Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こて‐だめし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こて‐だめし EN JAPONAIS

こてだめ
kotedamesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こて‐だめし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こて‐だめし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こて‐だめし dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "petite main". こて‐だめし【小手試し】 「小手調べ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こて‐だめし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こて‐だめし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こて‐だめし

こて
こて‐いた
こて‐
こて‐がえし
こて‐こて
こて‐さき
こて‐しらべ
こて‐そで
こて‐なげ
こて‐の‐おおい
こて‐ぶくろ
こて‐ハン
こてい‐えんぼく
こてい‐かぶ
こてい‐かわせそうばせい
こてい‐かんねん
こてい‐きゃく
こてい‐きゅう
こてい‐きんり
こてい‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こて‐だめし

あい‐なめし
あがた‐めし
あさ‐めし
あじつけ‐めし
あずき‐めし
あわ‐めし
いか‐めし
いちぜん‐めし
いちぶ‐めし
いっぱい‐めし
いも‐めし
いり‐めし
うなぎ‐めし
うのはな‐めし
うぶ‐めし
うぶたて‐めし
お‐ためし
お‐めし
おお‐めし
おとこめし

Synonymes et antonymes de こて‐だめし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こて‐だめし»

Traducteur en ligne avec la traduction de こて‐だめし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こて‐だめし

Découvrez la traduction de こて‐だめし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こて‐だめし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こて‐だめし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

镘没用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paleta inútil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trowel useless to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार कन्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة عديمة الفائدة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мастерок бесполезно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trowel inútil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহুদা কর্নিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Truelle inutile de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trowel tidak berguna untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kelle nutzlos,
180 millions de locuteurs

japonais

こて‐だめし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인두 안 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trowel guna kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bả vô dụng để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்றது சாந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी Trowel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yararsız mala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cazzuola inutile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kielnia sensu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мастерок марно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mistrie inutil să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάτουλα άχρηστο να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Troffel nutteloos om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spackel meningslöst att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sparkel ubrukelig til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こて‐だめし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こて‐だめし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こて‐だめし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こて‐だめし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こて‐だめし»

Découvrez l'usage de こて‐だめし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こて‐だめし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯郎 ... 5 し】こてだめし【小でおし】なだめし【^ ^】ひのためし【氷の搛】よのためし【^の例】いちぶだめし【,分おし】あらみだめし【新身^し】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
家中を真っ暗にしてハロウィン肝だめし
家中を真っ暗にしてハロウィン肝だめし(2)肝試しスタート!かぼちゃのランタンで雰囲気UP 家中を真っ暗にします。子どもには懐中電灯かかぼちゃのランタンを渡します。(ランタンの光で、壁に貼られたハロウィンの飾りを見ると、結構怖いですよ!) 1:ママから子ども ...
All About 編集部, 2013
3
雁 - 113 ページ
死し血ち外^てて年も子しんにをはへぐ寿と芦どな切き掃,一 5 出でれをのからら除 5 したぬ吊つ鉢さら小-なしよ.のるの小- (雷!いな 1:でし置おさ下もしぐ附つていをん半えちい ... だめしつてて 5 に 0 てたて、 1x1 懸ズ現!小さねかね戸と中#命 2 れさたらるが背せ ...
森鴎外, 1915
4
子供を伸ばす一言、ダメにする一言 - 3 ページ
3 失敗してもダメな子」ではありません(禁句)「本当にあなたってダメな子ね。誰に似たのかしら」(名句)「こうなったのはあなたが不注意だったせいね。これからは気をつけなさい」叱るべきことだけを的確にピシッと叱る、とはどういうことか、もう少し考えてみましょう ...
浜尾実, 1993
5
池上彰の「日本の教育」がよくわかる本
に刺激を与えたり、あるいは興味を強く示す子には A 。一方、そっぽを向いていて興味を示さないことが目立っ子の場合には C 。これくらい ... 今までは、一回のペーパーテストの結果だけで、この子は社会科はだめだと判断して『だめっ子』を作るおそれがあった。
池上彰, 2014
6
廣文庫
Takami Mozume ($d1847-1927) 上、上、ノノ年手早く脇差を披きて、をの胆を典二つユ切推す、没右街門これを見て、始ハ ... 頃委しく門及ぶ、元有りがさ睦接なりしじ甲子夜話、忌、(徳廟の匂時新刀を展,命せられてだめし有るよ、試しさるま L 工て出ざすべしと ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
7
徳田秋声全集 - 146 ページ
箪笥や火鉢までもって、家へ帰るものがし立てをして、何になると思ふの。入ったときから、私も変 ... てみたが、矢張駄目だったので、失望して「駄目ね、やっぱり」龍子は自分ですかし宥めようとして、立上って摇ってあるいて抱取らうとした。炎「おや起きたんです ...
徳田秋聲, 2004
8
ぐうたら農法野菜づくり成功のコツ: 雑草を活かす!手間なし有機・無農薬
ゝ、非伽するはかりて結局実りは少なもそらく牛乳に含まれるカブ薄、・ 0 ・】丶も〟】・加たく散々てすところカそんセインの土中て微生物に分解さ丶 ... ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー"いい苗を植えるに越したこと弱ったキュウリの苗に頭を抱ヒしこンヤツと自(老 ... に紹介しりの老化苗しか手に入らないこてダメもとで与えてみたとこー牛乳を水で加倍に薄める飲み残しの牛乳がない)カンフル剤があります。
西村和雄・監修, 2013
9
銭形平次捕物控 初期5編セット:
かんざしこやつこて「隠したつて駄目だよ、議操は銀流しの管だ。 ... 私は放な上にやくざな亭主を持って、夜盗の仲間にまで身を落したから、身内の迷惑を考ヘて除所々々しくしてみるうちに、可哀想に妹の奴が殺されてしまったのだよ」「――」「何とかして敵を討ち ...
野村胡堂, 2014
10
銭形平次捕物控 初期10編セット:
かんざしこやつこて「隠したつて駄目だよ、議操は銀流しの管だ。 ... 私は放な上にやくざな亭主を持って、夜盗の仲間にまで身を落したから、身内の迷惑を考ヘて除所々々しくしてみるうちに、可哀想に妹の奴が殺されてしまったのだよ」「――」「何とかして敵を討ち ...
野村胡堂, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こて‐だめし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kote-tameshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur