Signification de "きつね‐つり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きつね‐つり EN JAPONAIS

きつね	‐	つり
kitune		turi

QUE SIGNIFIE きつね‐つり EN JAPONAIS

définition de きつね‐つり dans le dictionnaire japonais

Fox pêche 【pêche au renard】 Capture d'un renard avec un piège. Aussi, cette personne.

きつね‐つり【狐釣り】 キツネをわなで捕らえること。また、その人。

TRADUCTION DE きつね‐つり

Découvrez la traduction de きつね‐つり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きつね‐つり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きつね‐つり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 福克斯钓鱼
• Traducteur Français - espagnol: Fox Pesca
• Traducteur Français - anglais: Fox Fishing
• Traducteur Français - hindi: फॉक्स मत्स्य पालन
• Traducteur Français - arabe: الثعلب الصيد
• Traducteur Français - russe: Фокс Рыбалка
• Traducteur Français - portugais: Fox Pesca
• Traducteur Français - bengali: ফক্স মাছ ধরা
• Traducteur Français - français: Fox Pêche
• Traducteur Français - malaisien: Fox Memancing
• Traducteur Français - allemand: Fox Fishing
• japonais: きつね‐つり
• Traducteur Français - coréen: 여우 낚시
• Traducteur Français - javanais: Fox Fishing
• Traducteur Français - vietnamien: Fox Fishing
• Traducteur Français - tamoul: ஃபாக்ஸ் மீன்பிடி
• Traducteur Français - marathi: फॉक्स मासेमारी
• Traducteur Français - turc: Fox Balıkçılık
• Traducteur Français - italien: Fox Pesca
• Traducteur Français - polonais: Fox wędkowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Фокс Риболовля
• Traducteur Français - roumain: Fox pescuit
• Traducteur Français - grec: Fox Ψάρεμα
• Traducteur Français - afrikaans: Fox Fishing
• Traducteur Français - suédois: Fox Fiske
• Traducteur Français - norvégien: Fox Fiske

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつね‐つり»

Découvrez l'usage de きつね‐つり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きつね‐つり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 324 ページ

狐は化けて( ^ &して)人を迷わすことから、遊女を指す場合もある。稲妻の折れを女狐くわへてる誹風柳 I 三七( : : )きつねつり【狐釣】狐を罠で捕らえること。または捕らえる人。〔俳丄、】。 I 狐(きつね)。 80 (そうみ)つたしなめば惣身のかゆい狐釣り誹風柳書三?

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本狐憑史資料集成 - 136 ページ

金子順二 第十一篇安永五〈一七七六)年刊ふんごみて取まいて来る狐つき狐つき大屋しかって恥をかき第十篇安永四〔一七七五) ... こと)ゑり人でかん病に出る狐つき(狐つきの看病は人を撰りてするとの枚のこと)狐つり衣を一つもふけたり(ばけ狐を釣って、それ ...

金子順二, 1975

Kamigata engei jiten - 189 ページ

Isama Maeda, 1966

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 213 ページ

狐妁り狐钓りきつねつりく初;8 )享保 4.11 (江戸城二の丸) 2621 狐福浪花賑きつねぶくところはんじょう,きつねぶりところはんじょう《(わ奈河篤助 1 彻^宽政 12.11 (大坂,中山徳次郎座) 2622 狐義の恋衣〔竹本〕きつねぎのこいごろもむ刀演)文化 5.5 〈京,布袋屋 ...

野島寿三郎, 1990

故事ことわざの辞典 - 442 ページ

王〕「小狐汔済、漲-其尾ヽ无,攸,利」〈訓読〉小狐汔 2 んど済?らんとして、其の尾を濡らす、利! ?しき悠^。し。〔易経-未済〕きつねつおじほうず狐釣りの伯父坊主《「狐釣り」は、わななどを仕掛けて、狐を捕らえること》挙動の落ち着かない様子。また、人に意見を ...

尚学図書, 1986

近世芸能史論 - 93 ページ

諏訪春雄. がみずから「正体」を暴露して捕えられてしまうところにこの「釣孤」の眼目があるのであって、「手段.仕掛」を暴露するという解釈は、狂言の「釣孤」からは直接に出てこないようである。若鼠の油揚をしかけた罠が^要な^きをしているが、狂言の構造は、狐 ...

諏訪春雄, 1985

里神楽ハンドブック: 福島・関東・甲信越 - 105 ページ

狐(栃木県壬生町小林)れぞれ I?に色麻暑笹, ,持った狐が順に舞うが、笹を持った狐は衣裳に変化があり、他の二匹の狐を取り持っ役まわりを持っている。 ... であり、媒師に一族を残らず捕まえられた古狐が撖師の叔父に化けて、脚師に狐釣. 5^やめるよ、フ 8!

三田村佳子, 2005

大辞林: 漢字引き・逆引き - 322 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 635 ページ

殊な雰囲気をだす,きつね-さげ【狐下】【名 1 「きつねおとし(狐落) 2 」に同じ。,教部省達第二号-明治六年一月一五日「従来梓巫市子^ ^祈禱狐下 .... 田舎芝居-五立目「きつねつりのやうな相方になり花^の 0 ^へもなくぶらぶらと本舞台へ直る」,歌舞伎,陬蓬萊曾我, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

江戶語大辞典 - 307 ページ

曾我綉俠御所染一一 1 * 3 「それといふのも時鳥といふ狐がついてもる故に」(妾) 4 狐舞の略。天明七年.総籬「きつねのまいこむ^まで」 5 ... きつねをつろな、一^買之糠味噌汁「これからきつねつりにしぎ唄に合わせて行なう。天明八年.女郎一んちきちき、こんち ...

前田勇, 1974