Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こます" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こます EN JAPONAIS

こま
komasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こます EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こます dans le dictionnaire japonais

Je vais vous donner 1 [enthousiaste émouvant]. Faire Il a principalement utilisé au Kansai. 2 Utilisé comme un verbe auxiliaire pour exprimer ma volonté de faire une certaine action. ... Je le ferai. [Adjunctif] L'utilisation est "Komaza (Komaza)" Komashi ". Koïkô (Kom こ で で こ こ こ こ こ こ こ」). こます [動サ特活]1 与える。やる。主に関西で用いる。2 補助動詞として用いて、ある動作をしようという自分の意志を表す。…してやる。[補説]活用は「こまさ(こませ)・こまし・こます・こます・こませ・こませ」。

Cliquez pour voir la définition originale de «こます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こます


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こます

こまくら‐がえし
こま
こまごま‐しい
こまごめ
こまごめ‐ピペット
こまさくれる
こまざわ‐じょしだいがく
こまざわ‐だいがく
こまざわ‐どおり
こましゃくれる
こま
こませ‐あみ
こまた‐きょう
こまた‐すくい
こまた‐ばしり
こま
こまち‐いと
こまち‐おどり
こまち‐ぐも
こまち‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こます

おき‐なます
おこない‐すます
おしゃ‐ます
おに‐かます
おまします
ます
おもい‐さます
おもい‐すます
おもい‐ます
おれ‐こます
おわします
かき‐すます
かき‐なます
かぞう‐なます
ます
からふと‐ます
からます
かわ‐ます
きき‐すます
きく‐なます

Synonymes et antonymes de こます dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こます»

Traducteur en ligne avec la traduction de こます à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こます

Découvrez la traduction de こます dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こます dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こます» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esto hará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह करेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه الإرادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это будет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso vai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette volonté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dies wird
180 millions de locuteurs

japonais

こます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều này sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo sarà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ta wola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це буде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asta va
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή η βούληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det här kommer att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette vil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こます

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こます»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こます» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こます en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こます»

Découvrez l'usage de こます dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こます et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
これで安心!年金をしっかりもらう本: 知らないと損するおトク知識が満載!
同様に、半額免除、 4 分のー免除では、以下の計算になり半額免除コ 4 分のー免除こます。 ... 免除分) X ー/ 2 = 7 / 8 髑 70 万円免除を受けずにいると、受給資格期間も 25 年に達しな\丶リスクがあリますし、こうした「保険料を払わずにもらえる年金」を受け取れ ...
戸田博之, 2013
2
はじめてのホームページ・ビルダー17:
ます。ブク・ゴク ニ クて"ア野ニ”ク 〇〝 ります。 の ニ m こ=剛 り )ここを伽ス ーオ・ここ劇 〇 り ・ここ州ス ー〇・ここに り す・ここに り"一二 ... いの こ ます。グ~ニ クの ーム ーシ~ニ ク〇は、ここに ります・ここ 軸側 ります・ここに伽 りますこに ります・ここ( ります- ...
桑名由美, 2012
3
マイナビ2014オフィシャル就活BOOK 要点マスター! 就活マナー
またこちらからかけます」という内容であっても自分からかけたほうがよいので、参考にしましょう。電話での基本トーク ... 〇時頃にこます!ちらからお電話さちらからお電話を※先方の用件を戸<要点は復唱確認せていただきまさせていただきます。よろしくお願す。
美土路雅子, 2012
4
おきなわのむかしばなし ぶながやとマジムン:
こはま しんや 。 K ー NAWA e - PUBL ー SH ー NG SESS ー。 N 〇 PU $沖縄電子出版会議は沖の電子書籍の可能性を拓き ... B 電刑に蹴る離はま鐘まだこます疇メールでお聞い飾せくださいゝ離職:卿 s '離剛-ー珈[御 N 翼刷内野燐~下鼻鯛=ついて、" 'っ, ...
こはま しんや, 2014
5
おきなわのむかしばなし ぶながやのかみのけ:
こはま しんや 。 K ー NAWA e - PUBL ー SH ー NG SESS ー。 N 〇 PU $沖縄電子出版会議は沖の電子書籍の可能性を拓き ... B 電刑に蹴る離はま鐘まだこます疇メールでお聞い飾せくださいゝ離職:卿 s '離剛-ー珈[御 N 翼刷内野燐~下鼻鯛=ついて、" 'っ, ...
こはま しんや, 2014
6
おきなわのむかしばなし 琉球菓子最強列伝 わんがる一番:
こはま しんや 。 K ー NAWA e - PUBL ー SH ー NG SESS ー。 N 〇 PU $沖縄電子出版会議は沖の電子書籍の可能性を拓き ... B 電刑に蹴る離はま鐘まだこます疇メールでお聞い飾せくださいゝ離職:卿 s '離剛-ー珈[御 N 翼刷内野燐~下鼻鯛=ついて、" 'っ, ...
こはま しんや, 2014
7
おきなわのおはなし ぶながやって なーに?:
こはま すすむ 。 K ー NAWA e - PUBL ー SH ー NG SESS ー。 N 〇 PU $沖縄電子出版会議は沖の電子書籍の可能性を拓き ... B 電刑に蹴る離はま鐘まだこます疇メールでお聞い飾せくださいゝ離職:卿 s '離剛-ー珈[御 N 翼刷内野燐~下鼻鯛=ついて、" 'っ, ...
こはま すすむ, 2014
8
はじめてのWord & Excel2013 - 13 ページ
たと 、 の で さる タノて[ノノフ丿レな /コ ~ここと る と に する がま た ということは りま ー ト]を ま します。 ... とうた は、 、 、 な 、 ーする農 ごとに ら て り、 の のルールカ の を し き を き しまず' ' __ ー轟轟下下縄 ,) ~ き しカゞ さ ます コ トを コ トに する 一二二) “.
Studioノマド, 2013
9
Get! CompTIA Cloud+ クラウド時代の必修科目(試験番号:CV0-001)
A5 正解解説稼動率 MTF÷ MTF MTTR 式求めます。MT F MTTR そ倍いうこ,分母分子も倍こ,計算結果変わませ。 ... 文情報テ時間以上ウンしいう要求しい場合,情報テもし問題生も時間以上ウンさせいうすいう意味,テウン陥も時間最大許容時間いうこます
越智徹, ‎出木原裕順, ‎間島利也, 2015
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
しかし彼は「ヨブ記」にない優しさを忍びこます手腕を持つてみた。この手腕は少からず彼の収入を扶けたことであらう。彼のジヤアナリズムは十字架にかかる前に正に最高の市価を占めてみた。しかし彼の死比べれば現にアメリカ聖書会社は神聖にも年々に利益 ...
ゴマブックス編集部, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こます»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こます est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ハッカーの系譜】ケビン・ミトニック(3/6)怪しいハッカーの正体を探れ!
もちろん、意図を悟られないように、大人数の情報をまとめて盗み、その中に2人の情報も紛れこますようにした。さらに、その情報は自分のコンピューターに転送せず、ビジネスコンビニ「キンコーズ」にファクスさせるように設定した。その情報を匿名で受け取れば、 ... «Cyber Incident Report(サイバーインシデント・リポート), juil 15»
2
小籔 娘の強制命令でダイエットへ
吉本新喜劇の座長でお笑い芸人の小籔千豊(41)が長女に指示され、ダイエットに取り組むことになった。16日、ツイッターで報告 ... 素直にこれに従った小籔は人生で初めてプロテインを購入し「お腹をへっこますため軽く食事制限、軽くトレーニングしてます」と ... «デイリースポーツ, janv 15»
3
草刈正雄の娘、胸が大きすぎてモデル業NG?セクシー路線は「パパに …
父の正雄さん、妹の麻有さんはそれぞれ俳優、女優として活躍されていますが、芸能界に憧れたことはありませんか? .... ヒールってすごく力を入れるから腹筋にも力が入る、しかもお腹を出しているから、街を歩く時はさらに力を入れてへっこますんですよね。 «モデルプレス, juin 13»
4
大作家が40年前に書いていた隕石迎撃方法とノアの箱舟
ペルシャ湾はほとんど陸にかこまれており、落下の衝撃は水を壁のようにおし上げて、北西のチグリス・ユーフラテス流域に流れこますであろう。それは超津波であり、流域の大部分を洗い流してしまうだろう。洪水は、住民にとっての『全世界』をおし流し、その行く ... «東スポWeb, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こます [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur