Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もも EN JAPONAIS

もも
momo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
もも

Peach

モモ

Peach (peach, nom scientifique est Amygdalus persica L., Prunus persica Batsch est synonyme). C'est un arbre à feuilles caduques Kodaki du genre Momo de la famille des rosacées. Aussi, à propos de ce fruit. ... モモ(桃、学名は Amygdalus persica L.で、Prunus persica Batsch はシノニムとなっている。)はバラ科モモ属の落葉小高木。また、その果実のこと。...

définition de もも dans le dictionnaire japonais

Pêche de la cuisse. De plus, nous créons des mots composés pour d'autres mots et exprimons beaucoup de choses. Momo [entrejambe / cuisse] partie du pied, suivant la taille au-dessus du genou. Peach 【pêche】 1 feuilles tombées Kodaki arbre de la famille des roses. Les feuilles sont longues et minces, avec un fin bord dentelé. À partir d'avril plus tôt que les feuilles, en plus de la couleur rose, cinq autres fleurs de couleur blanche et rouge foncé sont ouvertes. En été, le jus à paroi épaisse sphérique devient un fruit, et il est comestible. Les graines sont de bons remèdes avec Momojin dans la médecine traditionnelle chinoise. Origine de la Chine. Il a été cultivé comme des arbres fruitiers ou des arbres à fleurs pendant une longue période au Japon, et de nombreuses variétés. "Fleur saisonnière = fruit de printemps = automne" "Sagesse sans culte n'est pas fertilisée - sous / dans la campagne" 5 Le nom de la crête. Un design d'un réel ou une feuille. もも【百】 ひゃく。また、他の語に付いて複合語をつくり、数の多いことを表す。
もも【股/腿】 足の、ひざから上の腰に続く部分。
もも【桃】 1 バラ科の落葉小高木。葉は細長くて先がとがり、縁に細かいぎざぎざがある。4月ごろ葉より早く、淡紅色のほか白や濃紅色の5弁花を開く。夏に球形の肉厚多汁の実がなり、食用。種子は漢方で桃仁といい薬用。中国の原産。日本では古くから果樹または花木として栽培され、品種が多い。《季 花=春 実=秋》「ゆるぎなく妻は肥りぬ―の下/波郷」5 紋所の名。1の実または葉を図案化したもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «もも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もも

めん‐わた
もも‐あげ
もも‐いろ
もも‐え
もも‐か
もも‐かがり
もも‐かわ
もも‐くさ
もも‐くま
もも‐さえずり
もも‐しき
もも‐じり
もも‐ぞの
もも‐ぞめ
もも‐たび
もも‐たらず
もも‐だち
もも‐だる
もも‐ち
もも‐づたう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もも

あしだか‐ぐ
あしなが‐ぐ
あじ‐が
あせ‐
あたか‐
あな‐ぐ
あねがこうじ‐きんと
あま‐く
あま‐ぐ
あま‐ごろ
あま‐の‐はごろ
あま‐
あまのかる
あら‐ぎ
あら‐ご
あらわし‐ごろ
あり‐ぐ
あり‐つつ‐
あん‐き

Synonymes et antonymes de もも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もも»

Traducteur en ligne avec la traduction de もも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もも

Découvrez la traduction de もも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duraznos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

персики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pêssegos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfirsiche
180 millions de locuteurs

japonais

もも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeftali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzoskwinie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piersici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδάκινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perskes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persikor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferskener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もも»

Découvrez l'usage de もも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ももクロの美学: 〈わけのわからなさ〉の秘密
アクロバティックなパフォーマンスで人気沸騰中の少女アイドル・ユニット「ももいろクローバーZ」。中年男性がライブで涙するなど、そのファン層はこれまでになく多岐にわ ...
安西信一, 2014
2
ももこのいきもの図鑑
子供の頃からいきものに興味をもち、大人になった今でも変わらずカメや小鳥や魚を飼っているというももこさん。これまでに出会ったいろんないきものたちとの思い出をやさし ...
さくらももこ, 1998
3
ももるぶ 2
地元のさびれた商店街をなんとかしたくて奮闘する、商業高校に通う跡継ぎっコたち。部活内で漫然とするだけじゃラチがあかないと気づいた平くんと、個性豊かな女子たちが編 ...
志賀伯, 2012
4
ももへの手紙
“ももへ”それだけを書き遺し、仲直りできずに亡くなった父。それから母・いく子と瀬戸内の島に引っ越してきたももは、田舎の生活にも馴染めず、しずんだ日々を送っていた ...
沖浦啓之, 2012
5
ももへの手紙上巻
ももへ——たった一言だけ手紙に遺し、お父さんは天国に旅立ってしまった。「ほんとうはなんて書きたかったの ...
北見明子, ‎沖浦啓之, 2012
6
図解給与明細のカラクリと社会のオキテ: 給与明細の仕組みがわかれば社会がわかる!
も,バ齢 4 も' “ぃ"バ"饗妻真 4 さ喜」も【管 j )靴。。円)額 8 る立ベ'半ー”、{謝離順脳折 m」ぬ”唄實州加【郵ロ' '一内 2"表) ~ル" 2 針坑 m 額州,の円)ー箱』加齢〟もも加皿も加加加も嬲嬲嬲嬲ぬも加」船大爆基全 5, ( 20g も 20 施 529 も誕 27 ーもも『ーの 4 ヮ」表 ...
落合孝裕, 2012
7
S彼氏上々Final(1) - 第 1 巻
お騒がせなピエとエミリーも無事結婚し、千亜稀達もいよいよ高校3年生。進路という大きな分かれ道の前に立たされても、千亜稀は相変わらずのマイペース。見かねた克穂は千 ...
ももしろ, 2009
8
スマート化する社会: スマート化する社会 - 238 ページ
20 ーー年 7 月時点、キャリア 2 ー 8 社( 8 ーヵ国)が最終的に LTE への移行を表明丶今後も大半のキャリアが同様に最終的に ... 主も"もももももももももももももももももももももももももももももももももももももももももも' ,も i 〝も'』二麦〝〝 i ~も〝も・' ...
情報通信総合研究所, 2011
9
S彼氏上々Second(2) - 第 3 巻
純情乙女・千亜稀とSっぷりも健在な克穂が高校2年生になって再登場!! 突然ドイツに旅行に行った克穂が、とんでもない奴を連れて帰ってきた!? ...
ももしろ, 2008
10
S彼氏上々 LOVE Song
克穂の両親の甘〜い高校時代 ——激しい恋を夢見る薫は、ある日危ないところを助けてくれた玲迩に一目惚れしてしまう。女が嫌いな玲迩にアタックするために考えたとんでも ...
ももしろ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もも»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もも est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ライオンズを愛して35年、『ももクロ愛』3年。でも、それ以上に家族を …
金もある、仕事もある、時間の余裕もある……そんなアラウンド40から50な男性たちを虜にし、大量の“おやじノフ”を生み出した、ももクロこと「ももいろクローバーZ」。2012年にはデビュー以来の悲願だった『NHK紅白歌合戦』に出場し、14年には国立競技場ライブ ... «おたぽる, oct 15»
2
【CMウオッチャー・動画付き】元ももクロの早見あかりが日常の“あるある …
女優の上戸彩さんや“お父さん犬”らが登場するソフトバンクの「白戸家」シリーズは、お茶の間でもすっかりおなじみだが、グループ会社のヤフーが9月から放映している新CMも同様にシリーズ化して定着するのだろうか。 ヒロインに起用されたのは、NHKの連続 ... «産経ニュース, oct 15»
3
「会社にも推された四十路ノフが『ももクロ』に教えられたこと」ひっしーさん …
金もある、仕事もある、時間の余裕もある……そんなアラウンド40から50な男性たちを虜にし、大量の“おやじノフ”を生み出した、ももクロこと「ももいろクローバーZ」。2012年にはデビュー以来の悲願だった『NHK紅白歌合戦』に出場し、14年には国立競技場ライブ ... «おたぽる, oct 15»
4
「『ももクロはピークを過ぎた』と言われても、そこから何を見せてくれるか …
金もある、仕事もある、時間の余裕もある……そんなアラウンド40から50な男性たちを虜にし、大量の“おやじノフ”を生み出した、ももクロこと「ももいろクローバーZ」。2012年にはデビュー以来の悲願だった『NHK紅白歌合戦』に出場し、14年には国立競技場 ... «おたぽる, oct 15»
5
ももクロ、飲酒シーン公開! 「見たくなかった」「子どもと思ってたのに」と …
この番組は、昨年Ustreamで配信された中から投票で決定する「Ustream大賞2014」のグランプリに、ももクロの公式チャンネル「momocloTV」が選ばれたことを記念したもの。当日は首都圏で行われたライブの模様などが生放送され、ファンは大いに盛り上がっ ... «サイゾーウーマン, sept 15»
6
ももクロ「Ustream大賞」受賞記念し3回目の24時間生配信
この番組は2014年にUstreamで配信された中から最も面白いチャンネルを投票で決定する「Ustream大賞2014」のグランプリに、ももクロの公式チャンネル「momocloTV」が選ばれたことを記念して配信されるもの。当日は首都圏某所で行われるライブの模様 ... «ナタリー, sept 15»
7
ももクロ、大宰府政庁跡で3年ぶり『男祭り』
会場は福岡・大宰府政庁跡で、公演タイトルは『水城・大野城築造 竈門神社創建1350年 九州国立博物館 開館10周年 日本遺産認定記念 ももクロ男祭り2015 in 太宰府』。7世紀後半から外国との交渉の窓口となる役所(大宰府)だった場所で行われる。 «ORICON STYLE, sept 15»
8
“防災ヒロイン”ももクロ、都庁で舛添都知事と「今やろう」宣言
このイベントにはももクロのほか、東京都知事の舛添要一氏、「東京防災」のマスコットキャラクター・防サイくんが登壇。ももクロは会場に訪れたモノノフ(ももいろクローバーZのファン)に見守られる中、舛添都知事と防災にまつわるトークセッションを行った。 «ナタリー, août 15»
9
有働アナ、ももクロ高城に“カップ”聞かれるも「あなたは?」
メンバーの高城れに(22)が司会の有働由美子アナウンサーにバストサイズを質問するも、有働アナが絶妙に切り返して笑わせた。 同番組の毎週金曜日に放送される「プレミアムトーク」ゲストとして出演したももクロは、司会のV6・井ノ原快彦と幼少期に撮影した ... «ORICON STYLE, août 15»
10
ももクロも消された?韓国系スポンサーに怯える芸能人たち
など様々な日本の人気アイドルを紹介しながらももクロを一切取り上げなかったのは、そういった背景があったからではと疑われ ... 昨今、日本の番組では韓国系スポンサーが付いている番組も多いため、発言には気を使わなくてはならない空気があるという。 «アサ芸プラス, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/momo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur