Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くしゃ‐くしゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くしゃ‐くしゃ EN JAPONAIS

くしゃ‐くし
kusikusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くしゃ‐くしゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くしゃ‐くしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くしゃ‐くしゃ dans le dictionnaire japonais

Cutie [député] (thru) J'aime rouler et brûler 1 papier, tissu, etc., pour le faire se plisser. 2 Je me sens irrité lorsque je me sens irrité. Trois pas en place. C'est encombré. 4 Mordez-vous en faisant un bruit. [Prendre] le même que 1 1. 2 Mon visage est plein de rides. Trois formes sont gravement perturbées. [Accent] est un béguin, et le béguin pour le shaka. くしゃ‐くしゃ [副](スル)1 紙・布などを丸めたりもんだりして、しわだらけにするさま。2 いらいらして気分が晴れないさま。3 整っていないさま。雑然としているさま。4 音を立てて物をかむさま。[形動]1 1に同じ。2 顔などがしわだらけなさま。3 形がひどく乱れているさま。[アクセント]はクシャクシャ、はクシャクシャ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くしゃ‐くしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くしゃ‐くしゃ


くしゃ
kusixya

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くしゃ‐くしゃ

くし
くし
くし
くしま‐し
くしめもん‐どき
くしもと
くしもと‐かいちゅうこうえん
くしもと‐ちょう
くしもと‐ぶし
くしゃ
くしゃ‐しゅう
くしゃ‐まんだら
くしゃく‐にけん
くしゃ
くしゃみ‐ガス
くしゃろん
くしゅ‐れんぎょう
くしゅんない
くしょう‐じん
くしょう‐ねんぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くしゃ‐くしゃ

さんケー‐こくたいふくしゃ
さんケー‐はいけいふくしゃ
さんケー‐ふくしゃ
ざつき‐さくしゃ
しつりょう‐ふくしゃ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
じょうほう‐じゃくしゃ
せいげん‐こういのうりょくしゃ
せきにん‐むのうりょくしゃ
せんりょう‐やくしゃ
そうさ‐きょうりょくしゃ
そうし‐やくしゃ
そまくしゃ
たいき‐ごうかくしゃ
たて‐さくしゃ
たて‐やくしゃ
たび‐やくしゃ
だい‐がくしゃ
だいこん‐やくしゃ
だいさん‐しゅとくしゃ

Synonymes et antonymes de くしゃ‐くしゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くしゃ‐くしゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くしゃ‐くしゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くしゃ‐くしゃ

Découvrez la traduction de くしゃ‐くしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くしゃ‐くしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くしゃ‐くしゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kusha Kusha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kusha Kusha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kusha Kusha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kusha Kusha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوشا كوشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куша Куша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kusha Kusha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kusha Kusha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kusa Kusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusha Kusha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kusha Kusha
180 millions de locuteurs

japonais

くしゃ‐くしゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠사 쿠사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kusha Kusha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kusha Kusha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kusha Kusha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kusha Kusha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kusha Kusha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kusha Kusha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kusha Kusha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куша куша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kusha Kusha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kusha Kusha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kusha Kusha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kusha Kusha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kusha Kusha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くしゃ‐くしゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くしゃ‐くしゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くしゃ‐くしゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くしゃ‐くしゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くしゃ‐くしゃ»

Découvrez l'usage de くしゃ‐くしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くしゃ‐くしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 4 ページ
くしゃくしゃしよう 74 くしゃくしゃレストランくしゃくしゃたまいれ 76 くしゃくしゃボウリング 78 くしゃくしゃけんだま 80 もっとあそぼう 82 あそぶまえに.
主婦の友社, 2011
2
仏教思想辞典 - 337 ページ
......487 実際くじっさい〉(真如の異名) 297 実際回向くじっさいえこう〉 81 実相くじっそう〉 297-298 実相身くじっそうしん〉 147.437 実忠くじっちゅう〉 314 実利学くじつりがく〉 188 集諦くじったい〉 265 沙石集くしゃせきしゅう〉 82 沙弥〈しゃみ〉 1 15 , 367 沙弥尼くし ...
武邑尚邦, 1982
3
逆引仏教語辞典 - 138 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 148 ページ
そして、それをママさん、美人のお姐ちゃんお嬢ちやんくしゃになった名刺っくれえの表彰状を、いとおしく、いとおしく手でやさしとな。 ... くしゃ『あったあ!表彰状があったぞ〜。こんなところ〜に』を大切に、いとおしく、こ—いうふうに持ってだなあ。やあ、くしゃくしゃで ...
熊谷茂樹, 2002
5
蔣介石: - 152 ページ
ゝはんはんぜんはい{、離り、なん爆くはんしにいぢきう蛇んいはんきんせいカくて南軍の戦勢はますく不利となり南北軍は次第に持久 ... いうりょくしゃしそ,ヘうぎょくしゃうえんしゃくさんにうせいくす-コ當時國民窯の量閥の c で有力者をはヘてみれば、幅玉群あり、闘 ...
石丸藤太, 1937
6
副用語の研究 - 168 ページ
でなく、他の水尺汗などでもぃぃのでぁるが)「くしゃくしゃ(と)」は 0 突然、腹立たしげに伝単をくしゃくしゃ II 九めて(拝琶(旦のよぅに紙などをもみつぶす勒作を博飾するが、「くしゃくしゃに」は 0 それから空の袋をくしゃくしゃ引九めて(都会の養レ百)のよぅに「くしゃくしゃ ...
渡辺実, 1983
7
なつめさん - 69 ページ
ここまでくシュッシューン。外巻き M ー X しながらだんだんと後ろへ・ハ。ればあともう少し。短前髪も忘れず巻く。短いけど、ぐるっとひとワックスつけて毛先をくしゃー〝毛先のふんわさらにくしゃくしゃー。髪全体を散らず感じで巻き。おでこのゃけどに注意。り感が命 ...
三戸なつめ, 2013
8
野田大塊伝 - 151 ページ
坂口二郎 1 、全國を二分し、關西は大阪に、闢東は束京に、各愛國社々局を置き、國會請願の同ザんこくぶひくりんさいおほさかくわんと. '奮ゃ 5 かくあいこくしゃよくおこ 5 ^わレせいぐわんど- 7 有志個別連署を以て提出すること。い 5 しこべつれんしょ 4 つて.
坂口二郎, 1929
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃかいしゅぎ社会主義[名] 사회주의 社會主義しゃかいしゅぎかする社会主義 ... [名] 약자 弱者じゃくしゃをいじめる弱者を苛める[動] 약자를 못살게 굴다 弱者를 못살게 じゃくてん弱点[名] 약점 弱點しゃくど尺度[ ...
キム テーボム, 2015
10
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 31 ページ
0 汁。やきとり。其外色々。; ^ 5。汁。やきとり。い 6 鳥。いろ、。り汁。やきとり。色々。^くしゃさうみそ。位汁。いり鳥。くしゃき。汁。/ ^ 1 : !やき。いり鳥。こくさう。せんぶ 0 い初椎平松ぐ茸て茸茸茸菟 コーぽ 3 :十 I ^雀汁。ころばし。せんば。こくせう。くしゃほねぬき。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くしゃ‐くしゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くしゃ‐くしゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
長男誕生時“くしゃくしゃの”カンパに「涙が出ました」
俳優・津田寛治と00年に結婚した夫人との間には2人の子供がおり、長男は「模倣犯」の撮影中に誕生。 「現場で監督が“みんなからのカンパ”と渡してくれた箱の中には、くしゃくしゃの1000円札や500円玉がいっぱい詰まっていて涙が出ました」と振り返る。 «スポーツニッポン, juin 15»
2
梅雨の湿気対策にも!「読んで終わり」じゃもったいない、新聞紙の賢い …
くしゃくしゃにした新聞紙を靴のつま先までしっかり詰めて一晩置き、新聞紙を取り出して天日干し(革靴は陰干し)すれば、より ... また、車内の湿気やニオイが気になる時は、くしゃくしゃにした新聞紙を多めに敷き詰めておくと、一晩でかなりの効果が実感できます。 «tenki.jp, juin 15»
3
1時間に1回はやりたい!男がもだえる「雌ガールしぐさ」4つ
ざっくり言うと. 男性がもだえる「雌ガールしぐさ」4つを紹介している; ペンや指、唇を噛む、片目を片手で隠すポージング、濡れた髪をくしゃくしゃ; 肩を出すことで、胸の露出もでき、スタイルアップ効果も狙えるという ... «livedoor, mai 15»
4
【福井県】くしゃくしゃでもかわいい!土に還るエコバック福井県あらわ市 …
福井県あわら市「kna plus」(クナプラス)さんのエコバックは、とっても軽くて丈夫。しかもとうもろこしを原料としたポリ乳酸繊維などからできていて、丸ごと土に還ります。こんなにかわいくて、エシカルなんてうれしい! こちらは“たたみじわ”がかわいい「kusha」。 «T-SITEニュース, mai 15»
5
くしゃくしゃの紙袋? いいえ、ゲーリーの新作です。| SYDNEY
オープニング式典でオーストラリア総督が「こんなに美しい”くしゃくしゃの紙袋”は見たことがない」と挨拶して話題になった。”紙袋”のような部分は手作業ではめ込んだ、特製の32万個のレンガでできている。複雑な外形は内部の部屋のレイアウトが現れたもの。 «カーサ ブルータス, avril 15»
6
斎藤佑8―0から勝てず…栗山監督苦言「チームがくしゃくしゃになる」
勝ち投手の権利まであとアウトは2つだった。8点の大量リードをもらいながら、日本ハム・斎藤は5回途中でマウンドを降りた。4回1/3を8安打3失点。チームは開幕から2カード連続勝ち越しを決めたが、先発としての役割を果たせず、「すみません。きょうの僕 ... «スポーツニッポン, avril 15»
7
【江藤詩文の世界鉄道旅】ニューヨーク市地下鉄 地下鉄は無料のライブ …
【江藤詩文の世界鉄道旅】ニューヨーク市地下鉄 地下鉄は無料のライブ会場! 手渡されたくしゃくしゃの1ドル札 (1/3ページ). 2015.03.29. ひと際人気が高かったダンスグループ。バスケットボールなど小道具を使ったパフォーマンスも見応えがある【拡大】. «ZAKZAK, mars 15»
8
靴のなかで脱げて、くしゃくしゃになる!「アノ靴下」を、脱げにくくした驚き …
つま先と踵のみを覆うフットカバー。春夏にヒールやパンプス、スニーカーと合わせるのが定番ですよね。とっても便利なこのアイテム、各メーカーからいろいろなタイプが発売されていますが、なかでも今年早くも話題となっているのが「無印良品」のもの。 «TABI LABO, mars 15»
9
ヌメロ ヴェントゥーノ 2015-16年秋冬コレクション - コントラストで遊ぶ …
... ウィークで2015-16年秋冬コレクションを発表した。 今シーズンは、くしゃっ、ふわっ、ひらひら……。そんな擬態語で表現するのがぴったりのよう。シワ加工を施したようなくしゃくしゃのウェーブ模様は、煌びやかなゴールドのファブリックから見ることができる。 «Fashion Press, févr 15»
10
ソックタッチは時代遅れ! 現役女子高生ソックスはくしゃくしゃ&ズリ下げ …
最近、女子高生のソックスがやたらと“くしゃくしゃ”しはじめたことをご存知ですか!? 今までの“長めの紺ソックスを膝下まで伸ばす女子高生”とは違う、短ソックスやカラフルなソックスを履く制服コーデが最近は話題となり、女子高生のソックス事情は変わりつつ ... «マイナビニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くしゃ‐くしゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusha-kusha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur