Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どし‐めく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どし‐めく EN JAPONAIS

めく
dosimeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どし‐めく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どし‐めく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どし‐めく dans le dictionnaire japonais

Pour faire un son fort. Crier bruyamment. どし‐めく [動カ四]どしどし音をたてる。大声でどなりちらす。

Cliquez pour voir la définition originale de «どし‐めく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どし‐めく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どし‐めく

さん‐きんぞく
さん‐こ
さん‐せん
さん‐るい
さんぞく‐げんそ
ざえもん
どし
どし‐がたい
どし‐どし
どしゃ‐かじ
どしゃ‐くずれ
どしゃ‐さいがい
どしゃ‐ぶり
どしゃ‐ダム
どしゃくずれ‐ダム
どしゃさいがいけいかい‐じょうほう
どしょう‐まち
どし
どし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どし‐めく

かど‐めく
から‐めく
がら‐めく
きら‐めく
ぎぎ‐めく
ぎしき‐めく
くる‐めく
‐めく
こそ‐めく
ことさら‐めく
こぶん‐めく
こほ‐めく
ごそ‐めく
‐めく
ささ‐めく
さざ‐めく
さら‐めく
さんざ‐めく
ざや‐めく
ざら‐めく

Synonymes et antonymes de どし‐めく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どし‐めく»

Traducteur en ligne avec la traduction de どし‐めく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どし‐めく

Découvrez la traduction de どし‐めく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どし‐めく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どし‐めく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回火具有的外观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Templado tienen la apariencia de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tempering have the appearance of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तड़के की उपस्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدأ لها مظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закалка имеют вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a têmpera tem a aparência de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেম্পেরিং চেহারা আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempe ont l´apparence de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembajaan mempunyai rupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tempern haben das Aussehen von
180 millions de locuteurs

japonais

どし‐めく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

どし넘어가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tempering wis katon saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủ có sự xuất hiện của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பநிலை மாற்றம் தோற்றத்தை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोडणीसाठी देखावा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavlama görünümünü var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinvenimento hanno l´aspetto di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hartowanie mieć wygląd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загартування мають вигляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calirea au aspectul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμποτισμός έχουν την εμφάνιση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

temper het die voorkoms van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Härdning har utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempe har utseendet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どし‐めく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どし‐めく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どし‐めく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どし‐めく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どし‐めく»

Découvrez l'usage de どし‐めく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どし‐めく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宇治拾遺物語の表現時空 - 38 ページ
(第一一一一一)従者ども、「こは物にくるはせ給ふか、叶はぬまでも、植つきなどし給へかし」と、いりめきあひたり。 ... ほかにも「ひさめく」曾沙石集」 r 雑談集 j )、「ぎぎめく」「どどめく」(延憂本『平家」)、「ぎしめく」ニ義経記」 r 耄んま物語 j )、「どしめく」(「貴船の ...
小峯和明, 1999
2
俚諺資料集成 - 第 8 巻 - 28 ページ
プリどいあ詞の意也〔倭訓粲〕口語にメキどいあはメさ義同しメッ,宏云 3 又〔同害〕メク向の轉語也一說にミエ反メ見來の義也 ... キ&いひ凸なヲ木どい一めぐいいひ權の類あヲ水どいん也甲贺祭の女木男木は別の事也、いひ赏ノル^メどし赏ノラヌ^ヲ I 關東にて ...
金子武雄, 1986
3
徳田秋声全集 - 125 ページ
よおもほんおもめくば兼々読みたく思ってゐた本があるかと思って、目を配ってみたみあたしんきいごかきあつごみ/ , ^が見当ら ... 村山はそれを閉ぢてしまふと、今どしよかんつ V はおほでふひきよみしんこいろ, , ^度は書簡を綴り貼った大きな帖を引寄せて見た。
徳田秋聲, 1999
4
Memoria que presenta á la dirección general de sanidad ... - 8 ページ
ん久グ,あぶ;ふ》^ ^ ^ビグズん"グゾ"ズビガがン'し/ ^ ^ ^ , ^リノノかぶパ-ん" ;ビぶノ" ^力ぶノノノ/ぶノノカク化ズメ/ /マノ渡イマぶ/かノメん广パな产& ... ノノゾ乙ノレ 1 ぶノズひ, ,八どヶ"ソ人ハ'!,ノメヶ, ^〃クゾさクゾば、^ " ― 'れノゾ^ ^ノン'パズ, ^ / "乂なぶぬ/ ^ ,んィ I ズゾ?ノク,々ノ'どし、. ... メク,む"どしノバ,二ッ力/」メ人ンゾゾノノ,ソダさる: 'むゥ》'く、.
Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1876
5
Tractatus de Sacrosancta Maiestate, auctoritate ... sacrae ...
... 劣・了 p ァぎ材・・ J 乃なのめ GeIC 乃 r7y ノ 2I *ク IIII カガ rp ル労丁ウ ro れどみ* I 九笘 rr ・ K ル I ノ了イル 4I クた灯ガ耳 I 耳 II ... 名 rKrdJf の I 巧巧クカ IIOf /杜 I 耳 p )ア I 九廿・"・X・ゐ I み比巧あ坊て至を禅みム I の I ど I グ I 女 I 亡 II ... め打耳メク ...
Aegidius Hunnius, 1590
6
牢屋の中の砂糖売り - 193 ページ
浅野秀子 193 五人僧が行く チュウリツが、メンクイどフトツチヨに言った。「俺達も遠う場所に行. ^しかないだろう」 ... 注意点どして遠う場所に「...である。テーブルの兩脇にある螺子を綵め ... チュウリツは、吆くど本をめくリ始めた。フトツチヨどメンクイは、静かに ...
浅野秀子, 2001
7
魅力の人 - 11 ページ
坂牧俊子 11 ^生 ひっそリど生まれてこられるどは I —こんな貧しい私の子どして現れるはずではなかつたのかフアンフア I レど共にさらめく王冠をいただいて光リ輝く雲にのりすべてを超えて偉大な神はこの世の万物の創造主夢にも思っていなかった I 」の世に ...
坂牧俊子, 2001
8
運命を超える方法: 比較級思考から絶対思考へ - 29 ページ
私の推測ては、エゴどいうのは、相対の世にあリながら、なお絶対のま 4 概念が育っまての繭の役割をしているのてはないかど思うのてす。やがて成長を遂げた暁には、エゴを脱ギ、捨て、心どきめく羽化が始まリ、夢から醒めた蝶は嬉々どして大空を自由に ...
林清高, 2007
9
やせがまん - 208 ページ
涯の終焉ど見て目眩めく思いに去リ難い私は、時代ど共に動けない愚か者よど自嘲のて書さまくった頃の分身?を廃れ物どして消滅させる自らを貴め苛み、煙を己が生押しこみ、塵芥どして空地で烧卸した。飲まず食わずのぶっ通しで鬼女のようになっ筆を担いで ...
秦えみこ, 2006
10
HANAと暮らす: 愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 - 129 ページ
愛犬がくれた団塊夫婦のアクティブな毎日 亀山幸子 129 備え付けのシャワ—で: ! :八 2 八を洗ってやる。塩^を含んだ海水を洗い落どし、タ「もういいだろう、そろそろ、滞ろうか」 2 時間近くもいただろうか、はしやいだ声をあげた。の空を背景にさらめく銀輪の姿が ...
亀山幸子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どし‐めく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshi-meku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur