Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こませ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こませ EN JAPONAIS

こませ
komase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こませ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こませ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こませ dans le dictionnaire japonais

Éparpillé pour la collecte de poissons par la pêche de brouillage et thinsp; (nourriture) \u0026 thinsp; (nourriture) \u0026 thinsp; Komachi. こませ 釣りで、魚を集めるための撒 (ま) き餌 (え) 。こまし。

Cliquez pour voir la définition originale de «こませ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こませ


ふくませ
hukumase
ませ
mase

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こませ

こま
こまごま‐しい
こまごめ
こまごめ‐ピペット
こまさくれる
こまざわ‐じょしだいがく
こまざわ‐だいがく
こまざわ‐どおり
こましゃくれる
こま
こませ‐あみ
こまた‐きょう
こまた‐すくい
こまた‐ばしり
こま
こまち‐いと
こまち‐おどり
こまち‐ぐも
こまち‐そう
こまち‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こませ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
い‐ぐ
い‐はか

Synonymes et antonymes de こませ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こませ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こませ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こませ

Découvrez la traduction de こませ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こませ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こませ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Komase
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Komase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Komase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Komase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Komase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Komase
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Komase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Komase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Komase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Komase
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komase
180 millions de locuteurs

japonais

こませ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Komase
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Komase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Komase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Komase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Komase
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Komase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Komase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Komase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こませ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こませ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こませ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こませ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こませ»

Découvrez l'usage de こませ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こませ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダイエットバイブルハイパー! 11: - 50 ページ
正しく首が立つと、首まわりによけいな負担がかかりません。屑は立体ハンガーのイメージで 2 1 さらに上体を折り、息を吐き切るみぞおち部分をさらにへこませて、息を吐き切ります。同時に、さらに上体を折り、頭も下げていきます。息を吸いながら、体をゆつくりと ...
フィッテ編集部, 2011
2
美人力: 「また会いたい」と思われる女になろう。 - 194 ページ
「また会いたい」と思われる女になろう。 中谷彰宏. いたい女なるために 美人力のある人は、将来不具合を. 194 - -------------------------囚□ 57 口口・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。服は、おなかをへこませて買うほうがいいのです。ラクな服を買うと、 ...
中谷彰宏, 2014
3
パワー・マネキン式デパ地下・スーパーマーケットの食料品完売マニュアル
松田明 194 これが正しい腹式呼吸です。空気を吸い込みます。をへこませていきます。そしてお腹が完全にペタンコになったら、また鼻から一気にそして太鼓腹のようになったら、無声音で「ス—ッ」と言いながら、少しずっお腹お腹を膨らませるときは、鼻から ...
松田明, 2003
4
箱のおりがみ3: 長方形の紙・A4 1枚で折る多角形 - 110 ページ
... ら、最終的に平らにまとめて/|/| | " */ / #型, #靴色の濃い部分をのりづけする※印は重なった端※ 19 <この谷線で折る 21 1 2 /O× 3A4 20 / >内側の処理が※ ※終わったところ*ーマーエー 5 カ所のかどをへこませて押しー枚をはずして立てる込み、○印を中央 ...
布施知子, 2014
5
「プチうつ」気分にサヨナラする本 - 4 ページ
腹式呼吸というのは、吐くときにおなかをへこませ、吸うときにふくらます呼吸法です。おなかに手を当て、呼吸に合わせておなかを動かすようにして、感じをつかんでください。腹式呼吸のコツは、リラックスしながらやることです。そのためには、まず数息観で呼吸を ...
下園壮太, 2007
6
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 64 ページ
シチューなど煮込む料理は、肉の表面を焼きか焼くプこめて肉のうま味カ-ソース(こ流れでるのを防ぐ。グリルで直接に熱源に当てて焼く直 ... 麦~ -一~ ~火を通すこと。また、焼くと~ ~、一~一ふくれるので、いちばん火がノ通りにくい中央をへこませて幕】~火を通り ...
久保香菜子, 2011
7
ローポリで作る3Dゲームキャラクター制作ガイド - 175 ページ
20 ▷図2 位置の調整 ➁ ➀ ➂ ➃ ➅ ➄ ▷図1 白目をへこませる理由意してください。 ➁ ➀ 1 |白目をへこませる理由黒目を頻繁に動かすモデルを作る場合、白目を顔の中にへこませて、その空間内で黒目を動かすようにすると、破綻が少なく、目の可動に関しても ...
さぼてん, 2014
8
もう一度恋に落ちて - 153 ページ
次に、ジアンナが夫に贈る指輪"ダイヤが二列埋めこまれたエタニティーリングを彼の左手に、結婚指輪を右手に滑りこませた。そしてポケットからもうひとつ指輪を出して、彼女の右手に滑りこませた。それは今朝外して彼に渡した結婚指輪だった。右手は出会い ...
ヘレンビアンチン, 2012
9
宇宙の孤児
ある男に理解できることを納得させなければいけないときに、そいつか信じないようなことを信じこませようとするのは無意味た。〈船〉か団結したあとのほうか、士官たちに操縦室や星々を見させるより簡単だろうな」「でも・・・・・・」エルツはさえぎった。「かれの言う ...
ロバート・A・ハインライン/矢野徹訳, 1963
10
罪と罰(中) - 第 1 巻
しかもこいつのきのうの話ときたら、まったく! .ところが、連中はこの男の助太刀に大喜びなのさ) . .... . .この男はそんな調子で一一週間でもかつぎとおすんだからな。去年なんかも、なんのためか、坊主になるんだなんて一言い出して僕らを信じこませたまま、ふた ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1938

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こませ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こませ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中村アン級の美腹へ!プロ直伝「腹凹エクサ」で本気くびれ作り
そこで今回は、美しい腹凹(はらへこ)のためのエクササイズを、パーソナルボディトレーナーでもある筆者がご紹介します。 □速さと負荷 ... 腹圧は常に高めたまま運動を行いたいので、吸っても吐いてもお腹はへこませたままキープしておきましょう。 □速×軽トレ. «BIGLOBEニュース, août 15»
2
1分でわかる筋トレ講座 (1) お腹を1分へこませるだけでヤセる …
こませたお腹をふくらませないように気をつけて、胸を使って細かく呼吸をしましょう。 どこに効いているのかを意識することも大切です。ちょうど1サイズ小さなジーンズを無理して履こうとしているようなイメージで、お腹を限界までへこませていきます。 また、お尻 ... «T-SITEニュース, juil 15»
3
【美人ベリーダンサー健康法】アンジュレーション・リバースというテク
ウエストから上はまっすぐのまま、下腹部をへこませます。この時、骨盤は自然に前傾。 3.ウエストラインにあたる、お腹の真ん中をへこませます。 4.胸下のみぞおちに力を入れます。 5.脱力して基本の姿勢に戻り、2から繰り返します。 □中沢菜芳(なかざわ・ ... «ZAKZAK, juil 15»
4
妻の車へこませた容疑、龍ケ崎の38歳逮捕
妻の車へこませた容疑、龍ケ崎の38歳逮捕. 2015年5月24日 joyo 2015 ... 逮捕容疑は、同日午前11時ごろ、離婚調停中の妻で同市内在住の会社員女性(41)の自宅で、乗用車の運転席側ドアを蹴飛ばしてへこませた疑い。 同署によると、男性は女性宅に ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
5
スリーエフ、タレを染みこませて焼き上げた「肉巻きおにぎり串」など新発売
スリーエフは5月12日、ホットスナック「肉巻きおにぎり串」(税込168円)と、中華系デザート「ごま団子串」(税込130円)を発売する。 肉巻きおにぎり串は、国産米を100%使用したおにぎりを串に通し、豚バラ肉を巻いて、特製タレを染み込ませて焼き上げた。もちっと ... «livedoor, mai 15»
6
手軽におなか引き締め 「あへあほ」かけ声に合わせ腹筋体操
耳慣れないかけ声に合わせ、腹部をへこませたり、緩ませたりを繰り返していた。 その名も「あへあほ体操」。同市のスポーツトレーナー、しものまさひろさん(35)が2007年に考案した。地元のテレビ番組などで何度も紹介されると、手軽さが受けて、愛好者が増加 ... «朝日新聞, mars 15»
7
腕と身体の同調を覚えこませて飛距離UP! (1/2ページ)
腕と身体の同調を覚えこませて飛距離UP! (1/2ページ). ☆ストレッチ(2)スイング動作を意識. 2015.03.13. 連載:あすゴル! (1)【拡大】. 今回は、スイングの動きを意識できるストレッチを紹介しましょう。 (1) スタンスをドライバーを打つ時と同じくらいの広さ ... «ZAKZAK, mars 15»
8
名画にスター・ウォーズのキャラを溶けこませたアート
以前、名画にゲームキャラを溶けこませたアートを紹介しましたが、今度はそのスター・ウォーズ版が公開され話題となりました。 名画2 · 名画3 · 名画4 · 名画5 · 名画6 · 名画7. 左上から、 『モスアイズリーのナイトホークス』(元ネタ:ホッパーの『ナイトホークス』) «Kotaku JAPAN, janv 15»
9
R2-D2が駆け込み乗車! スター・ウォーズを日常に溶けこませた映像
傭兵ペンギン - SF/ファンタジー,動画,映画 2014.12.27 06:00 pm. R2-D2が駆け込み乗車! スター・ウォーズを日常に溶けこませた映像. R2-D2が駆け込み乗車! スター・ウォーズを日常に溶けこませ ... «Kotaku JAPAN, déc 14»
10
怖がったのがハズカシイ! 男性にバンジージャンプをすると思いこませ
男性にバンジージャンプをすると思いこませ、ただの浅い湖にとびこませるドッキリ. 2014年11月18日. Youtubeより. ある男性が勘違いをして、とってもハズカシイ思いをしてしまいました! この日は、独身男性たちで集まって一日を楽しむ日。 ターゲットの男性は ... «TVグルーヴ・ドット・コム, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こませ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur