Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐しばい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐しばい EN JAPONAIS

くさ
kusasibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐しばい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐しばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐しばい dans le dictionnaire japonais

Kusami [Jeu de gazon] Jeu amateur qui joue dans les villes et les villages locaux. Aussi, un jeu de pays. Jeu de pays. Jeu théâtral \u0026 thinsp; (Jiji) \u0026 thinsp ;. くさ‐しばい【草芝居】 地方の町や村などで上演する素人芝居。また、田舎回りの芝居。田舎芝居。地芝居 (じしばい) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐しばい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐しばい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐しばい

くさ‐ぎり
くさ‐ぎる
くさ‐くさ
くさ‐くだもの
くさ‐ぐさ
くさ‐ぐも
くさ‐けいば
くさ‐けずり
くさ‐ごえ
くさ‐し
くさ‐じし
くさ‐すぎかずら
くさ‐ずもう
くさ‐ずり
くさ‐そてつ
くさ‐ぞうし
くさ‐たけ
くさ‐たちばな
くさ‐たばね
くさ‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐しばい

さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょう‐しばい
じょうるり‐しばい
そうし‐しばい
そそり‐しばい
たけだ‐しばい
たび‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
どんちょう‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
にんぎょう‐しばい
はつ‐しばい
はま‐しばい

Synonymes et antonymes de くさ‐しばい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐しばい»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐しばい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐しばい

Découvrez la traduction de くさ‐しばい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐しばい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐しばい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juego Amargura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب المرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogo amargura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeu de Amertume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit Spiel
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐しばい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bitterness play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acı oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gioco Amarezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joc amărăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐しばい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐しばい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐しばい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐しばい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐しばい»

Découvrez l'usage de くさ‐しばい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐しばい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 31 ページ
平易へいい洚化にわかしばい鹿島烏^かしまどりい安易のん V 、草芝居くさしばい奠座烏罟わらざとりい易易いい乞食芝居こじきしばい稲荷烏居いなりどりい容易ようい宮乏居みやしばい莒崎烏居はこざきどりい 15 易けいい首振芝居くびふりしばい四脚夷居よつ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
14 率^乙灰 1 " 1 府锌進一二奪倍倍一一多一一一一一一石|一― ^1 #芝'な石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣 ... しぱい I どうけしぱい|かげしばい I くびかけしばい|おどけしぱい一こしぱニおででこしばい一ちんこしばいくさしぱい一じしばい| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
乞胸江戸の辻芸人: - 35 ページ
いまは小伝馬町といいますが、むかしは薬みやちしばいおお「草芝居」は、「宮地芝居」のことで、略してみじかく「宮芝居」とかいわれ、官許の「大芝居」とくらべられる。引き幕のかわりにすだれなどをもちいたので、「笹幕芝居」ともよ右衛門が活動はなみちにんぎょ" ...
塩見鮮一郎, 2006
4
新言海 - 67 ページ
の萬名,革中になったの章,毫狩の練 88 に投ける 1 板で蹇」の I&に作った^ , , 83 もなく,一一^の上に演木を 45 したものに鋼で吊つる。魄のに. ^ ^ "マの^ ,つ大きさ 8 :寸一一一^ ,「周囲に小甩八つを 3 する,く辛しばい^き【草芝居】〔革相摟? 3 から^していう〕^含の ...
大槻茂雄, 1959
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 37 ページ
日本植物名囊《松村任三 V 「シハイスミレ」圍食ァ〉 3 しぱい-せんしばも:【芝居銭】(名】芝居を見物するために払う入場料。,仮名草子. ... 柳多窗- 1 四七「芝居茶屋安くは踏めぬ福草 8 」,硝子戸の中《夏目漱石ニ一一「姉逹は其所から上って芝居茶屋(シパヰ, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 218 ページ
三省堂編修所, 1997
7
俳句歲時記 - 344 ページ
踏切を一満ぬらす金魚売藤こぼれ遠くに金魚売の声 藝風石秋炎青虚桜江生 生活二四三【例句』先句ふ真籍や草の市白雄草市や ... 地方によっては現躍れのにの草市盆市蓮の葉売灯籠売【例句』川のある方にわく雲夏芝居万太郎聞えざる涼み芝居を唯見をり ...
永田義直, 1972
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 94 ページ
I ぎ【芝居氦】(名) 1 人まえで自分をかざって見せようとする性質。「 I たつぶり」 2 人があっとおどろくような、芝居のような筋をたてたがる気持ち。しばい【試買】(名. ... ガ I ドレ一ルに激突(ゲキトツ)して I した」しばくさ【芝萆】(名)〔植〕 4 しば(芝)。しばぐり【(柴栗》】( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
季語季題よみかた辞典 - 671 ページ
... 冬人 443 銀嚷梅きんろばい 550 銀湾ざんわん秋天 550 【く】代打くいうち冬'人 178 食継ぎくいつき新人 336 喰糠くいつみ新人 411 喰積飾 ... 毓 323 草きりくさきり秋'動 325 1 ^しくさこうばし 327 車把くさごえ夏'人 327 草駒返るくさこまがえる春'植 328 草環!
日外アソシエ一ツ, 1994
10
江戶科学古典叢書: 璣訓蒙鑑草. 機巧図彙 - 12 ページ
青木國夫 のうしろへ出ししばいのうしろかこいのうちにて引なりらうすのやうなる物をこしらへ両方のはしに細引をつけせきだい足の中へむけとをし地の下をくぐらし芝居のようなる物皮にて二つこしらへじやはらのほねは鉄の針がねにてこしらへ内外よりいれて扨 ...
青木國夫, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐しばい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-shihai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur