Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐え EN JAPONAIS

mizue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐え dans le dictionnaire japonais

Peintures aquarelles 1 Aquarelle. 2 d'impressions Ukiyo-e. N'utilisez pas de lignes d'encre sur le contour, mais glissez-en avec l'empreinte uniquement avec des couleurs claires comme le rouge, le jaune et le vert. Nishikie \u0026 thinsp (chatouilleux) \u0026 thinsp, à la mode avant sa naissance. Mizuhi 【Zizhi】 jeune branche fraîche. みず‐え【水絵】 1 水彩画。2 浮世絵版画の一。輪郭に墨線を使用せず、紅・黄・緑などの淡色のみの色版で摺 (す) ったもの。錦絵 (にしきえ) が誕生する前に流行。
みず‐え【瑞枝】 みずみずしい若い枝。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐え

みず‐いれ
みず‐いろ
みず‐いわい
みず‐うけ
みず‐うち
みず‐うちわ
みず‐うまや
みず‐うみ
みず‐うら
みず‐うり
みず‐えのぐ
みず‐
みず‐おおばこ
みず‐おけ
みず‐おしろい
みず‐おち
みず‐おと
みず‐およぎ
みず‐かい
みず‐かう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Synonymes et antonymes de みず‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐え

Découvrez la traduction de みず‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplo agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثال المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пример воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par exemple de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air e
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser beispiels
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dụ nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் மின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी ई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su e
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esempio l´acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładem wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приклад води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδειγμα νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksempel vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐え»

Découvrez l'usage de みず‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瓜ふたつ
奇妙なドッペルゲンガーの世界で葵は...!?
ひろのみずえ, 2008
2
パオズになったおひなさま
戦争で引きはなされた二人の、友情のあかしとして交換したものは...
佐和みずえ, 2014
3
バイブル・ストーリー・ブック旧約聖書編:
創世記から黙示録まで聖書全66巻のエッセンスを一気に読める。イラストも多数掲載。
内田みずえ, 2012
4
鷹匠は女子高生!
むかしから、タカなどの猛禽類を飼いならし、狩りなどに使う人のことを「鷹匠」といいました。石橋美里さんは十七才。日本にただひとりの女子高生鷹匠です。
佐和みずえ, 2011
5
みずえのぐの世界: 技法と実践
新学力観を踏まえた技法と実践を公開。水彩絵の具の特性・表現技法・材料用具の扱い方・水溶性描材の種類・作品の鑑賞・発達段階による表現のちがいなどを幅広く紹介する。 ...
降籏孝, 1998
6
ガーダ: 女たちのパレスチナ
パレスチナの息吹,闘いと希望
古居みずえ, 2006
7
首七つ:
夜と朝の境はあいまいだからどこの境から、あの世とつながっているのかわからない。誰もいないと思ってた?最初からいたよ。ミステリアスな七つのメニュー。
ひろのみずえ, 2006
8
近代日本幼稚園教育実践史の研究
全国各地の幼稚園の実践資料の分析・検討を通して、近代日本の幼稚園教育の実態を保育者の視点から描き出す!
小山みずえ, 2012
9
走る動物病院
九州は大分市の郊外の道を、銀色のミニバンが走ってきました。ハンドルをにぎっているのは、「ユーミン先生」こと、獣医師の金只由美子先生。動物のお医者さんです。このミ ...
佐和みずえ, 2013
10
いつまでもここでキミを待つ
日常のループから抜け出したくて、行き先も知らない寝台特急に飛び乗ってしまった奏。不良風の家出少年に出会い、なぜか一緒に広島へ。切なくもさわやかなロードムービー風 ...
ひろのみずえ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みず‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みず‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
消えぬ大分の危険 再稼働反対、松山で集会
東京電力福島第1原発の事故で福島県浪江町から兵庫県三木市に避難している菅野みずえさん(63)は「原発立地自治体でない浪江町の住民には、事故の際に何も知らされず、連絡もなかった」とした上で「事故で日常生活のすべてを奪われた」と訴えた。 «大分合同新聞, nov 15»
2
原点は「左利き用のグローブ」 母が明かすエピソード 真中ヤクルト優勝
真中満(まなかみつる)監督(44)が率いるプロ野球ヤクルトが2日、リーグ優勝した。「もらった左利き用のグローブ。それが始まりだった」。母親の瑞枝みずえ)さん(68)=大田原市末広2丁目=はそんなエピソードを明かす。14年ぶりのリーグ制覇に沸く神宮 ... «下野新聞, oct 15»
3
真中ヤクルトV後押し、後援会「那須大真会」が応援法被
【大田原】プロ野球セ・リーグのヤクルトを率いる市出身の真中満(まなかみつる)監督(44)を支える地元後援会「那須大真(だいしん)会」の応援法被が28日、完成した。29日に神宮球場で予定される広島戦で、真中監督の母親・瑞枝みずえ)さん(68)=末広2 ... «下野新聞, sept 15»
4
ぜひ一度、埼玉スタジアムへ 細田みずえ(浦和レッズ 競技運営部)
Jリーグクラブのスタッフは、スタジアムに足を運んだ人々に「行ってみたい! また来たい!」と思ってもらえるような企画を常に考えている。浦和レッズ競技運営部の細田みずえさんも、そんなクラブスタッフの一人。彼女は既存のファン・サポーターを大切にしつつ、 ... «SOCCER KING, juil 15»
5
燕・真中監督の母、逆転勝利に感慨ひとしお「自分の子でないみたい」
真中監督の母・瑞枝みずえ)さん(67)が、栃木・大田原市から親類や友人ら約20人とバスをチャーターして駆けつけ、バックネット裏で見守った。17日までの9連敗中は「本当に心配で、胸が苦しかった」。監督就任後初めて観戦した試合で、快勝に導くタクトを ... «サンケイスポーツ, mai 15»
6
肩こりがつらいときに食べたい カレーを使った料理のレシピ
管理栄養士で料理家の岩崎啓子さんと医学博士の石川みずえさんに教えてもらった。 大勢が悩んでいると思われるの ... (4)水1/4カップ、トマト缶(カットタイプ)100g、カレー粉小さじ1/2、塩小さじ1/4を加えて混ぜ、ふたをする。沸騰したら弱火にして12~15分 ... «NEWSポストセブン, avril 15»
7
疲れやすい人は糖分の摂り過ぎかも… 豚肉や鰻の摂取がベター
管理栄養士・料理家の岩崎啓子さんと医学博士の石川みずえさんの2人が、親身に教えてくれました。 ――年を重ねるにつれて、疲れやすさが増したり、不調を感じることが多くなります。特に女性が気をつけたいこととは? 石川:疲れやすい人に話を聞くと、糖分 ... «NEWSポストセブン, avril 15»
8
《783》 触れるケアで攻撃性を軽減
浜松医科大学地域看護学講座の鈴木みずえ教授は、認知症高齢者に対して6週間のタクティールケアを実施して認知症の行動・心理症状(Behavioral and Psychological Symptoms of Dementia;BPSD)の変化を検討しており、「認知症高齢者に対する ... «朝日新聞, mars 15»
9
愛媛)忍び寄る戦争の影、思いを児童書に 双子姉妹発刊
佐和みずえ」のペンネームで作家活動を続けている西予市出身の双子の姉妹が、児童書「パオズになったおひなさま」(くもん出版)を発刊した。日中の子どもの友情をテーマに、ありふれた庶民の生活に忍び寄る戦争の残酷さを描いた。 東温市に住む芝寿美( ... «朝日新聞, févr 15»
10
即興劇ゲーム 親子で楽しむ…互いに認め合う関係築く
講師の大塚みずえさんは声優で、6歳の娘を育てる母親。声優のトレーニングとしてインプロを習ううちに、「子育てにも役立つのでは」と感じ、母親向けの講座を始めた。 大塚さんによると、相手が何を言ってもまず受け入れ、そこに自分のアイデアを加えていくのが ... «読売新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur