Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ご‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ご‐もん EN JAPONAIS

もん
gomon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ご‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ご‐もん dans le dictionnaire japonais

Okon 【Cinq portes】 Cinq maison plus \u0026 thinsp; (mêler) \u0026 thinsp;                                Otomon 【Print】 C'est un mot qui vous honore et cet emblème. ご‐もん【五門】 五摂家 (ごせっけ) 
ご‐もん【御紋】 貴人を敬って、その紋章をいう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ご‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ご‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ご‐もん

ご‐めいさつ
ご‐めいさん
ご‐めいとう
ご‐めん
ご‐めんそう
ご‐も
ご‐も
ご‐も
ご‐もっとも
ご‐も
ご‐もんぜき
ご‐もん
ご‐
ご‐やく
ご‐ゆう
ご‐よう
ご‐ようだて
ご‐ようめい
ご‐よく
ご‐らいこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ご‐もん

いりくみ‐もん
いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん
えいよう‐もん

Synonymes et antonymes de ご‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ご‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ご‐もん

Découvrez la traduction de ご‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ご‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta trasera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back gate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस गेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوابة الخلفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться ворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar portão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার সোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mon anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Back-Gate
180 millions de locuteurs

japonais

ご‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mon panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले सोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişisel Mon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancello posteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót bramy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися ворота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poarta inapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug hek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka gate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ご‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ご‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ご‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ご‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐もん»

Découvrez l'usage de ご‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊勢神宮と神社 - 14 ページ
ごうぐんみこでんみこしゆくとなまつ敏さいいつきのみこごしこ 5 でんしや 5 ま齋王候殿、御子殿、御子宿屋など稱へて、祭の際に ... 此の御垣には、^なみおもてとうざいなんぼくはうごもんすなはとのたまがきみなみのごもんおなじきひがし 0 ごもん^なじきはし&ご ...
鈴木暢幸, 1919
2
扶桑皇統記圖會 - 65 ページ
その- ^ちほふわうしゅじやくてんわう I ようへいぐわんはんぐわつばす,其後法皇は朱雀天皇の承平元年七月十九 8 和寺に於て崩御なし給ひけ"。崩御がたかずま方數增した.挈み&でらもんゆきしやうごもんのみ厶三井寺三門跡、犟護院宮、おいじもん^きくわん ...
好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915
3
御即位大嘗祭大礼要話: 全 - 45 ページ
1 'てんちや 5 たまぐしたて I つてんのうへい炉これ 3,殿の御階を昇御あらせられ、大床の御座に著御遊ぱさる,侍從は御剣と御でんおんきざはしせうぎよおほゅ^ござち^くあ. V じじゅう 3 ?よけんぎよ下にも瑞垣御門外に候し、他の諸員は內玉垣門外に候す。
関根正直, 1928
4
御即位及大嘗祭 - 34 ページ
祭後神宮に親 81 の儀二五八るゝに板垣御門とあるは、其南の門な 50 外宮の板垣、御門もほ乂同じ 0 兩宮共にこの御門の内に宿衞屋ぁり 0 庶人の參拜するものも、この御門の內に入ることを許さいたとりるぐわう! ? ^る 0 なほこの御門に至るまでに第一の ...
赤堀又次郎, 1914
5
坂本龍馬と海援隊101の謎
第十一代藩主・島津斉形の側近として活躍するが、斉形の病没後には同藩国父・島津久光(斉形の弟)の逆鱗に触れて、えんとうげんじたてわさとしみちしやめんきんもんはまぐりごもんちようしゆう二度の遠島を経験する。元治元年(一八六四)、小松帯刀、大久保 ...
川口素生, 2010
6
國體と武士道 - 49 ページ
もんのじやう 1 りつなせんとう,んび々く^うよぐんひやう^むかほふでうしいかに大事が及ばうといふ程の大勢力であッた、名越松葉ケ谷に、唯 1 人の日連^ I 人を召捕る時、おいじおよ 4 どだいせいりよくなえまつはやつた V ひとりにちれんし^うにんめしとみき野 ...
志村智鑑, 1915
7
5分で落語のよみきかせ - 5 ページ
5 そこつの使者「じぶたじぶえもん」というへんな名前の、とてもあわてもののおさむらいがいました。ある日、お殿さまのお使いで、「あかいごもんのかみ」さまのおやしきにやってきました。じぶえもんさんを出むかえたのが、ごもんのかみさまの家来のさんだゅうさん ...
小佐田定雄, 2005
8
夜明け前 第一部 下:
七月十八日には三道よりする長州方の進軍がすでしらせはまぐりごもんなかだちうりもんに開始されたとの報知が京都へ伝わった。夜が明けて十九日となると、景蔵は西の始御門、中立売御門の方面にわくようむろまちな砲声を聞き、やがて室町付近より洛中 ...
島崎藤村, 2015
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
一週間もたては、答えをすっかり忘れているものも出てくる。いちどとそこで、もう一度解いてみる。強します。にがてもんだい ... 答え合わせのときには、その問題の解き方を理解するよう、きちんと勉きょういつしゅうかんこんどあおまもんだいさらに一週間後、今度 ...
齋藤孝, 2010
10
近松全集 - 1 ページ
近松門左衛門, 三木竹二, 水口薇陽, 伊原青々園 一駕寵は淺黄に山道こそ代々肥國の御國主"靱形は 3 向大名十文字は對馬の縣で黑熊の片鎌は高麗までもか 0 あさぎやまみちだい/ \ひごおんこくしゆげんがたひふ^だいみや^ 'じふもんじつしまあ^たくろぐまか ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ご‐もん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ご‐もん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丸亀城のに落書き/木戸全面に引っかき傷
丸亀市教委は19日、香川県丸亀市一番丁の「丸亀城玄関先御門(げんかんさきごもん)」(県指定文化財)東側袖塀の木戸に落書きが見つかったと発表した。木戸全面(縦1・7メートル、横1・7メートル)に、相合い傘や卑わいな文言などが石のような鋭利なもので ... «四国新聞, mai 15»
2
特産品ネット店「あさごもん」、竹田城下に実店舗
朝来市商工会ネット部会が中心になり、3年前から運営してきた特産品ネットショップ「あさごもん」が、実際の店舗として、竹田城跡のふもとにある複合商業施設「旧木村酒造場 EN(エン)」(同市和田山町竹田)にオープンした。「城跡を訪れる観光客に特産品 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ご‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-mon-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur