Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みそ‐け" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みそ‐け EN JAPONAIS

みそ
misoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みそ‐け EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みそ‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みそ‐け dans le dictionnaire japonais

Miso [miso] 1 Goût du miso contenu dans la nourriture. Aussi, dans cette mesure. みそ‐け【味噌気】 1 食物に含まれる味噌の味。また、その程度。

Cliquez pour voir la définition originale de «みそ‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みそ‐け

みそ‐あえ
みそ‐あん
みそ‐うず
みそ‐
みそ‐かけ
みそ‐がゆ
みそ‐
みそ‐くそ
みそ‐こうじ
みそ‐こし
みそ‐ごい
みそ‐さざい
みそ‐しる
みそ‐
みそ‐すり
みそ‐せんべい
みそ‐だま
みそ‐づけ
みそ‐なおし
みそ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みそ‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
‐け
おう‐け
おおみ‐け
おかみ‐け

Synonymes et antonymes de みそ‐け dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みそ‐け»

Traducteur en ligne avec la traduction de みそ‐け à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みそ‐け

Découvrez la traduction de みそ‐け dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みそ‐け dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みそ‐け» en japonais.

Traducteur Français - chinois

味噌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miso
180 millions de locuteurs

japonais

みそ‐け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

된장 케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みそ‐け

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みそ‐け»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みそ‐け» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みそ‐け en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みそ‐け»

Découvrez l'usage de みそ‐け dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みそ‐け et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏目家の糠みそ
半藤末利子. ってくれたのはこれが初めてであった。夫の姿が段々に小さくなっていく。その時、道の両側の塀を越えて勢いよく張り出した枝々に、夜来の雨を含んだ若葉が、朝日にきらきらと輝きながら生い繁り、夫の頭上で静かに揺れた。それはゆらゆらとした ...
半藤末利子, 2003
2
izumimirunの簡単アレンジ! 野菜だけの作りおきおかず - 62 ページ
みそ大根のトマトサンドフライ薄切りにしたみそ大根でトマトをサンド。パン粉をまぶしてオープン焼きに。材料( 2 人分)みそ大根 80g ミニトマト 8 個○|**大さじ 3 水大さじ 3 弱パン粉適量油大さじ 1 作り方 1 みそ大根を半分に切る。ミニトマトを ...
庄司いずみ, 2010
3
第一次醃漬製作酸梅就上手 決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し
決定版 はじめての漬け物と梅干し 石澤清美. くさみが消えて、まろやかな味わいになるのが特徴。好みの野菜で楽しんでください。みその豊かな風味で野菜が上等な味わいに!基本のみそ 2 材料(作りやすい分量)容 A 「みそ... 200g (あれば信州みそ)器霊疑 ...
石澤清美, 2013
4
作りおきそうざい - 82 ページ
自家製み、そ潰チーズやとうふ、卵、野菜など、特製みそ床に 1 〜 2 日入れておくだけでみそ漬けに。ごはんはもちろん、ビールやお酒の粋なつまみになります。※材料は作りやすい分量。日がたつと塩けが強くなるので注意。料理制作/ダンノマリコ*。一丁*。*
主婦の友社, 2013
5
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
埶〗湯でゆでたら冷水にとって、水をよくきってから食べやすい大きさに切り、器に盛った銀だらに忝える。(赤だ I のみャ 4 人へ" )豆腐 1\2 丁なめこ 1 袋だし汁 4 カップ(作; : ; , ^は七四、七五べ I ジ I 〕赤みそ人さじ 3 ニーっ葉ー本粉山椒少々赤だ I のみそ ...
岡倉大吉, 2002
6
和食屋の和弁当 - 27 ページ
ちくわぶのピリ辛煮を作る(鮮に塩を振っておく時間、みそ床に漬ける時間は除く)みそにすることで料亭風に鮮の西京焼キ U&野菜とうずら卵のみそ漬け物とし-めれば、簡単にみそ漬けが作れる。野菜は焼かずにゆうり、セロリ、ピーマンなど)合は、生で ...
笠原 将弘, 2013
7
健康と元気のためのマクロビオティックのすすめ: 健康食ガイド - 82 ページ
促進や毒素分解作用止の効果があり、消化や胃かいよう、老化防みそには、がんみそは參マク作ろうポイントみそ付け誠を 4 適当な大きさに切り分けていただきます。.溶いたみそに豆腐を入れて、冷蔵庫の中で一晚置きます。 2 みそは、味りんと酒で ...
山田英知郎, 2006
8
野菜の文化と健康: より長く、より健やかに生きるために - 29 ページ
塩潰から始まって、ぬか潰、ぬかみそ漬け、粕漬け、こうじ漬け、みそ、醤油漬け、酢漬けと、多彩な技法と調味料が存在する。主な製品をあげても、ハクサイやミズナ、野沢菜の塩漬け、柴漬け、菜の花漬け、スグキ漬け、奈良漬け、鉄砲責ヮサビ賓 ...
君島次男, 1999
9
かんたん!ラクチン!ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる!献立のコツ満載!
2 枚サラダ油・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・大さじ 1 きのこミックス・ 100g 1 健のみそは半解凍にする(P72)。 2 焼く前にみそをていねいに除き、魚焼きグリルで弱めの中火で 5 〜 6 分、返して 4 〜 5 分、焦げ目がついたところにはアルミホイルをかぶせて焼く。 3 フライパン ...
武蔵裕子, 2015
10
群書類従 14(和歌部) - 44 ページ
おつくもひ笠にとるの水"ほの^につセ' - 1 のの物つにつ國心みめィ山氧^くつか萧丄よにトリしはの」むな相ゆれ泣や V とつ ... が花みぬらとき思い名丄に 0 あにも思はひろの一す浪むひまけもみそけこるそかる 9 くさる^かさ思しらにたみ也哉かな覽ふれを ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みそ‐け [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miso-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur