旗の攝るを見て右 ...
福澤諭吉, 1898
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 12 ページ
人のする事を一乙とばづつきゝし。さればとて。のびしくはあるまじ。、ひたゝかながら。物そびやかにしづやかなるべればとて。みそかによは- 10 にはあらす。しし。ばち乙と- ; ! ^ . 'しくあてなどすべからす。さがりあひにすべき也。つましらべあらゝかにのき物ごしにも ...
塙保己一, 2002
10
魔法の笛と銀のすず - 177 ページ
しのぶ 177 一羽のカラスが出てくるお話があります。そのカラスは敵を目の前にした時、自分の目を塞ぐといは自殺とは自分の否定であるよりもより多くの世界の否定なのではないでしょうか。書いていて思ったのですが、自殺をするというのは単純に自分を殺す ...
しのぶ, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からす‐ぶえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karasu-fue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur