Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くら‐づめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くら‐づめ EN JAPONAIS

くらづめ
kurazume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くら‐づめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐づめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くら‐づめ dans le dictionnaire japonais

Kurasame 【Saddle】 Saddle Bridge \u0026 Thinsp; (Kuribane) \u0026 thinsp; roue avant \u0026 thinsp; (Pre) \u0026 thinsp; et roue arrière \u0026 thinsp; les deux extrémités de (threshink) \u0026 thinsp; Enlèvement de la selle. くら‐づめ【鞍爪】 鞍橋 (くらぼね) の前輪 (まえわ) と後輪 (しずわ) の両端。鞍取り。

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐づめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くら‐づめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くら‐づめ

くら‐しろ
くら‐じり
くら‐ずれ
くら‐たに
くら‐だし
くら‐つぎ
くら‐つくり
くら‐つぼ
くら‐づかさ
くら‐づくり
くら‐
くら‐の‐かみ
くら‐の‐すけ
くら‐の‐つかさ
くら‐ばらい
くら‐びつ
くら‐びと
くら‐びらき
くら‐ぶぎょう
くら‐べや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くら‐づめ

ぎゅう‐づめ
ぎゅうぎゅう‐づめ
ぎり‐づめ
‐づめ
くさとり‐づめ
くに‐づめ
くらい‐づめ
‐づめ
‐づめ
こおり‐づめ
こと‐づめ
ことば‐づめ
‐づめ
ごく‐づめ
しろ‐づめ
‐づめ
じゅう‐づめ
じょう‐づめ
すし‐づめ
せっちん‐づめ

Synonymes et antonymes de くら‐づめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐づめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くら‐づめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くら‐づめ

Découvrez la traduction de くら‐づめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くら‐づめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐づめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鞍对齐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saddle - justificado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saddle -justified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काठी जायज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع الضبط السرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Седло - оправдана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justifica - Saddle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন-সমর্থনযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selle - justifiée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saddle-wajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saddle bündig
180 millions de locuteurs

japonais

くら‐づめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창고 에 넣어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saddle-sabdho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saddle - lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேணம்-நியாயப்படுத்தினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोगीर नीतिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kra hime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saddle - giustificate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzasadnione siodła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сідло - виправдана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justificat - șa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέλα - δικαιολογηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

- Saddle geregverdig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadel motiveras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saddle - berettiget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くら‐づめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くら‐づめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くら‐づめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くら‐づめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐づめ»

Découvrez l'usage de くら‐づめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐づめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私にかたりかけることばたち - 88 ページ
著者プロフィール倉爪裕子(くらづめゆうこ) 1949 年生まれ。宮崎県出身。宮崎女子短期大学卒業。私にかたりかけることばたちに VI !乂 0 に II ! " 3211016 2005 ?!"111100 1)113^311 乱丁本,港丁本はお手数ですが小社荣務部宛にお送りください。送料小社 ...
倉爪裕子, 2005
2
逆引き熟語林 - 799 ページ
て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか. ... 種爪ななくさづめ搔い詰めかいづめ泰番紬ほうしょつむぎ 8 爪ことづめ^詰めちょうづめ職紬りゅうきゅうつ鞍爪くらづめ^は^めせっちんづめむぎ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
学研古語辞典 - 60 ページ
らづかさ【蔵司】( (名》「くらのっかさへ蔵可)」と同じ。くらっぽ【鞍壺】( (名) )鹸( “ )の中央の、人がとたがるたいらな部分。「鞍笠( MM )」とも。くらづめ【鞍爪】( (名) )鞍(離)の*前驚(まへわ) .続後輪(しづた)の下のはし。苺「付図 7 」「官。(らのかみ【内蔵頭】( (名》。
吉沢典男, 1968
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 弁別くらづめつくりづめづめつめわきづめいしこづめとこづめさしづめ〕しづめひつつめてづめえどチめくにづめおほづめしほづめづめひらづめたまりづめこほりづめをりづめしろづめうしろづめづめジャゥづめチャゥプカヂャゥづめえどヂャゥづめヂュゥづめ ...
風間力三, 1979
5
江戶時代語辞典 - 480 ページ
左次ィャサ蔵でもいゝが、五段目なんぞはあんまりしたりねへ」くら【鞍】長く畦を作らないで、方形に土を盛り上げた苗床。 ... 色里も次第に銀のくらいづめに成ける」 V 和漢遊女容気(享保 1 = 0 フ 3 「主従八人目ばかりうごき、くらづめといふものにしだいくに息た ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
古語林 - 453 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 766 ページ
... 下 364 - 13 て日を暮し九夏三伏のあ」つき灌頂下 402 - 12 にて 11 を暮らし船の内にて灌頂下 403 - 14 くらつぼてわたすべし鞍つぼによく乗りさだまッて^ 3)上 244 - 1 ところもあり鞍つぼこす所もあ」り碰下 253 - 5 くらづめばかり追ひ入たり鞍爪ひたる程に ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
8
平家物語 - 第 2 巻、第 46 巻 - xxxviii ページ
やがて是に鏡鞍おいて一六はくさんやしろじんめのたま白山の社へ神馬にたてられけり。木曾殿 ... 鞍爪ひたる程に、相違なくむかひの岸へ着きにけり。「浅かり ... が水にっ^程度で馬は無事に対岸に着くらづめ鞍をつけた馬を十匹ほど水中に追い入れた。で水が ...
市古貞治, 1994
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 219 ページ
々倉主一年中代利倍勘定其余内裡節季進貢云也」(庭訓往来註 1 ^ 1 「含奉行ハ我ハカライデハ人-一与ル事ハチ成ゾ,倉主-一 .... 田村の草てなり渡り、(大タケ丸ハ〉たむらのかぶよろひかぶとを重てき給ふに、二時計有 くらづめくらひものくらぬし【蔵主】倉庫の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
平家物語辞典 - 22 ページ
市古貞次, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くら‐づめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kura-tsume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur