Signification de "これ‐かれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE これ‐かれ EN JAPONAIS

これ	‐	かれ
kore		kare

QUE SIGNIFIE これ‐かれ EN JAPONAIS

définition de これ‐かれ dans le dictionnaire japonais

C'est comme ça qu'il est. Cette chose et celle-là. Ceci et cela. 2 noms de personnes. Cette personne et cette personne. Quelqu'un

これ‐かれ【此れ彼／是彼】 ［代］１ 指示代名詞。この物とあの物。これとあれ。２ 人代名詞。この人とあの人。だれかれ。

TRADUCTION DE これ‐かれ

Découvrez la traduction de これ‐かれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de これ‐かれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «これ‐かれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这一点，他
• Traducteur Français - espagnol: esto lo
• Traducteur Français - anglais: This he
• Traducteur Français - hindi: यह वह
• Traducteur Français - arabe: هذا هو
• Traducteur Français - russe: Это он
• Traducteur Français - portugais: Isso ele
• Traducteur Français - bengali: এই তিনি
• Traducteur Français - français: ce qu´il
• Traducteur Français - malaisien: ini dia
• Traducteur Français - allemand: Dies er
• japonais: これ‐かれ
• Traducteur Français - coréen: 이것은 그
• Traducteur Français - javanais: iki kang
• Traducteur Français - vietnamien: Điều này ông
• Traducteur Français - tamoul: அவர்
• Traducteur Français - marathi: हे तो
• Traducteur Français - turc: Bu onun
• Traducteur Français - italien: questo ha
• Traducteur Français - polonais: To on
• Traducteur Français - ukrainien: це він
• Traducteur Français - roumain: acest el
• Traducteur Français - grec: Αυτό που
• Traducteur Français - afrikaans: dit het hy
• Traducteur Français - suédois: detta han
• Traducteur Français - norvégien: dette han

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «これ‐かれ»

Découvrez l'usage de これ‐かれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec これ‐かれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 179 ページ

におぼしこりずまにたち八一き 1 七こも須麽の八さお一こり耠ひて九一一一や 3 九これいとあやし九二二一御れうのは 10 ... I 七これかれ人づて八一さ一一二これかれ人々七ロ四 13 これかれまで八六 0 二これかれも八ま;二一 これはいとわら-か九き一 0 これ ...

折口信夫, 1929

詩篇 - 68 ページ

これ神の業^らんが爲なう。叛逆の輩ぬらさらんが爲なかれらふそまへ彼等の父祖の前 1 ゾァンの野にて、妙なる彼等を,過ぎ行かしめ、築山の如 11 而して神の一 15 したる行^卩その妙なる業な忘れたリ。一五彼^野にて岩な裂き、大なる.淵^與へて彼等に钦 ...

左近義弼, 1918

大正茶道記 - 15 ページ

これ:卞, ~ - ^ / /さいへんそぷんばいいせつ 4 ころせつた; 4 ^ほ顯はしたので家. ; ^は之を彼に賞賜レた、其時忠直は彼の茶入を臣下と共に分有すべあら: . :やすこれかれしやうしそのときた 14 なほかちやいれしんかともぶんいうたのである、然るに元和元年大阪 ...

高橋箒庵, 1924

露伴全集 - 第 1 巻 - 218 ページ

然りせいしや V 'ふちや 6 こくひんこけきらんほんことてんてつせい含んしゆ"んしめなししかり、糟糠の输人分外に^なるの一事は、彼もまた此の如く、此もまた彼の如し。いづくんぞ奇才高则さ. . 'か 4 - 'ふじんぶんぐわい付んじかれこれごとこれかれごと含さいか ...

幸田露伴, 1929

日本経済沿革史 - 37 ページ

かれでぐわようせんさつ 3 けいざい-し 5 うしやへわ"らゃ; ,じつびんし 9 , 15 くしると、彼は出來るだけ無川 0 ^ 8 を避け、終濟上、社 V :上の實^を掌握することにより ... これ彼が常にそ( ^戰主ぉを以て諸荣族に臨み,多く兵を劳す しよレ 43 ていちた 4 しがいし; 三.

白柳秀湖, 1942

源注餘滴: 全 - 57 ページ

さうじみとは、今の俗語に 4 娘子作, ,此恨歌,遼酬"之也」落〜ぼ物語藤原の君の爾時夫君更娶二他妻?正身不 ... あかれけるに」:めるじゝ侍りける日中將にてまかりて事をはりて後撰雑一一、「太政大臣の左大將にてすまひのかへりこれかれまかりめかるゝ所にて ...

石川雅望, 1906

開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 63 ページ

はちこれかれとぶ 4 ぶくかれ 56 ためにはすなはちこ束かれがおや^ 6 わ^ぶもけ"一ころ^ 4 卽是彼怨』。能く折伏するは、『爲,彼除,惡卽 I 彼親』。『我父母を人の殺すに父母にっげざるべしや、惡子ォ. 34 ,ぶもこ 6 せいあくにんじおふけはなせいし? ? ^ 5 ^ ^狂して ...

山川智応, 1935

皿皿〓談: 全 - 135 ページ

V ^5 ^1:かち 4 いごひきチ 194 政田》,の親族の子^も V 目撰で守へ願ひ奉つらせ此彼人となる^及て彼女の子 V 妻して左文 8.4 らみたてかみねがサて 4 これかれひとおよひ如のめあば^ &ぬもし妻せんと思ひ給ハ V 左文太み產せし女ゆ子ハ缺孤もれ V 養はん ...

滝沢馬琴, 1886

金 - 75 ページ

りよ 5 りえきどんい 5 ああこじ^ ~めきたにんげんめかれら 5^ 5 道を迎つて分けて、浮 間だと、碌に簿記の初步さへ知らぬもの ... 9 よくこれ^めなにせいこ 5 たであらう、其先天的數理に富める智識、其最も複雜な事業や作戰を容易に操縱する手腕、利益の伏 ...

\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915

通俗スマイルス自助論 - 12 ページ

ういへさね. ^ I んるゐこれどういつひ此の業を嫌った。然るに或る日彫刻舗の陳列窓の前を通りて其の中の品物に眼を奪はれ、こ』ふ奢らしかあひこ. , .こくほちんれつまどまへ^ほそなかしなものめ 5 はある。彼は養父に懷かざりしを以て出されてシ 5 プイ IX ドの ...

笹川臨風, 1916