Signification de "くら‐だし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くら‐だし EN JAPONAIS

くら	‐	だし
kura		dasi

QUE SIGNIFIE くら‐だし EN JAPONAIS

définition de くら‐だし dans le dictionnaire japonais

Kurasushi [storage / stockout] [nom] (thru) 2 Ce qui vient d'être sorti du stockage qui a été stocké, comme le saké et le miso.

くら‐だし【蔵出し／庫出し】 ［名］(スル)２ 酒・味噌などの、貯蔵してあった蔵から取り出したばかりのもの。

TRADUCTION DE くら‐だし

Découvrez la traduction de くら‐だし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くら‐だし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐だし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 库拉汤
• Traducteur Français - espagnol: sopa de Kura
• Traducteur Français - anglais: Kura soup
• Traducteur Français - hindi: कुरा सूप
• Traducteur Français - arabe: حساء كولا
• Traducteur Français - russe: Кура суп
• Traducteur Français - portugais: sopa Kura
• Traducteur Français - bengali: কুড়া স্যুপ
• Traducteur Français - français: Kura soupe
• Traducteur Français - malaisien: Kura sup
• Traducteur Français - allemand: Kula Suppe
• japonais: くら‐だし
• Traducteur Français - coréen: 클래스 이고
• Traducteur Français - javanais: Kura sup
• Traducteur Français - vietnamien: súp Kura
• Traducteur Français - tamoul: குரா சூப்
• Traducteur Français - marathi: Kura सूप
• Traducteur Français - turc: Kura çorba stokları
• Traducteur Français - italien: zuppa kura
• Traducteur Français - polonais: zupa Kura
• Traducteur Français - ukrainien: Кура суп
• Traducteur Français - roumain: supa Kura
• Traducteur Français - grec: Kura σούπα
• Traducteur Français - afrikaans: Kula sop
• Traducteur Français - suédois: kura soppa
• Traducteur Français - norvégien: Kura suppe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐だし»

Découvrez l'usage de くら‐だし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐だし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ビジネス百科辞典 - 233 ページ

えコづ茸ざらぇ回或末の大~。=蔵払い。くらし再(ら)し回尊らし回その日~ I 独り~。くらしきりょう寸攻料=保管料。くらしむき再(ら)し向き囚暮らし向き回~が楽になる。くらす再らす回元気で~。くらだし茂出し回~の酒。くらだしかかく竹出し価格国メーカーが商品を倉庫 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

現代国語表記辞典 - 179 ページ

グラニュ—糖グラヒア【グラビヤ】 83.23 写真印刷 I むき暮らし向き暮らし向きがいいくらしきりょう倉敷料保管料倉敷料がかさむく& '暮らす夫婦で(仲良く丫暮らすくらだし蔵出し蔵出し. .をする(の銘酒) 1 庫出-税(指図; :」書)くらに倉荷倉庫の荷物倉荷証券くらの ...

武部良明, 1985

講談社国語辞典 - 286 ページ

1610 (名)ガラスせんい。電気絶緣体のおおい、接着剤のほか、鉄かぶとや棒高とびのポ—ルにも使う。グラスコ 1 ト〔英 81 . &55 81&〕(名)シパを植えてあるテニスコート。くらだし【藏出し-倉出し】(名.サ変他)蔵にあつた品物を出してくること。モの品物。. I 蔵入 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

角川新版用字用語辞典 - 124 ページ

ぐゅう【具有】 0 資格を—する。くゅらす【くゆらすつ燻らす】 0 葉巻を I 。香; ;をー。くよう【供養】 0 追善|。くら【倉〔。庫】一般的。倉庫。〇|渡し。 I 荷。くら【蔵】土截など。 0 米蔵; ; 5 。—出し。おー入り。くら【くら 1 鞍】 0 馬に—を付ける。くらい一【位】 01 につく。 I 負け ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

〔苦-悶〕くやしい〔悔しい〕くやみ【悔やみ】「—を述べる」「 I 状」くやむ【悔やむ〕「らす〕くゆらす「たばこを—」つ燻くよう【供養〕「死者の—」くら 1 ^倉〕「米—」「—敷料」〔 0 庫〕くらつ蔵〕「 I 出し」「—払い」.「大 I 省」くら「馬に—をおく」〔" "鞍〕くらい^位〕「天皇の|」ヮ程度.

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

用字用語新表記辞典 - 159 ページ

松村明, 1973

お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり

お食事処「おかくら」の岡倉大吉が教える簡単!おいしい和食の作り方。「おかくら」秘伝のだしのとり方をはじめ、旬の素材を使った季節料理の作り方、岡倉家の夜食メニュー ...

岡倉大吉, 2002

新選国語辞典 - 336 ページ

建築材料や器具を作る。クラスト《 350 ^つもった雪の、表面が固くなつたもの。くらだし【藏出し】圓蔵から物品を取り出すこと。また、その品。くらた-ひゃくそう《倉田百三》阁一八九一 11 九四三。劇作家.評論家。戯曲に「出家とその弟子」、評論に「愛と認識との ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

常用国語表記辞典 - 101 ページ

くら 111 蔵囫〜開き。酒〜。くらくら(鞍) ... くらいどり"位どリ,位取リくらいれ X 蔵入れくらうくらう(食,喰)くらがえくら替え(鞍替)くらがり^くらがリ,暗がリくらし"甚らしくらしきりょう"倉敷料くらしむき X 暮らし ... くらす 1 "暮らすくらだし 111 蔵出しくらばらい 81 蔵払い ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

南部のことば - 39 ページ

0 どくられない(呉れられない) 0 今夜ー晚ぐらめぐ〔ぐらぐら物が動〜〕ぐらめかす〔ぐらぐら物をゆるがす)くらまり(顿食廻り)くらべ?こ(くらいぼと同じ.一( ^ーくら ... くらば〔来るならば〕 0 来らば来い。いっのさや」くらのさや(土蔵を覆う建物)「さや堂出すこと)くらだし〖 ...

佐藤政五郎, 1982