Signification de "くめ‐うた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くめ‐うた EN JAPONAIS

くめ	‐	うた
kume		uta

QUE SIGNIFIE くめ‐うた EN JAPONAIS

définition de くめ‐うた dans le dictionnaire japonais

Kume no Uta 【Kume chanson / chanson yeux】 Parmi les chansons anciennes, la section Kume \u0026 thinsp (kumebe) \u0026 thinsp, dans l'article de l'empereur Jinmu du siècle est chanté par le chant des six têtes. En outre, en particulier la chanson utilisée pour Kume Mai.

くめ‐うた【久米歌／来目歌】 古代歌謡のうち、記紀の神武天皇の条にある久米部 (くめべ) が歌ったとされる6首の歌。また、特に久米舞に用いる歌をいう。

TRADUCTION DE くめ‐うた

Découvrez la traduction de くめ‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くめ‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くめ‐うた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 久米曲
• Traducteur Français - espagnol: canción Kume
• Traducteur Français - anglais: Kume song
• Traducteur Français - hindi: Kume गीत
• Traducteur Français - arabe: كومي أغنية
• Traducteur Français - russe: Кумэ песня
• Traducteur Français - portugais: Kume música
• Traducteur Français - bengali: Kume গান
• Traducteur Français - français: Kume chanson
• Traducteur Français - malaisien: Kume lagu
• Traducteur Français - allemand: Kume Song
• japonais: くめ‐うた
• Traducteur Français - coréen: 투성이 노래
• Traducteur Français - javanais: Kume no Uta
• Traducteur Français - vietnamien: Kume bài hát
• Traducteur Français - tamoul: க்யூம் நோ யூடா
• Traducteur Français - marathi: Kume गाणे
• Traducteur Français - turc: Kume şarkı
• Traducteur Français - italien: canzone Kume
• Traducteur Français - polonais: piosenka Kume
• Traducteur Français - ukrainien: Куме пісня
• Traducteur Français - roumain: cântec Kume
• Traducteur Français - grec: Kume τραγούδι
• Traducteur Français - afrikaans: Kume lied
• Traducteur Français - suédois: Kume sång
• Traducteur Français - norvégien: Kume sang

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くめ‐うた»

Découvrez l'usage de くめ‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くめ‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 620 ページ

古今和歌集二十(神遊びの歌)みまさかくめさらやまむかしいまこひ美作や久米の佐良山さら/ ^に昔の今も恋しきやなぞ伊勢集(伊勢の私家集)修理大夫顕季美作の守に侍ける時、人/ , \ 'いざなひて右近の馬場にまかりて郭公待ち侍けるに、俊子親王の女房二車 ...

大岡信, 2008

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 353 ページ

... しまつたという。【本説取例歌】かれにける男の思出でてまで来て、物など言ひて专りて(かづらき〉くめぢわたいははし《か ... 後撰和歌集十三(恋五)返したくかづらきくめぢはしあやう中絶えて来る人もなき葛城の久米路の橋は今も危しよみ人しらず.後撰和歌集十 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

神道の常識がわかる小事典

じんむおおうたどころくめうたつぎに『日本書紀』「神武天皇即位前紀」に、今、宮中の楽府で歌う久米歌の声の大小や強弱、久米舞を舞うときのこれいにしへのこれるのりこしきのつと手のひろげ方などは「比古の遺式なり」と記している。つまり、宮中の久米舞や ...

三橋健, 2007

子どもの歌の文化史: 二〇世紀前半期の日本 2 - 84 ページ

ほうほけきよ 2 32 01 —づ 1 ドノ 7 抜八 1 淹廉太郎 X 2 ,ひばりはうたひ 4 24 ( ! , —づ, 0 / 47 抜 8 1 東くめ 1 3 ,鱷嫌 2 4 16 81—62 0 / 47 抜 0 1 東くめ 1 海のうへ 2 4 20 01—32 抜八 1 東くめ 5 .桃太郎 2 16 (!1—62 6 / 47 抜八 7 庵廉太郎 X 6 胃お池の ...

岩井正浩, 1998

歌って健やか歌の玉手箱: - 38 ページ

これまで試みられなかつた「子どもの話し言葉で、子どもにもわかり、子どもが喜ぶ」歌を作ろうとする試みでした。当時の唱歌は外国の曲を難しい文語体の歌詞に訳してっけたものが多く難解だつたからです。東くめと後輩である淹廉太郎のコンビは、わが国初の ...

宮本昌子, 2007

童謡・唱歌・叙情歌名曲歌碑50選: 都道府県別歌碑302基ガイド - v ページ

ポッポ办島飛んで,お寺の屋ネ艮から下りて来い豆をやるからみなたベよたべてもすぐにかえらずに V あそポッポポッポヒちいて遊べ東くめ作詞/瀧廉太郎作曲(明治 34 年: ^くめが浅草観音境内で鳩とたわむれている子供の愛らしさを詠む。くめが、 2 年後輩の瀧 ...

鹿島岳水, 2005

日本うたことば表現辞典: Honka honsetsudori hen - 353 ページ

【本説取例歌】かれにける男の思出でてまで来て、物など言ひて帰りて(かづらき)くめぢわたいははし〈かへり〉〈かな)葛木や ... 後撰和歌集十三(恋五)返したくかづらきくめぢはしあやう中絶えて来る人もなき葛城の久米路の橋は今も危しよみ人しらず.後撰和歌集十 ...

大岡信, 2009

神典 - 122 ページ

今来目部が歌ひて後に大に晒ふは、是れ共の縁なり。文;} -こようたいことまた x いまくめうたに、ひとさはに、いりをりとも、ひとさはに、きいりをりとも、みつみつし、くめのこらときあいくさびとうたきともが、くぶっつい、いしつついもち、うちてしやまむ。」時に我が卒、 ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

講談社古語辞典 - 998 ページ

... 【句題和歌】題詠の一種。古歌,漢詩文.経文などの一句を題にしてつくつた和歌。平安時代後期から鎌倉時代前期にかけ、百首歌. \ 1 \一もに句題百 ... 千五百#歌台に参加。新古 4 暴以下 28 集に ... 用と箏曲〈パ,〉用レ. ?。くめうた【久米歌】ふ(本文)くめ一さくめ ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

わが子羽ぐくめ: 古典にみる親と子 - 8 ページ

長歌では、生前の古日の愛らしさ美しさを回想し、この子が成人したらどんなに立派になるだろつけた反歌一一首のうちの一首が右の歌である。う。その親の気持ちになって、童子の死を嘆いた歌である。この歌の前に長歌があって、その後にこの歌を詠んだ時、 ...

中里富美雄, 1993