Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんざい‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんざい‐ぶくろ EN JAPONAIS

さんざくろ
sanzaibukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんざい‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんざい‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんざい‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Sanji Bun [Sac de distribution] Un sac en papier à donner avec une bénédiction à la salle de banquet, etc. Un sac cadeau さんざい‐ぶくろ【散財袋】 宴席などで、祝儀を入れて与える紙袋。祝儀袋。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんざい‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんざい‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんざい‐ぶくろ

さんさん‐くど
さんさん‐ごご
さんさん‐りょうりょう
さんさんか‐いおう
さんさんなな‐びょうし
さんざ‐か
さんざ‐し
さんざ‐めく
さんざい‐いし
さんざい‐しんけいけい
さんざい‐りゅうせい
さんざっ‐ぱら
さんざん‐かん
さんし‐かい
さんし‐がく
さんし‐きょうくんじょう
さんし‐ぎょう
さんし‐けんてい
さんし‐しけんじょう
さんし‐しちしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんざい‐ぶくろ

かく‐ぶくろ
かさ‐ぶくろ
かね‐ぶくろ
かみ‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こし‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de さんざい‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんざい‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんざい‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんざい‐ぶくろ

Découvrez la traduction de さんざい‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんざい‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんざい‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粉包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa de polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Powder bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाउडर बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس مسحوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порошок мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de pó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁড়া ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de poudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg serbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pulversack
180 millions de locuteurs

japonais

さんざい‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산제 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas powder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூள் பைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावडर पिशव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz torbaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto di polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worek proszku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порошок мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sac praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα σκόνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poeier sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulverpåse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Powder bag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんざい‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんざい‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんざい‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんざい‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんざい‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de さんざい‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんざい‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
風間力三. 1 椟足封幣卞有浮糠柄御袋燕塒懐^燏身刺袋お袋袋袋明^ ^お袋畔動中袋袋^舵き! ;手瓛小^肌木段畔畔き! (きもゆ ... 布色色色一はるぶくろぶくろぶくろすき I ぶくろぶくろカムふくろガッサイぶくろサンザイぶくろェンメイぶくろジ. ^ゥぶくろコジキぶ ...
風間力三, 1979
2
魔法のように片づく!見つかる!ファイルの技術
Part2の2でも説明したが、「山根式」袋ファイルは、事務用封筒(角形2号)の上端を1.5センチ幅で切り落とした大型封筒の改良型である。ファイル ... しかし、袋ファイルによる50音順分類だと関係資料が散在しているので、かえって検索に時間がかかってしまった。
刑部恒男, 2005
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 302 ページ
と云ふ」さんざい-ぶくろ散財袋】〔名〗宴席などで祝 I ?入れて与える紙 9 * 280 ^ ^8*^3 ざんさい-ぶくろ【残菜袋】【名〕茶の湯の会崈料理で,客が、食べ残した物を持ち帰るための油紙などさんさい-ぼり【三斎彫】【名】(「三斎」は細川忠 8 ;の号)細川忠興が余技 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
日本國語大辞典 - 234 ページ
牧在」か)大和国(奈良県)や紀伊国(和歌山県)で、賤民の居住する地をいつた,みさんざい。,晓者考「大和国などにみさんざい、又 .... と承候,右の田作りは百姓市中処々に居住して御町方支配のもの多く有一之候,是を名付て牧在と云ふ」さんざい-ぶくろ【牧財袋】( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
ドキュメンタリー ルーシー事件の真実: 近年この事件ほど事実と報道が違う事件はない。
ブや接お剂などをタイルの袅に貼り、-枚-枚^に貼りっけていった。 ... 場所を閒き、踏み切り付近で朝ト I 新聞社営業所のそばにあった、れ^材木店へ行き、「力ッノさんから教えてもらいました」と,『って、布製の袋に人ったキャンプフアイャー川材木を 3 袋もらった。
ルーシー事件真実究明班, 2007
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
かみの 10 情豪狩。かみぶくろ(紙袋)。圏」かんぶくろ(同上)。「れおくもの)。<いとだて[糸立 1 (渋紙にてっくり糸を入 A さんざいぶくろ L 散財袋」(遊興のとき親儀を入れて興ふるもの) O そんきんぶくろ(損金袋)。ぽちぶくろ。ぼち。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
田巻由衣さんのときめくミニチュア布小物: - 65 ページ
裁縫い代はー cm っけるー表袋・美袋を作ります(C)約縦(A)約縦 6 - 5cm X 横 6 cm、まち(B)約縦ーフ X 横 95cm 丶ー 5X 横 6C ...丶まち幅約 4 側ニ表布 a25X ー 5Cm 丶表布 b ー 0X ー 5 口金。古 cm、裏布ー 5X25cm `キルト芯ー 5X25Cm 丶 7'5 由 cm ...
田巻由衣, 2014
8
テディ・ゴー!: アー・ユー・テディ? 2
所狭しと段ボール箱が山積みにされ、ビニール袋と梱包材、撮影機材なども置かれている。「限界だな。倉庫を借りろ。取りあえずトランクルームとかいう、小さいのでもいいじゃねえか」 「ダメ。作家さんが心を込めて. WHAM 」の「 LAST CHRISTMAS 」に続き、 ...
加藤実秋, 2013
9
50歳からの孤独と結婚 - 52 ページ
丿 rg - ~基~ ~ ,する小真言さ北野さん(仮)の部を清掃部屋には、食卓とカラーボックス、扇風機、ヒーターがあった。目立った家具はその程度だった。床一面に、衣類やビュール袋が転がっている。スーパーの惣菜用トレーなども散乱する。足の踏み場がない。
金澤匠, 2012
10
Sōtaiko onna rongo zue - 3 ページ
Yoshikoto Murata すお〜で 7 へ〜』ーさん 2 れでも〜めい z 〜へ 37 ハみのきみーさ、とま井ノヘづらひら 7 下『よろ g とな〜ぬます) 4 ぐふふすう 7 り〜べ〜なきみかおよそぬみ ... ざいぶくろのり〜ん g のぞきさきょへ cy おあきでお互 73 くえ gsys とういく)ー。
Yoshikoto Murata, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんざい‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansai-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur