Signification de "こん‐いと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こん‐いと EN JAPONAIS

こ	ん	‐	いと
ko	n		ito

QUE SIGNIFIE こん‐いと EN JAPONAIS

définition de こん‐いと dans le dictionnaire japonais

Cette fois [Fil de la marine] fil de la marine. Avec comme ça.

こん‐いと【紺糸】 紺色の糸。こういと。

TRADUCTION DE こん‐いと

Découvrez la traduction de こん‐いと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こん‐いと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こん‐いと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 拥挤的意图
• Traducteur Français - espagnol: intención Atestado
• Traducteur Français - anglais: Crowded intent
• Traducteur Français - hindi: भीड़ इरादे
• Traducteur Français - arabe: القصد مزدحم
• Traducteur Français - russe: Переполненный намерения
• Traducteur Français - portugais: intenção lotado
• Traducteur Français - bengali: কন অভিপ্রেত
• Traducteur Français - français: Affluence intention
• Traducteur Français - malaisien: Kon bertujuan
• Traducteur Français - allemand: Crowded Absicht
• japonais: こん‐いと
• Traducteur Français - coréen: 콘 의도
• Traducteur Français - javanais: Kon dimaksudaké
• Traducteur Français - vietnamien: ý định đông đúc
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல மாலை
• Traducteur Français - marathi: कोण हेतू
• Traducteur Français - turc: Kon amaçlanan
• Traducteur Français - italien: intento affollato
• Traducteur Français - polonais: zatłoczone intencji
• Traducteur Français - ukrainien: переповнений наміри
• Traducteur Français - roumain: intenție aglomerat
• Traducteur Français - grec: Συνωστισμός πρόθεση
• Traducteur Français - afrikaans: stampvol opset
• Traducteur Français - suédois: trångt uppsåt
• Traducteur Français - norvégien: fylt hensikt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こん‐いと»

Découvrez l'usage de こん‐いと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こん‐いと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 140 ページ

冠者パカリ賣瞎用意、惣衆ハ三種肴、凡三献也」(教言秦辱卄一一-、) I いっこん【一献】ごん牛蒡をいう女房詞,「女房ことば...一、ごばうごん」(大 ... 天下ヲ混了ンテ、太平-一ナサゥトセラレタゾ」(山谷詩集鈔ニ)こんいと【附糸】紺色に染めた糸,「白幅輪ノ蚶糸ノ鎧ー ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

陰陽師信長 - 244 ページ

光春は、紺の頭巾をかぶり、黒糸威の鎧を草摺長く着、兜の緒を強くしめ、黒塗りのしよ、つぎあ、つちもんゝゝまんまく、おおかがりびまばゆ、こんいとおどし上は土門から広庭にかけて張られた帳幕か、大筈火の炎に呟く照らされていた。紺糸威の鎧をあしおと着け ...

土岐信吉, 2013

日本文学色彩用語集成: 近世 - 754 ページ

浮世床量六少さい内から腐刺が好きで、紺の股引さし緒の草鞋、黏箱腰にさげ黏竿手に持、浮世床 1 一一五九そも^ , . . .主女に対する此 ... 10 今の紺絲威の鎧、同じ毛のかぶとに、鍬形うちしこんいとをどし鎌倉三代記三一一猪首に着し。 107 鎧は道具や紺糸 ...

伊原昭, 2006

女學世界 - 第 6 巻、第 7～8 号 - 82 ページ

けつこんいやをとめつ 7 い, VI 蛊結婚を厭が 6 少女の通有性, 1 かんめいよしんねそいくわつこんなんねム 38 6 ゥそいこんいと X なれおく^ ? ? (ス)蛾烈なる名春心の爲めに、〔 2 】生活の困難なる爲めに、で)父母の應制婚を厭ふて、〔 4 〕世馴れぬ^病よしょれ ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1906

たべものくらべっこえほん - 39 ページ

糸こんにやくの原料は、こんに靄(いも。げんりょうりょくとうはるさめの原料は、緑豆という豆。かこうしょくひんべつの羅賜から搾る、加工食品なんだ。いヒ難二川=ゃくは丶こんにゃくいもで語る。かしょくぶつちちゅうこんにやくいもは、サトイモ科の植物。地中にでき ...

高岡昌江, 2014

王者の妻（上）:

こんふえいとすと中します」「こんふえいとす?」聞きなれぬ言葉におねねは首をかしげた。「まず、ちょいと祇めてごらんになって」「大丈夫?死にやしないでしょうね」こわごわ、つまみあげて眺めていると、弥兵衛は、にやりとした。「南蛮菓子でござるよ」「えっ、南蛮 ...

永井路子, 2014

居合林崎甚助 - 344 ページ

のう浅野数馬の体よ」倣慢に見下した言いようである。間違いなく坂一雲斎であろう。「坂上主膳か。遂に見つけたぞ。もはや誰の邪魔もさせず、父上の仇、討たせてもくさりかたびらこんいとおどしている。顔には面頼を付けており、目、鼻、口だけが開いている。

近衛龍春, 2014

［新装版］真田三代記

こんいとおどしよろいすじがねかぶと慶長十九年(一六一四)九月十五日、真田勢は九度山の屋敷を後にした。幸村は紺糸織の鎧に筋金を打った兜を着用かげかいしゆし、正宗の太刀に貞宗の脇差をたばさみ、信濃産の鹿毛に跨り、二間一尺の皆朱の槍を脇に ...

土橋治重, 2015

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 200 ページ

おどしもえぎどんすどうかたぎぬ昌幸の視界を嘲笑うが如く横切り、恐るべき疾きで進む一騎。その鞍上に、白妙の行人包、紺絲あざわらあんじょうしろたえこんいとけたたましい蹄音が響き、土煙が舞い上がる。それを突き破り、月毛の騎馬が眼前に躍り出た。

海道龍一朗, 2013

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 391 ページ

そのまま寝かしてあげなされ」笑みで告げた於雪ノ方は丶奥の部屋に入り、再び皆の前に現われた時は少し大こんいとおどしかっちゅうきい定勝の紺糸織の甲冑を身につけていた。於雪ノ方は、鶴黒の韻やかな黒髪を鍋針で留め、来た取って三つの曲輪のある ...

近衛龍春, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こん‐いと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こん‐いと est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄（４３） 獄中の夫に数々の差し入れ

晋作は決然と行動を起こした。元治元年１２月１５日深夜、功山寺に潜居中の三条実美ら五卿を訪ねた。この時、晋作は烏帽子（えぼし）型の兜を首にかけ、紺糸威（こんいとおどし）の小具足に陣羽織をまとっていた。 驚く公卿を前に晋作は言い放った。 「ただいま ... «産経ニュース, juin 15»

松平直政の書状初公開 松江城国宝化で歴史館展示

... 歴史館によると、直政が初代藩主となった直後の心境などを書き残した非常に珍しい文書の一つという。 同館では合わせて、直政に仕えた松江藩士寺田家の９代目・寺田寿助が身に着けたとされる紺糸縅甲冑（こんいとおどしかっちゅう）も初めて展示している。 «山陰中央新報, mai 15»