Signification de "しか‐ぶえ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しか‐ぶえ EN JAPONAIS

しか	‐	ぶ	え
sika		bu	e

QUE SIGNIFIE しか‐ぶえ EN JAPONAIS

définition de しか‐ぶえ dans le dictionnaire japonais

Ne soyez entendus que [un cerf] Un chasseur soufflant pour attirer un cerf, un sifflement qui ressemble à un cri d'un cerf. Mettez les bambous et la peau du fœtus et la peau de crapaud sur la corne. Shizohe. "Saison d'automne"

しか‐ぶえ【鹿笛】 猟師が鹿をおびき寄せるために吹く、鹿の鳴き声に似せた笛。竹や角に鹿の胎児の皮やヒキガエルの皮を張る。ししぶえ。《季 秋》

TRADUCTION DE しか‐ぶえ

Découvrez la traduction de しか‐ぶえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しか‐ぶえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しか‐ぶえ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只有武卫
• Traducteur Français - espagnol: Sólo Bue
• Traducteur Français - anglais: Only Bue
• Traducteur Français - hindi: केवल Bue
• Traducteur Français - arabe: فقط شركة بيو
• Traducteur Français - russe: только Буе
• Traducteur Français - portugais: Apenas Bue
• Traducteur Français - bengali: শুধু Bue
• Traducteur Français - français: seulement Bue
• Traducteur Français - malaisien: hanya Bue
• Traducteur Français - allemand: nur Bue
• japonais: しか‐ぶえ
• Traducteur Français - coréen: 밖에 부에노스
• Traducteur Français - javanais: mung Bue
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ Bue
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே Bue
• Traducteur Français - marathi: केवळ BUE
• Traducteur Français - turc: Sadece Bue
• Traducteur Français - italien: solo Bue
• Traducteur Français - polonais: tylko Bue
• Traducteur Français - ukrainien: тільки Буе
• Traducteur Français - roumain: numai Bue
• Traducteur Français - grec: μόνο Bue
• Traducteur Français - afrikaans: slegs Bue
• Traducteur Français - suédois: endast Bue
• Traducteur Français - norvégien: bare Bue

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しか‐ぶえ»

Découvrez l'usage de しか‐ぶえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しか‐ぶえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 96 ページ

くさかりぶえ(草刈第)。「○軍警などにてあげがたにならず lo 障角 C 腰にさしたる 10 腰富続 G 鹿の撃をもしたる 10 しかぶえ(鹿管)。ししぶえ(同上)。 G ひばりの撃をもしたる 1o ひばりぶえ(雲雀第)。 O 漫塞のえみしのふく 10 塞富記 C 牧場にて牛羊などを呼ぶ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

近松全集 - 166 ページ

ニーおや鹿のこる子共も白うこそはらめ"某めいよの鸱ぶえを持て"へばで親 V 名#笛すいぶんよせて幾らやとつて"御きげんに入ナさんとぞナけるで犬坊悅&分^ほ^ -び?、でかいた) / \ "そうじて白き鹿はまれなるもの"たま. , / . \有つても出來 18 稀ちゑをそなへ^人 ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

出雲戲曲集: 全 - 42 ページ

... こぶえこどもたらしになうりきよみづへんふろかよこぶえし 1 ぶえたうじんぶえ傘に小笛をぶらくと、子供賺の荷ひ資、淸水邊を吹步行き、サァく巧うたり、橫笛鹿笛^人.笛、鼻で吹くのが猪笛、喇叭ちやるめら笙の笛と、吹立て/、^立つる。笛の昔に集る鹿ならで、 ...

竹田出雲, 1910

近松時代淨瑠璃: 全 - 25 ページ

笛に作ゥて吹きしキラ&んものよえ 0 え VI I 侯へぱ。申し虎は ... 京鎌倉の美い女房の足駄 3 I I かあしねぷ之あきしか IV 003 で寄らぬ小男鹿さへ。虎^やらん ... 先ぶえぷや:かクけはよ 49 たて^ほかすその 3 6 : &ぷみわけ 9 に^ ;づ笛吹いて鹿を狩れ。承るど吹 ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896

馬琴傑作集: 全 - 87 ページ

熊のはんと鳴"鹿のひいと鳴〕又烏のかめふんに^ 1 へい 0 ^ 9 ねずふなき( !な I し; ,なく^ 4 すする ... 往昔より鹿笛篤笛などとて。笛をもてその音を似かひとりけもの一 5 :、かむ; -ししかぶえ 1 'ぐ; , ^ぶえふえねにの藥方を投りしかば。世の助ともなれかしとて。

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

六十三大家生活法: 比較研究 - 283 ページ

人によっては此品が何錢で、何が何錢、然も滋養惯はかうであるから、何品が安一いなど,具體的に、頗る要領を得たことを ... 1 かは 4115 かはあたひわり^ていふ(ふへ 3 V ぐたいてき寸ぶえう 051 えかひとぐわんらいしかやす|ひとこのしななんせんなになん ...

石上録之助, 1919

くちぶえ番長

小学四年生のツヨシのクラスに、一輪車とくちぶえの上手な女の子、マコトがやってきた。転校早々「わたし、この学校の番長になる ...

重松清, 2007

新しい学校劇 5: 高学年 - 第 5 巻 - 52 ページ

10 ほかの人たちは、どんなに口をとがらせても、さかだちしても、ビイみんなくちぶえをふくこと。それはくちぶえをふくこと。(ち) (ら)明るく。九でも、たったひとっ、ルイルイにしかできないものがありました。す。できないばかりか、クロカジキにおしりをっっかれて、ない ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

桐一葉 - 111 ページ

要領を得ざ 6 しかば、强て本^正^に問ふ所あ 6 しに、なるに、秀賴これに居ればこそ、何かど世の中に雑說も. ... こそ、肝要な'せしにぞ、且元诸はど心付き、急ぎ大埒へ歸られたつち今, 10 ^かの 1 -んっぽ 3 くわ&つ 80 ォんぶえ 1 - 1 ゥしに、土山の宿にて、彼二 ...

坪内逍遥, 1916

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 562 ページ

序〕しか-しか鹏一長いこと^省略していうときに用いる語 1 かきかき。これこれ。 ... ベければ、畫ねてしるす」〔宴曲集,序〕しか-す-がに【然すがに】 8 (「然^ 4 「さ」令助^「がに」 1 君はい? ?のの。 ... せきめの,鹿の角きは皮で作しか-ぶえ【鹿^】名鹿狩りの. V ?、牝鹿 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985