Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みくさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みくさ EN JAPONAIS

みく
mikusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みくさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みくさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みくさ dans le dictionnaire japonais

Mikusa 【Militaire】 Changement de son de "Misakaza". みくさ【御軍】 「みいくさ」の音変化。

Cliquez pour voir la définition originale de «みくさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みくさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みくさ

ぎわ‐まさり
みくしげ‐どの
みくだり‐はん
みくに‐あらそい
みくに‐かいどう
みくに‐ことば
みくに‐さんみゃく
みくに‐とうげ
みくに‐ぶし
みくに‐ぶみ
みくに‐ぶり
みくに‐まなび
みくに‐やま
みくに‐ゆずり
みくに‐れんたろう
みくにことばかつようしょう
みくまり‐の‐かみ
みくら‐じま
みくり‐なわ
みくり‐の‐すだれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みくさ

うり‐くさ
おお‐ぶたくさ
おその‐ろくさ
おに‐くさ
おんなのいくさ
かえる‐いくさ
かけ‐ぶくさ
かぜ‐くさ
かち‐いくさ
かに‐くさ
かべ‐くさ
かみあまくさ
から‐くさ
かれ‐くさ
かわず‐いくさ
きく‐からくさ
きょうじょう‐かかくさ
くさ
くさ‐くさ
くち‐くさ

Synonymes et antonymes de みくさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みくさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みくさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みくさ

Découvrez la traduction de みくさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みくさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みくさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

混频器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezclador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mixer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смеситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batedeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশুক ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mixer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mixer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischer
180 millions de locuteurs

japonais

みくさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mixer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजात मिसळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miscelatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Змішувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίξερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mixer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blandare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mixer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みくさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みくさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みくさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みくさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みくさ»

Découvrez l'usage de みくさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みくさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明題和歌全集 - 378 ページ
みきはのちとり^ゆるよは《さ 0 — —とほさかるなり^九 0 みきはのなみは六 2 六 2 みきはのなみも一一九一 0 みきはのまつに一な 0 ... 一みくさおひにけり^八一みくさかすけを 1 -〈八 1 みくさかたよる I いけみつは九七八六— — ^つかせにズ 1 みくさにうつむ,,02 ...
三村晃功, 1976
2
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 47 ページ
みくさ【三種.水草〕棟香の名。麝香,沈香,白植を練り合わせ、^子皮を入れた芎ー衣被香。「水 1 物也」(広本節用)「水草蕭物」(天正節用)コ二種麓」(塵芥)「I&212 (ミクサ)。或る、香の調ム虽」(日葡 18 )「衣被香...当時みくさといふ燒!也」( ; ! ^酔醒記上)「八「やうが ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
3
Kokka taikan: Index - 946 ページ
みくさおびにけり古一室みくさぉひにけり拾一尺みくさおひにけり玉一三里みくさおひにけり潰〟-犬みくさかくれの籠拾美・みくさかくれの新千ニ亀』みくさかれぶろ新後拾一豊みくさかりふき藁縄みくさかる新撰古石圭みくさりぬりて後拾〟宍九みくさにしりむ新離古石 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
4
和歌の歌枕・地名大辞典 - 1576 ページ
一^ ^一藻塩 I 。 6 みくさかは 1 三草の川【播磨】典拠『夫木』廿四に、 0 みくさの川、播磨亀山院五首歌、河辺檮衣を光俊朝臣一 1 - 1 さ霜結ぶみくさの河の秋風に誰れ末枯れて衣撐つらんとある。一原歌-末勘。 I 理ー「三草の川」は、加束郡の御所谷の辺りの ...
吉原栄徳, 2008
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 535 ページ
お钿臑及坷&蟹^肉憎女川心色ケっ忘能麻のの参の葉—ち葉草萆萆 1 ^ ^砂くのの物き權ふの野草根り:ゃ堉己根^ ^ - ^ :父さ草 ... ぐさもろはぐさくらむうまくさしょあくまくさこまくさゆうたまぐさよつまぐさなまぐさみまくさやまくさみくさみくさみくさみくさうみくさゆうみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
國歌大観: Sakuin - 287 ページ
萬 1 -一大みく 3 かくれの 16 拾关みくさかくれの新千 110 * 1 みくさかれ I る新後拾みくさかリふ告萬七みくさか 8 新^古 10 さ一み. ^さつもリて後拾ー 0&みくさにしつむ新續古 105 みくさの、. 'へに萬一九 IX みくさのラへの概拾はさ一みくさのすけ^新! 82 孭一一| ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
7
Kogetsu shō - 第 3 巻 - 42 ページ
ー○ }トー L り 7 り 7 ~「 7 ト( {}} LT-L - ~ ~ゆ én , s 』かなみの体ざみみくお格よ k タさや{" d } , LM -パワ A . 7V ~ ~ 7 ー〜 7LV~ 77 りコー「 My L い多これをり 371 、 7y り 77 、り 47 メくね(い~ ~ ~くみ〜仏 37 りょ 7 を 7t の M て〜) ( ~ ~ (ゃ〜ひっく- * , ,、-- ft ...
Kigin Kitamura, 1673
8
守武千句考証 - 332 ページ
お伽草子^おようのあま「ぢんかう、みくさ、あはせかう」幾 4 測集「百和香と云は、日本にてのみくさの事ぞ。合香ぞ」※隆達節小歌集「みくさ山より出づる柴人、になひきぬればこれもたきもの」※毛吹草五「梅一木みくさにまさる匂哉( : "ごうちながむればみくさにほ ...
沢井耐三, 1998
9
頭陀袋 - 149 ページ
佐伯卓爾 149 ひそと来るもの る所に、額に入れて三枚飾ってあった。「菜になさる方はありますが、こんな風にそれを娘が届けたらしく、その次に私が訪れた時に見たら、レジの一番よく見えそれを伸ばし、その時作った「っみくさ」の歌をそれに書いて娘に送って ...
佐伯卓爾, 2007
10
Ryūkō meibutsushi - 43 ページ
3 が#さ g ?えなの子 2 ~ ~ 2 、ハッをみくさノてノ〜さくこくちくせ z )八 7 ノてゆえてき/り、ふり 2 〜 25 フとより N ってあう 23 後のるくすねゆきりのみところい〜よ NG のとば〜〜さくなく 2 ろさみねきりさ〜ん〜きんかくっくりり 2 う 22 うちりけ〜は TV ッジきたパ W ...
Harumura Kurokawa, ‎Motonari Murata, 1834

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みくさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みくさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本の「戦没者慰霊」を問い直す
また、藩主による忠臣慰霊は、招魂祭に次ぐ長州藩の山口招魂社、薩摩藩の靖献霊社(いさたまれいしゃ)や因州藩招魂祠・芸州藩水草(みくさ)霊社・尾張藩旌忠社(せいちゅうしゃ)といったような、藩招魂社の創建により形成されていった。こうして、官軍を ... «nippon.com, août 13»
2
自慢の魚、野菜ずらり 宮城島で第1回たかはなり市
【宮城島=うるま】島で取れた野菜や魚など、特産品を販売する「第1回たかはなり市」(主催・たみくさNPO、耕作隊Okinawa)が3~5日、うるま市与那城宮城の高離節碑文前広場で開かれた。 大型連休中のドライブを楽しむ親子連れらが立ち寄り、島の特産品 ... «琉球新報, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みくさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur