Signification de "しろ‐づめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろ‐づめ EN JAPONAIS

しろ	‐	づめ
siro		zume

QUE SIGNIFIE しろ‐づめ EN JAPONAIS

définition de しろ‐づめ dans le dictionnaire japonais

Shirozame 【Château d'emballage】 Être dans un château. Aussi, ce samouraï.

しろ‐づめ【城詰め】 城内に勤務していること。また、その武士。

TRADUCTION DE しろ‐づめ

Découvrez la traduction de しろ‐づめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろ‐づめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐づめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 白有道理
• Traducteur Français - espagnol: Blanco justifica
• Traducteur Français - anglais: White justified
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट जायज
• Traducteur Français - arabe: برر الأبيض
• Traducteur Français - russe: Белый оправдано
• Traducteur Français - portugais: branco justificada
• Traducteur Français - bengali: সাদা সমর্থনযোগ্য
• Traducteur Français - français: Blanc justifiée
• Traducteur Français - malaisien: White-wajar
• Traducteur Français - allemand: weiß gerechtfertigt
• japonais: しろ‐づめ
• Traducteur Français - coréen: 하라 포장
• Traducteur Français - javanais: Putih-sabdho
• Traducteur Français - vietnamien: trắng lý
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை நியாயப்படுத்தினார்
• Traducteur Français - marathi: व्हाइट-नीतिमान
• Traducteur Français - turc: Beyaz-haklı
• Traducteur Français - italien: bianco giustificato
• Traducteur Français - polonais: biały uzasadnione
• Traducteur Français - ukrainien: білий виправдано
• Traducteur Français - roumain: alb justificate
• Traducteur Français - grec: λευκό δικαιολογείται
• Traducteur Français - afrikaans: wit geregverdig
• Traducteur Français - suédois: Vit motiverade
• Traducteur Français - norvégien: hvit rettferdig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐づめ»

Découvrez l'usage de しろ‐づめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐づめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

I ! I !定 11 ^常小ゆ城折;ぉ^ 'ド! ... づめつくりづめゴづめつめわきづめいしこづめとこづめさしづめ〕しづめひつつめてづめえどチめくにづめおほづめしほづめよづめひらづめたまりづめこほりづめをりづめしろづめうしろづめをづめジャゥづめチャゥプカヂャゥづめえど ...

風間力三, 1979

繪本太閤記 - 40 ページ

扨も秀吉は上月城後詰に向ひたれども、味方の諸將和せすして、數月の對陣一度も毛利家と取さて一,一づめくわす&つたいぢんミ.り〇光秀偏執拒, ,上月後詰, 1 I みつひでへんしふか 5 づ,のしろづめをこはむ勝負の色は見えざりけり。 1 木大石を轉しかけて打 ...

武内確斎, ‎岡田玉山, 1914

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ

多く、ヅメと 41 。動&に付く接尾^的闭法もこの項に揭げる。揚げ I ? I 行?石子〈 5 レ了後(マ丫打 81 打歩(ぺ) ,江戸—大《 5 ) 1 さ) ... りづめ|おりづめ一こおりづめ I ぎりづめ|つくりづめ|くさとりづめ|のりづめ I まるづめ|しろづめ I うしろづめ一かんづめ I がんづめ I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 101 ページ

堀川波鼓-上「小身人のかなしさは隔年のお江戸づめ、お国に居ては毎日の御城づめ、月に十日のとまり番」 1 食ァ〉回しろ-つめくさ【白詰草】【名】マメ科の多年草プパ原産で,弘化年間《一八四四〜四八)に渡来したといわれ、牧草.緑肥として植栽されるほか,各地 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ

しりはら*のちぱら後麟】うしろごし後薛】のちまさ後蜀】こうしょく-ごしょく後裔】こうえい後裹瞎】ごうらがき後-結】うしろづめ,ごづめ後路】こうろ後逮】うしろちがい後鉢巻】うしろはちまき後電】こうでん呢】おくばせ.おくればせ後像】こうぞう後應】こうじん冊】あとゃリ棵】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代語から古語を引く辞典 - 852 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 30 ページ

なふころすうしろめたなふなくすうしろめたのいつさんけっしんうしろめたなしはくしめるうしろやすし. ... うしろつきうしろすがたうすづくうしろづめぐんたいうすでうしろづめょびぐんうすらかうしろでうしろがわうすらひうしろでうしろすがたうすらびうしろでこうほううせるう ...

Kimio Serifu, 1995

時代別国語大辞典: A-o: - 93 ページ

物まねをし給へば、外項^鼓の音をき^ -て、後戸にあつまり、是を見て静まりぬ」(花伝四)「〈古堂-一休ンデイタ西行ハ〉何となくうしろとの方を見程に」(短編 1 西行物語^ 0 9 人の後ろにつき従っていて、その人の用をつとめる者の意か。あるいは、 1 に詰めていて、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

和漢雅俗いろは辭典 - 39 ページ

さへうしろづめ(名)後語、さづめ、かせいうしろむき(形)背面、後面、後向、背向(背をむける事) 。うしろミらき(形)後暗、有陰壁、こころたりるる(罪悪を行ひし者が)、『文のちしちぬ(未来を知り得ぬを調ふ)うしろミび名)後頸(顕の背面)うしろやすくミ(副)後安、さがかり ...

高橋五郎, 1901