Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐ゆき EN JAPONAIS

みちゆき
mitiyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Pour aller dans un sens. Aussi, voyager. 2 A Bugaku, jusqu'à ce que Mai sorte du vestiaire et atteigne une position prédéterminée sur la scène. En outre, la musique joue entre-temps. Michiki. En joruri et kabuki, scènes où hommes et femmes voyagent ensemble principalement. Aussi, son travail. Il y a beaucoup de cas tels que les éclipses et dans l'esprit. 6 Progrès ou progrès des choses jusqu'à la fin. Circonstances jusqu'à là. Merci 7 Manteau carré carré avec col avec un petit col en forme de cadre qui a été utilisé comme un moyen de s'entendre. À l'heure actuelle, il est le manteau de la femme le plus commun, 袷 \u0026 thinsp; (semi) \u0026 thinsp; semi-manteau, imperméable à l'eau unique \u0026 thinsp; (hime) \u0026 thinsp; Cour de la route. Pour la première fois depuis un moment. みち‐ゆき【道行き】 1 道を行くこと。また、旅をすること。2 舞楽で、舞人が楽屋を出て舞台上の所定の位置に着くまでの間。また、その間に奏する音楽。みちき。5 浄瑠璃や歌舞伎で、主として男女が連れ立って旅行などをする場面。また、その所作。駆け落ちや心中などの場合が多い。6 目的または終局に達するまでの事の経過。そこに至るまでの事情。いきさつ。7 もと道中着に使われた、額縁状の小襟のついた襟明きの四角い和服用コート。現在では女物の、袷 (あわせ) の半コート、防水した単 (ひとえ) の長コートが最も一般的。道行きコート。道行きぶり。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐ゆき

みち‐の‐もの
みち‐のり
みち‐はか
みち‐はずれ
みち‐ばた
みち‐
みち‐ひき
みち‐
みち‐びき
みち‐びく
みち‐びらき
みち‐ぶしん
みち‐
みち‐まどい
みち‐まよい
みち‐みち
みち‐みちし
みち‐もり
みち‐より
みち‐わる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐ゆき

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき

Synonymes et antonymes de みち‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐ゆき

Découvrez la traduction de みち‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雪之道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Michi nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Michi snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Michi बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мичи снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Michi neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Michi neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Michi Schnee
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michi salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve Michi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Michi śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мічі сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Michi zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Michi χιόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

michi snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Michi snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ゆき»

Découvrez l'usage de みち‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あした: Foto bukku
公園の歌姫・あさみちゆき初のフォトブック。10年の活動の軌跡と、撮り下ろしフォト&エッセー。
あさみちゆき, 2012
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 343 ページ
うのはるさめく作)本屋宗七く初演)文政 7.3 〈江戸,市村座)道行故錄陽雨〔净〕みちゆきこきょうのはるさめむね藤本吉兵衛く初演)惠永 1.11 〈江戸,中村座)道行星月夜〔宮古お〕みちゆきほしずきよ 0 ^ 10 宽保 2.12 〈大坂,姉川座)道行相合傘〔净〕みちゆき ...
野島寿三郎, 1990
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 261 ページ
海りなく、すらすらと、というニュアンスも○園国の国』通とおる運和通かずゆき貴通たかゆき通琉とおる直通なおみち尚通なおみち宏通ひろみち浩通ひろみち真通まさみち匿通まさゆき通央みちお通斗みちと通英みちひで通生ゆきお通登ゆきと太通弥たつや那通 ...
西東社編集部, 2014
4
ゆきちゃんのぼうけん - 212 ページ
石川貴子 212 そして、もう一つの道は、道にはみえない道でした。足元には、石やいわが、ゴひとみちみちみちあしもといしどうみても、道は、そもらに、つづいているようにみえました。木もあり、とても歩きやすい道でした。きあるみちわかれ道の一つは、今までの、 ...
石川貴子, 2004
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 230 ページ
... みち[道]いなかみち[道]がくもんみち[道]ぎりみち[道]し,だんみち[道]すじみちみち[道]せんもんみち[道]たびじみち[道]ちほうみち[道]と ... しどうりみちみちしりくつみちみついっばいみちもせに 32'79 みちゆきかけおちみちゆきうらづとびとたびびとみちゆきびとつうびと ...
Kimio Serifu, 1995
6
現代語から古語を引く辞典 - 651 ページ
芹生公男, 2007
7
徳田秋声全集 - 119 ページ
いばらきいかちみちゆきなやほととらう最も安心な近路のあることを覚らないのです。而して無闇滅法もつとあんしんちかみち 8 ときうむやみめつばふ ふけれど、自ら坦々たる道のあることを知らないのだ。人生の I みづかたん^ , ^ 'みちしじんせい 9 す。霊魂の ...
徳田秋聲, 1999
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1778 ページ
道保' 'みちやす) [固] 69 名(男)漢保(みちやす) [固] 69 名(男) 67 姓道谷原(みちやはら) [固] 49 陸上地形名道山(みちやま) [固] 67 姓 27 大字(その他)三茶虽(みちやや) [固] 45 地区名道行(みちゆき) [名] 2669 &路 2135 進行道行き(みちゆき) [名] 2669 8 路 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Kokka taikan: Index - 957 ページ
みちらやとり襲新薬量ニみちらやまよふ績千幾みちちゃみぇす新古襄丸みちもゆかれし後拾掘。 ... みちゃ丸エはむ新後拾】充みちゅかすして藁』) [ ]』窒みちゆかむひは藤吾輩みち史、うちに萬元のわみちゆきくらし萬克みちゆきしらし疇さ離みち野、っかれ新勅( ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
10
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 448 ページ
... みつつゆかむをみつつゆをみつつゆかむをみつつやきみをみつつやきみがみつつやあらむらむみつつのふみつすぎゆきみつ七 ... ゆくも^みちゆきぶりにみちゆきびとのみちゆきづととみちゆきつかれみちゆきしらじみちゆきくらしみちゆきうらにみちゆかむひは ...
武田祐吉, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みち‐ゆき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みち‐ゆき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宇梶剛士似の男性と結婚、あさみちゆき男児出産
歌手あさみちゆき(37)が6日午前10時55分、都内の病院で第1子となる男児を出産した。2808グラムの元気な男の子で、母子ともに健康という。 名前は「大きな優しさ、和やかな心を持ち、元気でたくましく育って欲しい」からと、「大和(やまと)」と名付けた。 «日刊スポーツ, juil 15»
2
手持ちが出来る行灯が、散歩のお供をいたしましょう
暑い夏も間近。お祭りやちょっとした散歩のお供にこんな提灯はいかがでしょう? Foresの「行灯(みちゆきとう) まる」は手持ちが出来る小さな提灯。 「たまには食卓の上で。小さな読書灯として。散歩にゆく道々のお供に」というデザインコンセプトのもと作られ ... «T-SITEニュース, juin 15»
3
あさみちゆき 第1子赤ちゃんは男の子
歌手・あさみちゆき(37)が25日、東京・渋谷公会堂で出産前最後のコンサートを行った。今年1月の誕生日にIT会社社長の夫(48)と入籍し、第1子を妊娠、現在8カ月。7月に出産予定で、ライブ活動はこの日を最後に産休に入る。 大きなおなかを抱えて登場 ... «デイリースポーツ, avril 15»
4
筑波大卒の世界的漫画家はどう生まれたか
... カルティエ」の商品ブックレットにも作品を寄せている。 最新作となる『蝶のみちゆき』は長崎丸山遊郭の遊女と病の男との切ない愛を描き、フランス政府芸術文化勲章受章作家の谷口ジローと、フランスB.D.の巨匠・ペータース&スクイテンが絶賛している。 «東洋経済オンライン, mars 15»
5
華やかでエロティックな遊郭を舞台に、花魁の愛と悲しみを描く『蝶の …
蝶のみちゆき』に横溢する天才作家・高浜寛の凄み ... に新作を発表しており、2013年の『四谷区花園町』(竹書房)に続く最新作が、1月30日に発売された『蝶のみちゆき』(リイド社)です。 ... 蝶のみちゆき』の冒頭も読むことができますので、ぜひご覧ください。 «サイゾーウーマン, mars 15»
6
あさみちゆき結婚後初のコンサート
歌手あさみちゆき(37)が11日、先月に一般男性(48)との結婚を発表してから初のコンサートを東京・府中の森芸術劇場で行った。 出会いは、互いによく行く居酒屋で、初めて会った時からお互いに結婚を意識していたという。現在は妊娠5カ月。「彼は俳優の ... «日刊スポーツ, févr 15»
7
高浜寛が長崎で生きる遊女描いた「蝶のみちゆき」を谷口ジローら推薦
本作『蝶のみちゆき』の少なからぬ魅力はヒロイン・几帳が湛える穏やかな悲しみにあり、読む者を幕末・明治の遊女の世界へと導く官能と情緒にある。私たちは初期作品からずっと高浜寛の繊細な仕事に注目してきたが、彼女はこの作品により世界的コミック ... «コミックナタリー, janv 15»
8
あさみちゆき 結婚と妊娠発表
結婚&妊娠を発表したあさみちゆき. 拡大写真はこちら · 結婚と妊娠を発表したあさみちゆき. 「井の頭公園の歌姫」の愛称を持つ歌手・あさみちゆき(37)が、今月11日の自身の誕生日に、11歳年上の一般男性(48)と結婚していたことが26日、分かった。 «デイリースポーツ, janv 15»
9
引っ込み思案が変われた…あさみちゆきさん
学校であまり取り上げられなくなった日本の童謡を次世代の子どもたちに受け継いでいけたらと、コンサートで歌っています。 井の頭公園(東京都)で2001年から続けている路上ライブは180回を超えました。お客さんと「ふるさと」を合唱することもあります。 «読売新聞, oct 14»
10
大竹しのぶと山崎まさよしが名曲カバーをしっとり歌う!『NHK歌謡 …
続いて、狩人が「あずさ2号」、あさみちゆきが「京都から博多まで」、山川豊が「函館本線」が熱唱。さらに、テツandトモの話題曲「ほろ酔いブルース」や、三山ひろしの「哀愁列車」、大月みやこの「女の駅」を、ドラマチックなステージでお楽しみいただく。そして、 ... «テレビドガッチ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur