Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こずかた‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こずかた‐じょう EN JAPONAIS

かた
kozukatazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こずかた‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こずかた‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こずかた‐じょう dans le dictionnaire japonais

Ancien nom du château de Morioka. Ou le château qui est devenu la fondation du château de Morioka qui était à l'époque de Sengoku. こずかた‐じょう【不来方城】 盛岡城の旧称。または、戦国期にあった盛岡城の基礎となった城。

Cliquez pour voir la définition originale de «こずかた‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こずかた‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こずかた‐じょう

すむ
すり
すり‐つける
する
すれる
こず
こずえ‐の‐あき
こずえ‐の‐なつ
こずえ‐の‐はる
こずかた
こず
こず
せ‐こせ
せ‐ごと
せ‐じ
せ‐つく
せ‐の
せ‐の‐かなおか
せ‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こずかた‐じょう

いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう

Synonymes et antonymes de こずかた‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こずかた‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こずかた‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こずかた‐じょう

Découvrez la traduction de こずかた‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こずかた‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こずかた‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kozukata喜欢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kozukata gustaría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kozukata like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पसंद Kozukata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kozukata أحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kozukata нравится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kozukata gostar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পছন্দ Kozukata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kozukata voulez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kozukata suka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kozukata gefallen
180 millions de locuteurs

japonais

こずかた‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

こずかた모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kozukata kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kozukata thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றால் Kozukata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्याशी करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi Kozukata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kozukata piace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kozukata podoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kozukata подобається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kozukata place
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kozukata αρέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kozukata graag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kozukata vilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kozukata liker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こずかた‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こずかた‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こずかた‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こずかた‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こずかた‐じょう»

Découvrez l'usage de こずかた‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こずかた‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の地名の意外な由来
もりおか成血岡(岩手県盛岡市)こずかたじょう「不来方城」という名を改めた城の名前「盛岡」は南部氏の城下町である。南部鉄器、南部馬など特産品の名前から南部藩と称されることも多いが、城名でもある盛岡藩が正式な名称である。南部氏の先祖は甲州 ...
日本博学倶楽部, 2007
2
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 312 ページ
現在の五自橋は、一五八九年(天正一七)豊臣秀吉が伏見との交通を重視して架橋し旧名をあてたもの。 ... 80 ひっそりと馬乗り入るる津軽野の五所がはらまちゆきをや川原町は雪みせり若山牧水,朝の歌こずかたじょう【不来方城】こづかたぢやう岩手県(陸奥) ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
3
旅の半空 - 187 ページ
豊後竹田まで来て、瀧廉太郎があの「荒城の月」の楽想を得たという城跡を見ずに帰つたなら、それこそ話になるまいから。 ... ひとりしろあとね石川啄木も盛岡の中学校時代「教室の窓より逃げて\ただ一人/かの城址に寝に行きしかな」こずかたじょうと回想して ...
森本哲郎, 1997
4
日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 167 ページ
十氏川のなみまよりみゆる小島の山吹の花譚 1 譚籥詠ごじょう【五条】京都府(山城国)京都市中央部を東西に貫く大路。またその通り一帝。五? ;路 ... 0 地図 13403 詩歌若山牧水-朝の軟こずかたじょう【 14 方城】岩手県(陸奥)盛岡市。一五九八年(慶長三)、 ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
5
放浪と日本人: 「寅さん」の源流をさぐる - 202 ページ
啄木の写真を見ると必ずどちらか後年、カネがなくてパンスキング(リ借金王)のように周囲に迷惑をかけるのは啄木の本意でした傷口が ... 問題児でありいわばこずかたじょうの、親が近くにいないのをよいことに、詩や短歌に魅せられ没頭し、転がるように成績は ...
吉村英夫, 2005
6
天皇の宮中祭祀と日本人: 大嘗祭から謎解く日本の真相 - 191 ページ
この歌には、不安と恍惚の入り混じった感覚が実にうまく表現されていると思う。 ... また、岩手県出身の石川啄木〈一八八六〜一九二一)が、中学生のころ学校をサボつて盛こずかたじょう岡にある不来方城に行き、草の上に寝転がつてつくつたという有名な歌が ...
山折哲雄, 2010
7
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 314 ページ
7 ^芭萑のお〈のほそ道に 3 眞をとつた画帖て- , 43 面のうちの 1 面 00 く 6 〔 011326 とよはれるヮ I ズヮ—スの家が保存されている。ほかに、 ... イギリス〈小池一之〉不来方城こずかたじょうひ盛岡城,小杉(町)こすぎ(まち)富山県中部、射水郡にある町。一八八九 ...
小学館, 1986
8
さくら百科 - 348 ページ
永田洋, ‎浅田信行, ‎中村輝子, 2010
9
国史大辞典 13(ま-も): - 861 ページ
近世になると、慶長三年一一五九八)南部利直が総奉行となって、岩手郡仁王郷^ ^ (こずかた)の地に盛岡築城工事を開始した。,おに伴って新城ドの創設工事が進められ、城を中心として、第一圏に五百石以上の上扱武士を住まわせ、第一一圏に町人を、第三 ...
国史大辞典編集委員会, 1992
10
日本の小說全情報 94/96 - 218 ページ
古神陸こカくみ攀りく 0 アストラルシティ I 袖つ神の哄美古,著&文社 1994.7 206 ? ... ラヴ越水利江子著岩崎害店 1996.4 241 卩 1808 (ャング,アダルト文庫) 1400 円 0 ) 4 - 265 - 05213 - 4 古城十忍こじょう,としのぶ ... 20^ 2500 円( I ) 4 - 88866 - 222 - 3 こすかた治こすかた,おさむ 0 裏金市のフロント,ビジネスこずかた治著據問害店 1994.12 ...
日外アソシエーツ, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こずかた‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kosukata-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur