Signification de "きつね‐あざみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きつね‐あざみ EN JAPONAIS

きつね	‐	あざみ
kitune		azami

QUE SIGNIFIE きつね‐あざみ EN JAPONAIS

définition de きつね‐あざみ dans le dictionnaire japonais

Renards Azami 【Renard Over】 herbe sur herbe des Astéracées. Il pousse sur le bord de la route, etc et a une hauteur de 60 à 90 cm. Les feuilles sont profondément déchirées en plumes, et le duvet blanc est dense sur le revers. Printemps au début de l'été, l'ouverture de la tête rouge fleurs violettes tête vers le haut.

きつね‐あざみ【狐薊】 キク科の越年草。道端などに生え、高さ60～90センチ。葉は羽状に深く裂けていて、裏面に白い綿毛が密生。春から初夏、紅紫色の頭状花を上向きに開く。

TRADUCTION DE きつね‐あざみ

Découvrez la traduction de きつね‐あざみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きつね‐あざみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きつね‐あざみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 福克斯蓟
• Traducteur Français - espagnol: Fox cardo
• Traducteur Français - anglais: Fox thistle
• Traducteur Français - hindi: फॉक्स थीस्ल
• Traducteur Français - arabe: الثعلب الشوك
• Traducteur Français - russe: Фокс чертополох
• Traducteur Français - portugais: Fox cardo
• Traducteur Français - bengali: ফক্স কাঁটাগাছ
• Traducteur Français - français: Fox chardon
• Traducteur Français - malaisien: Fox thistle
• Traducteur Français - allemand: Fox Distel
• japonais: きつね‐あざみ
• Traducteur Français - coréen: 여우 엉겅퀴
• Traducteur Français - javanais: Fox thistle
• Traducteur Français - vietnamien: Fox thistle
• Traducteur Français - tamoul: ஃபாக்ஸ் திஸ்ட்டில்
• Traducteur Français - marathi: फॉक्स काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
• Traducteur Français - turc: Fox devedikeni
• Traducteur Français - italien: Fox cardo
• Traducteur Français - polonais: Fox oset
• Traducteur Français - ukrainien: Фокс чортополох
• Traducteur Français - roumain: Fox ciulin
• Traducteur Français - grec: Fox γαϊδουράγκαθο
• Traducteur Français - afrikaans: Fox distel
• Traducteur Français - suédois: Fox tistel
• Traducteur Français - norvégien: Fox tistel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつね‐あざみ»

Découvrez l'usage de きつね‐あざみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きつね‐あざみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和漢古典植物考 - 30 ページ

詩経」〔小雅-青青者莪〕(青々と繁茂しているきつねあざみ『詩経」には、莪(きつねあざみの古漢名)が詠まれている。, 5 ミ 82 5 菊ミ 53 ,田間の雑 8 ?にみられる。嫩茎は豚の飼料、又、薬用、止血)等々。味は 11 :はいいろよもぎ)に似るが、長大になると食用になら ...

寺山宏, 2003

日本うたことば表現辞典 - 40 ページ

(铕】(動) 145 きぜめ木責め(生) 467 きせるあざみ煙管蓟(欞) 27 , 595 きせるそう煙管草(植) 449 きせわた【着練】(植) 173 きそい ... 292 きだいず秋大豆(櫳) 355 きたおろし【北^】(叙) 1171102 きたかぜ【北風】(叙) 117 きたきつね【北狐】(動) 145 きたしぐれ【北 ...

大岡信, 2000

日本狐憑史資料集成 - 161 ページ

綜合民俗語彙」などによると民俗に見られる狐には、左の如きものがあって、狐憑の発生に、一役をなしておることがわかる。きつねあざみ(狐薊)草の名。きつねあそび(狐遊び)女の子がお茶つみお茶つみといって、茶の芽をつむまねをしておるところへ、鬼が来て ...

金子順二, 1975

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 12 ページ

う 715 きちじやうらん 715 きちにちさう 647 きづた 623 きつ^じ 621 きつねあざみ 584 きつねがや 735 キツネ、ゴケ 806 きつねささげ 654 きつねのかみそり 711 きつねのけさ 752 キツネノコマクラ 445 きつねのたすき 762 きつねのちやぶくろ 1543 ,つねの ...

Takeo Itō, 1932

Nihon dai jisho - 19 ページ

きつねガ道ヲ行クトキ、他ノ默- 1 馬鹿一一サレルノヲ考へ、其狡猾ナ所カラ巧ミ一一虎ヲ欺キ、虎ノ前一一立ッタ行クタ所ガ、他ノ默ハ ... 葉;まあざみ一一似、才モテ綠據ク襄一一白ィ毛ガァリ、始メハ地ュ這ッ-プたんぼノャウー一生へん,春、薔ヲ,抽キ、 5 ノ飴メ、 ...

Binyō Yamada, 1894

Handbuch der pflanzenkrankheiten Japans

192 Kiazami きあざみ菊ノ白鋳務( Puccinia Horiana) . ... ( PucciniaChrysanthemi - chinensis ) ・ 525 菊ノ褐銃病( Uredoautumnais ) ・ 584 Kiku-azami き《あざみ Coleosporium ... 55O Kitsune-azami きつねあざみ Aecidium Saussureae-afinis.

Arata Ideta, 1909

泥鰌庵閑話（上）

漫画家滝田ゆうの日常が綴られたエッセイ的漫画。編集者との原稿のやりとりや居酒屋で出会った人と意気投合して何軒もはしごをしたり、著者の気さくな人柄にふれることがで ...

滝田ゆう, 2015

日本植物方言集成 - 686 ページ

八坂書房, 2001

季寄せ〔新版〕 - 483 ページ

きつつき(啄木鳥) (秋きつね(狐) (冬きつねあざみ(狐薊) (春きつねのかみそり(狐の剃刀) (夏きつねのちょうちん(狐の提灯)きつねのてぶくろきつねのぼたん(狐の牡丹〕きつねび(狐火)きつねわな(狐良)きとうき(几董忌〕きながし(木流し)きぬいとそう(絹糸草)きぬ ...

角川書店, 1985

逆引き熟語林 - 12 ページ

な山足やまあし浮き足うきあし 14 うあざなう中足ちゅうあし病み足やみあしゆきゅう引き足ひきあし素足すあし蓟あざみ手足てあし ... きつねあざみ火足ひあし悪足わるあし奮番蓟か 1 こうあざみ片足かたあし探り足さぐりあし爽莉まあざみ出足であし猫足ねこあし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992