Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐かげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐かげ EN JAPONAIS

かげ
mikage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐かげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐かげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐かげ dans le dictionnaire japonais

Mikage [Ombre de l'eau] Un endroit couvert d'eau. Une nuance d'eau. Migakure. Merci à 【Oshima / Opun】 C'est un endroit à l'ombre de la journée. Retourne, Goten. 2 Le bénéfice reçu de Dieu · Empereur. Merci Asile Trois perruques à mettre dans une perruque \u0026 thinsp; (Kazura) \u0026 thinsp; Mikage 【Mikage】 1 Esprit de Dieu et noblesse. Saint-Esprit. Tataka 2 L'apparition d'une personne décédée, ou une photo ou un portrait. Miya. み‐かげ【水陰】 水におおわれた所。水のかげ。みがくれ。
み‐かげ【御陰/御蔭】 1 日を避けて陰となる所。転じて、御殿。2 神・天皇から受けた恩恵。おかげ。庇護。3 頭に挿す鬘 (かずら) 。
み‐かげ【御影】 1 神や貴人の霊魂。神霊。みたま。2 死んだ人の姿、または絵や肖像。みえい。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐かげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐かげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐かげ

み‐か
み‐かぎり
み‐かぎる
み‐か
み‐かくし
み‐かくす
み‐かくにん
み‐かぐら
み‐か
み‐かける
み‐か
み‐かじめ
み‐かじる
み‐か
み‐か
み‐かねる
み‐かまぎ
み‐か
み‐か
み‐かわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐かげ

しら‐かげ
しろ‐かげ
すき‐かげ
たち‐かげ
つき‐かげ
とり‐かげ
なき‐かげ
なつ‐かげ
なつ‐の‐かげ
‐かげ
はな‐かげ
‐かげ
ひかり‐の‐かげ
ひと‐かげ
ふな‐かげ
‐かげ
ほし‐かげ
‐かげ
まつ‐かげ
みず‐かげ

Synonymes et antonymes de み‐かげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐かげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐かげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐かげ

Découvrez la traduction de み‐かげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐かげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐かげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看看阴影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Busque la sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look shadow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाया देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبدو الظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите тень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছায়া দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Recherchez l´ombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melihat bayang-bayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Schatten
180 millions de locuteurs

japonais

み‐かげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 그림자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon Shadow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல் பாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सावली पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölge bak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz cień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться тінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uite umbră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk skaduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look skugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se skygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐かげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐かげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐かげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐かげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐かげ»

Découvrez l'usage de み‐かげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐かげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桜木双葉の世界 - 第 1 巻
今をときめく人気作家・桜木双葉。新作執筆に悩む彼女は、新人の担当編集とともに小説の舞台・関東大震災前夜の横浜へと迷い込んでしまう! ...
春日 みかげ, 2015
2
織田信奈の野望10
毛利の水軍を相手に海戦!? 迫る毛利の水軍や本猫寺の政変など各地で問題が勃発する中、一方で織田の家中でも騒動が巻き起こり……。 ...
春日みかげ, 2013
3
織田信奈の野望 全国版13
明智光秀を助けるため、九州へと向かう良晴。しかし道中、小早川隆景の計略で遭難してしまい、姫大名・相良義陽の元に流れ着く。他人とは思えぬ彼女の窮地を前に、良晴は九 ...
春日 みかげ, 2015
4
姫狐の召使い(サーバント)
「光くんは私と結婚するの!これは決定事項なの!」そんなことを堂々と語る幼なじみ・朝日奈紫とともに古びた神社で見つけた古文書の中に吸い込まれてしまった水原光。見知ら ...
春日みかげ, ‎p19, 2012
5
ミラクル☆ガールズ(8)
とらわれた倉茂先輩を助けだすため、ともみとみかげ、そして野田(のだ)くんは、ディアマス城までテレポート! ...
秋元奈美, 1994
6
織田信奈の野望全国版: - 第 12 巻
小早川隆景率いる村上水軍を辛くも打ち破った織田信奈。だが、関東では不倶戴天だったはずの上杉謙信と武田信玄が手を結び、上洛を開始する! ...
春日みかげ, 2014
7
神に関する古語の研究 - 36 ページ
林兼明 第二節「かみ」の語義 36 ミタマ」、敏達紀に「蝦夷、云々、臣等若違レ盟者、天地諸神及天皇霊、絶,一滅臣種一矣」とあり。「た「たましひ」(魂、霊、神霊)のことをまた「みたま」「みかげ」とも称せり。倭名抄に「霊、ミカゲ(ら)「たましひ」^「みたま」卩「みかげ祥 ...
林兼明, 2000
8
タイル - 131 ページ
... 4 , 4 石材"より表 7 2 ョョ/さめ| |【 1 : |一 11 3 )花こう岩(火成岩)みかげ石とも. 区分岩種石材名特性用途圧縮強さ,耐久性大,吸水性花こう岩稲田石,北木みかげ,万成石,小,耐火性小,質硬く,大材構造用,装飾用火あじ石,本みかげが得やすい。磨くと光沢が出る。
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
9
知ってるようで知らない日本人の謎 20
斎き奉りて吾がみかげとせよ」と言ったとあります。この剣には霊力があるので、これを私のたましい・霊魂として大事にせよ、と言っているのです。「みかげ』に「形影」という漢字を当てます。剣という具体的な形があるものをもって霊魂と見立てたところから「形影」 ...
大森亮尚, 2012
10
絶食88日ガンからの生還: - 139 ページ
御影神吾(みかげしんご) 1936 年(昭和 11 〗愛嫒県に生まれる愛嫒県立野村高等学校卒業某大手銀行勤務。後、同銀行傍系会社に勤務。 2001 年(平成は)定年退職絶食 88 日ガンからの生遠 05(111180 2003 ?1-111160111^3^311 乱丁-落丁本はお ...
御影神吾, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐かげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐かげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嘉納治五郎:出身地の神戸に資料室計画 直筆「力必達」も
来春から1年間の耐震改修工事に入る神戸市立御影みかげ)公会堂(神戸市東灘区)に、御影出身で柔道の父とされる嘉納治五郎(1860〜1938年)の記念資料室が設立されることになった。小説「火垂るの墓」にも登場し、阪神大震災では避難所として被災 ... «毎日新聞, nov 15»
2
下鴨神社:マンション建設問題 市の建築確認執行停止
神社側は境内「糺(ただす)の森」を横切る御蔭通(みかげどおり)南側敷地にマンション建設を計画。大型倉庫は敷地内にあった「研修道場」の倉庫部分の代替となる予定で、住民らは「マンション建設と密接に関わる」と反対。今年7月に市による建築確認の ... «毎日新聞, oct 15»
3
749G/T 型船「みかげ」が就航・神戸港初入港
みかげ」は、1992 年以来23 年間の永きに亘って、井本商運の船隊の中核であった499G/T 型船「太平丸」の後継船として、広島県の小池造船海運で建造された。最大56 本の冷凍コンテナを輸送する能力を持ち、そのモニタリングシステムを搭載しているので、 ... «物流ニュースリリース, sept 15»
4
フルメタ! アナザー、織田信奈の野望などファンタジア文庫9月
また、春日みかげさんのシリーズ初の連載短編集「織田信奈の野望 安土日記」が発売。さらに「織田信奈の野望 全国版」第1~10巻&外伝が、著者全面改稿&文庫未収録短編収録の完全版として刊行される。 ・Amazon.co.jp「フルメタル・パニック! アナザー ... «おた☆スケ, sept 15»
5
松智洋×矢吹健太朗の新刊、春日みかげ新作などDX文庫8月新刊
松智洋さん著作、矢吹健太朗さんイラストの「はてな☆イリュージョン」、「織田信奈の野望」の春日みかげさんの新作などが刊行される。 丈月城さんの「クロニクル・レギオン」、山形石雄さんの「六花の勇者」、榊一郎さんの「神鎧猟機ブリガンド」、築地俊彦さんの「 ... «おた☆スケ, juil 15»
6
京都・下鴨神社で井浦新さん写真展 モノクロ15点 和紙に印刷、軸装
俳優の井浦新(あらた)さん(40)が、下鴨神社(京都市左京区)の神事や自然を撮影した写真展「御生(みあれ) Miare」を同神社 ... タイトルの「御生」は、葵祭の3日前に行われる御蔭祭(みかげまつり)で、祭神の荒御魂(あらみたま)が新たに生まれることを意味 ... «産経ニュース, juin 15»
7
ストーリー:「帰国運動の父」の思い(その2止) 国を動かした執念
山本さんは中国人の遺骨62柱を収集し、有志と御影みかげ)石の慰霊碑を建立した。 日中友好協会などの協力を得て、山本さんが念願の訪中を果たしたのは64年だった。周恩来首相(当時)に収集した遺骨を返すと、そのニュースが中国国内で大きく取り上げ ... «毎日新聞, juin 15»
8
小倉にベリーダンステーマのカフェバー「エル・ドニア」 バックパッカーが起業
小倉・みかげ通りに5月1日、ベリーダンス教室兼カフェバーの「エル・ドニア」(北九州市小倉北区船場町3)がオープンした。 約20坪の店舗内を、店主の亀甲由紀子さんがベリーダンスを指導するスタジオゾーンと32席のカフェバーに分けた。水曜・金曜・土曜は ... «香港経済新聞, mai 15»
9
【話題のニューマシン】CR地獄少女弐FPL(藤商事)
第二の地獄少女・御景(みかげ)ゆずきも加わり、演出もパワーアップ。アニメの名文句になぞり、「いっぺん、打ってみる?」。 アニメ「地獄少女」は、ネットを通じて私恨を晴らす依頼を受けた黒髪の少女・閻魔(えんま)あいが、仲間と共にそのターゲットを割り出し、 ... «スポーツ報知, mai 15»
10
Seminar No.1 『進撃の巨人』はなぜ売れたのか?
御影絵玲奈(みかげえれな)は、湊川大学経済学部に通う女子大生だ。 湊川大学経済学部は2年の後期から専門課程にはいる。卒業論文の指導をするゼミは3年から始まるので、2年生が終わるころに希望する専攻を選んで、志望ゼミに応募する。 人気のある ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐かげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-kake-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur