Signification de "みそ‐こし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みそ‐こし EN JAPONAIS

みそ	‐	こし
miso		kosi

QUE SIGNIFIE みそ‐こし EN JAPONAIS

définition de みそ‐こし dans le dictionnaire japonais

Miso [filtre miso] Un outil utilisé pour enlever la purée et enlever les résidus. Un filet mince s'étendait sur le bas du virage. Espiègle.

みそ‐こし【味噌漉し】 味噌をこして、かすを取り去るために使う道具。曲げ物の底に細かい網を張ったもの。みそこしざる。

TRADUCTION DE みそ‐こし

Découvrez la traduction de みそ‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みそ‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みそ‐こし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 味噌过滤器
• Traducteur Français - espagnol: Miso colador
• Traducteur Français - anglais: Miso strainer
• Traducteur Français - hindi: Miso छलनी
• Traducteur Français - arabe: ميسو مصفاة
• Traducteur Français - russe: Мисо фильтр
• Traducteur Français - portugais: Miso coador
• Traducteur Français - bengali: মিসো ছাঁকনি
• Traducteur Français - français: miso crépine
• Traducteur Français - malaisien: Kasut Miso
• Traducteur Français - allemand: Miso Sieb
• japonais: みそ‐こし
• Traducteur Français - coréen: 된장 긴장
• Traducteur Français - javanais: miso strainer
• Traducteur Français - vietnamien: miso lọc
• Traducteur Français - tamoul: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி வடிகட்டி
• Traducteur Français - marathi: Miso गाळणे
• Traducteur Français - turc: Miso süzgeç
• Traducteur Français - italien: Miso colino
• Traducteur Français - polonais: sitko Miso
• Traducteur Français - ukrainien: місо фільтр
• Traducteur Français - roumain: miso filtru
• Traducteur Français - grec: miso σουρωτήρι
• Traducteur Français - afrikaans: miso sif
• Traducteur Français - suédois: miso sil
• Traducteur Français - norvégien: miso sil

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みそ‐こし»

Découvrez l'usage de みそ‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みそ‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

お味噌のことが丸ごとわかる本: - xcii ページ

SE UP M ー S 。 DATA 廻豆味噌ー麦味噌ー調合味噌淡色赤半粒粒原料ニ米、大豆、塩、酒精糖分=ー) %翼所在地ニ長野価格\ 7 00 /ー kg {}どんな料理とも相性がよい方能味噌白だしこし味噌しろだしこしみそ寸本一の味噌どころ、信州長野の淡色甘口味噌 ...

東京生活編集部, 2007

Shokuryō Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 17～18 号 - 38 ページ

みその防湧に関する研究(第 1 報)磨砕混合による袋詰めみそのふくれ伊藤寛,海老根英雄,小坂正吉'中野政弘最近市販のみそはこしみその形態のものが多く,かつ調整にあたり, 2 種もしくはそれ以上のみそを混合するものが多い。いつぼう小袋詰め包装が!

Shokuryō Kenkyūjo, Japan, 1963

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

味噌だれをつけて食べるおでんのこと。こんにゃく、里幸、大根を平車に刺し、昆布だしの中で温めておく。ゆるめの袖子味噌、胡麻味噌を「たれつぼ」に入れて用意する。乾いた布巾で種の水気を拭き取り、たれの中を通して皿に盛り熱つあつを食べる。味噌こし〈 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

江戶語大辞典 - 958 ページ

細密な坚桷鎮を地として、ところどころに太い移横鎮を配したもの。弘化末頃より始まる。嘉永元年.人心硯機関二下「味噌こし鎮のひとへ 10 単衣」みそず: "【味噌吸.味嗜津】卖嗜吸物の略。安永四年. 8.嫌袋 I 「みそずと出かけやうと、わきのしたのたひをおろし、 ...

前田勇, 1974

三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 110 ページ

そうすると、古典和歌調の優雅ゆうがきぞくよそおよさくひんこてんわかちょうゆうが「味噌こしというもの」に螢をいれている庶民の姿を見て作った、という架空の設定がなされているようで感じを表しますし、「侍る」は丁寧語です。味噌こしなど庶民的なものには日頃 ...

河路由佳, ‎岩崎良子, 2000

沖縄古語大辞典 - 279 ページ

《ちばなこしたけにあんはかみてづらかみやあんまぶれ》〔 11 一巻ュ〕こし-たばる【後田雁】固村の後方にある田や畑。 .... 速用)こし-めしおはして〈越しなさいまして〉べしみそしょうち,くしみそち^越しみしょうち,越しみそ—ち,越しみそ こせる【着せる】翻 15 つ(衣類や ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

まっぷる 名古屋'16: - 25 ページ

味噌煮込うどんと同じコシの強い手打ち生麺と、和風だしで作る-碧毒丁工 Q ようにモダンな雰囲気□固中区大須 3 - 30 - 4 ○ 11 : 00 〜 20 : 00 【平日子ン子 11 : 00 〜 1500 園無休□地下鉄名城線・鶴舞線上|前津駅から徒歩 5 分(大正 15 )年創業のうど翠 ...

昭文社, 2015

商売奥義実例: 近代的経営の源流 - 30 ページ

僧はこれを聞いて、〃それはそれは、味噌こし耳とは良い耳であること。う,本二^ ^1 だ。それならいつでも絶えず法義という水の中にすつかり浸しておけば、が噌こしの中も外もいつばいになるのだから、ただもう&5 らずしつかり^けて ちりようれはひようたん病で ...

足立政男, 1985

ピリ辛練り味噌を作り置き【サバみそ焼き】

All About 編集部. 味噌は、風呂吹き大根、豆腐田楽、焼きおにぎりにつけても美味。青萱木良( '《 S ゝ,ゝ〝大根)を一緒に盛り合わせました。茹でたこんにゃくや、焼き豆こし大合丶ます。船如腐.

All About 編集部, 2013

みそ焼きそばの作り方

野菜にコシが回ったら麺を入れ、麺を焼く感じで炒める。 6 2 麺が熱々になったら味噌ダレを加える麺が熱々に炒められわずに丶味見して調味噌ダレは全部入れてしま、味噌ダレを加えて炒め合わせる。るとよいたら整す器に盛って丶お好みで青海苔粉をかける。

All About 編集部, 2013