Signification de "ぎし‐めく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぎし‐めく EN JAPONAIS

ぎ	し	‐	めく
gi	si		meku

QUE SIGNIFIE ぎし‐めく EN JAPONAIS

définition de ぎし‐めく dans le dictionnaire japonais

Misérable 【pleurer】 [se déplaçant en mouvement quatre] 1 Faire un bruit avec un tortillement. Grinçante. Je suis bondé. Je vais le ramasser.

ぎし‐めく【軋めく】 ［動カ四］１ ぎしぎしと音を立てる。きしむ。〈日葡〉２ りきむ。いきばる。

TRADUCTION DE ぎし‐めく

Découvrez la traduction de ぎし‐めく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぎし‐めく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎし‐めく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 妹妹在法律具有的外观
• Traducteur Français - espagnol: hermana -en-ley tiene el aspecto de
• Traducteur Français - anglais: Sister-in-law have the appearance of
• Traducteur Français - hindi: बहन को भाभी की भूमिका है
• Traducteur Français - arabe: شقيقة في القانون لديها مظهر
• Traducteur Français - russe: Сестра - в-законе имеют вид
• Traducteur Français - portugais: Sister- in-law têm a aparência de
• Traducteur Français - bengali: ভাবী আইন চেহারাও আছে
• Traducteur Français - français: soeur -frère ont l´apparence de
• Traducteur Français - malaisien: Sister-in-undang-undang mempunyai rupa
• Traducteur Français - allemand: sister-in -law haben das Aussehen von
• japonais: ぎし‐めく
• Traducteur Français - coréen: 의사 넘어가는
• Traducteur Français - javanais: Sister-ing-hukum wis katon saka
• Traducteur Français - vietnamien: chị dâu có sự xuất hiện của
• Traducteur Français - tamoul: மைத்துனி தோற்றத்தை வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: हळूहळू
• Traducteur Français - turc: Kardeş-in-law görünüme sahip
• Traducteur Français - italien: Sister- in-law ha l´aspetto di
• Traducteur Français - polonais: Sister -in-law mieć wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: сестра -в- законі мають вигляд
• Traducteur Français - roumain: sora - in-lege au aspectul de
• Traducteur Français - grec: αδελφή - σε-δικαίου έχουν την εμφάνιση των
• Traducteur Français - afrikaans: suster-in -law het die voorkoms van
• Traducteur Français - suédois: syster - in-law har utseende
• Traducteur Français - norvégien: søster svigermor har utseendet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎし‐めく»

Découvrez l'usage de ぎし‐めく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎし‐めく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

擬声語擬態語慣用句辞典

ぎいぎい。 I ぎしきしときしみ吋る I 上八にくぎもの白)すずりに生の入りてすられたる。また、壬の中に、石の(石のこもり)ぎしきしとぎしみ桶りたる(きしみたる)。在草千元ジ 0I ぎしめく I きしきしと吋る。八きしめくすにのりてありく者。耳もきか QI やあらんといとにくし。

白石大二, 1982

日本国語大辞典: - 564 ページ

源氏長久移徙悦-四「義経ぶけうし給ひ,扨は某が^をいふと思ふか,入らんといふ人相手成はと、ぎしみ給へば」,歌舞伎. ... す【^】〖他サ四】(「めかす」は接尾語)ぎしぎしと音をたてる,ぎしめくようにする, ,義&記-四,住吉大物一一ケ所合戦の事「舟端を踏まへて、ぎし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 564 ページ

きしめ-がい:がひ【名 3 貝「あさり(浅蜊)」の異名, ,物類称呼丄一「浅利貝あさり貝勢州にてきしめ貝と云」ぎし-めか,す【 I 】〖他サ四 3 (「めかす」は接^語)ぎしぎしと音をたてる。ぎしめくようにする。,義経記-四.住吉大物一一ケ所合戦の事「舟 35 を踏まへて,ぎし ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

宇治拾遺物語の表現時空 - 38 ページ

8 めく」語が多いのは『字恰捨遺物語』をはじめ、中世の説話や物語言語の特微であり、物語自体の動的な特質をも決定づけずにお ... ほかにも「ひさめく」曾沙石集」 r 雑談集 j )、「ぎぎめく」「どどめく」(延憂本『平家」)、「ぎしめく」ニ義経記」 r 耄んま物語 j )、「どし ...

小峯和明, 1999

並木宗輔淨瑠璃集 - 16 ページ

ぎしめくを、忍ぶ耳にけ雷か、石火矢放す心地して、進みかねたる危本池の面に建かけて、椽より傅ふ 1 道お、つれて上りて铋が、手引足引差足の、二足三足に竹椽; II て I んつな案- 3 :する、庭は遙の廻 6 道、敬の運の銪山お、越えて忍びてやう/ \ど、廻る寢所 ...

並木宗輔, ‎水谷不倒, 1900

江戶時代語辞典 - 432 ページ

早ふ聞たいく」ぎしめく【軋めく】画ぎしぎしと音を立てる。また、力む。いきばる。罕当麻中 1 (元禄頃ゥ) 5 「某をちくしゃうとはすいさん也と、そりをうつてぎしめけば」きじめし【雉子飯】翻細かく刻んだ雉子の肉を具に炊きこんだ飯。ザ江戸新道(延宝バ)「雉子めしゃ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ

三省堂編修所, 1997

口語法精說 - 336 ページ

第一主なる動詞五段活用の動詞おののくおめく趣 X 輝く書く搔く傾くかわ V 聞くぎしめく築くきらめく砕くくどくくるめく咲く裂^ささめくささやく敷く退く空く好く塞く背く焚く炊く抱くたたく着, ,付)突くつつくつぶや V つまづく貫ぬく解く説く届くとどろく泣く 3?く嘆く蘇くぬかづく ...

湯沢幸吉郎, 1953

分類方言辞典: - 53 ページ

威張っているさまー 6 ぎしゃぎし? .きすきす。(威張ることー困くわんたい.きてんばり. ... ぎくむく:ぎしめく.ぎしゃばる.ぎし蘭む.ぎっさめる.きっばこる.きばる.きまる.げ-すめく:けんたいぷる.じくさいぷる.しこぷる:じゃじゃばる.そきばシ甲:ちゅ|るる.ちょ|すく 0 ねんー j 1。

東條操, 1964

全浙丘制考. 日本風土記 - 143 ページ

... 力イ个ク力ち I ひとおたた—コ I ころえたこ—ろえた介力(ガ)あ I ませきあま I さき —るひとヮイさんじうてちい I 四七みづ—ねろくしやう I ね(本文,措)ろ—ねざいくつきーねふいた—ねさま I ねしろあか—ねしろ—ねしくろ—ねこ—ねこ—ねはくあうぎしめくひと—ぢ— ...

侯継高, ‎京都大學. 文學部. 國語學國文學研究室, 1961