Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もそろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もそろ EN JAPONAIS

そろ
mosoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もそろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もそろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もそろ dans le dictionnaire japonais

Maman 【\u0026 # x91A8; / 醪】 Liqueur mince. Aussi, liqueur boueuse. \u003cNom japonais\u003e もそろ【醨/醪】 薄い酒。また、濁り酒。〈和名抄〉

Cliquez pour voir la définition originale de «もそろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もそろ


こそろ
kosoro
そろ
soro

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もそろ

じれつ‐かんすう
じれる
する
ず‐かんじょう
ず‐こふんぐん
ずく
ずめ‐たかみ
もそ‐もそ
もそろもそろ‐に
ぞ‐もぞ
ぞう‐し
ぞう‐しんじゅ
た‐せ
た‐つく
た‐もた
たい
たい‐なし
たぐ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もそろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
あかがね‐い
あかとく
あかね‐い
あかまつ‐かつま

Synonymes et antonymes de もそろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もそろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de もそろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もそろ

Découvrez la traduction de もそろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もそろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もそろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Mosoro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mosoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mosoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mosoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mosoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mosoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mosoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mosoro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mosoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mosoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mosoro
180 millions de locuteurs

japonais

もそろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

もそろ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mosoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mosoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mosoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mosoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mosoro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mosoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mosoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mosoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mosoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mosoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mosoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mosoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mosoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もそろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もそろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もそろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もそろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もそろ»

Découvrez l'usage de もそろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もそろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
卑弥呼の生涯あかる姫物語: - 134 ページ
また、北門の農波の国を、国の余くおりたえさだのなみ船のもそろもそろとすすむごとく「国よ来い、国よ来い」と引いて来て着縫うた国は、多らばらに穂振りわけて、三っ身の太辆打ち掛けて、霜枯れの黒っる草の繰るや来るやと、河取り持たれて、大魚の鳃突き ...
伊藤昭男, 2001
2
Noda Utarō bungaku sanpo - 第 21 巻、第 2 部 - 222 ページ
鳃)衝き別けて、はたすすき穂振り別けて、三身の網うち挂けて、霜つづらくにここづ黒葛くるやくるやに、河船のもそろもそろに、国来々々と引き来縫へる国は、去豆の折絶より、八穂尔支豆支の御埼(註.土を搗き固めた埼の意)なり、此くて、堅め立てし加志(註.
Utarō Noda, 1983
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 240 ページ
りそうもしほぐさ 41 もしほぐさかいそうもしやあるいはもしやひょっともぞかもしれないもぞたいへんもぞするこまるもぞするたいへんもそつとすこしもそつともうすこしもそろにごりざけもそろ 95 もそろもそろに...しずしず(と)もそろもそろにそろそろもそろもそろに ...
Kimio Serifu, 1995
4
出雲の古代史 - 113 ページ
故、作り縫はな」と詔りたまひて、「谇衾、志羅紀の三埼を、国の余ありおとめむなすきやと見れば、国の余あり」と詔りたまひて、童女の胸組取らして、大魚のきだ衝き別けて、はたすすき穂振り別けて、三身の綱うち挂けて、霜黒葛くるやくるやに、河船のもそろも ...
門脇禎二, 1976
5
日本闕史時代の研究 - 408 ページ
もそろに、國來國來と引きき縫へる國は、こづのうち絡えよりして、八穗米(雨力)支豆支の御.埼(杵築)なり、かくて堅めたてし加志は、石兌! :と出雲國との境なる、名は佐比賫山これなり。また持ち引ける綱は菌の長濱是なり、また北門佐岐の國を、國の餘ありや ...
栗山周一, 1933
6
研究資料日本古典文学 - 第 2 巻 - 34 ページ
亦、「北門の農波の国を、国の余ありやと見れば、国の余あり」と詔りたまひて、童女の胸鉬取らして、大魚のきだ衝き別けて、はたすすき穂振り別けて、三身の綱うち挂けて、霜黒葛くるやくるやに、河船のもそろもそ る綱は、夜見の嶋なお国 そろりそろりと、国よ ...
大曾根章介, 1983
7
ノスタルジー・ロマン: おもひでの風景 - 104 ページ
おもひでの風景 斎藤剛 101 いよいよ花火もクライマックスとなり、最後の連発がドンバリバリと打ち上がった。クライたり『 ... しかし、このお祭りの煙火もまもなくなくなる時が来ることを、当時の僕たちは知るよしもそろ店じまいを始めた。お祭りの終わりは、本当に ...
斎藤剛, 2003
8
日輪の神女 - 321 ページ
のう、首長の妻。汝も突然のことで魂消る話に思えたじやろうが、これも汝が運命ぞ。なあに、首長の業なんぞ、もそろもそろと覚えるがよい。周りにはこういう立派な大夫たちが多くおられるのじや。汝が何もかもやらずともこの国はちやんと動きまするぞ」受けよう。
篠崎紘一, 2000
9
日本神話の基盤: 風土記の神々と神話文学 - 167 ページ
従って意宇の地名起源譚も国引き神話が真実であったことを証拠だてることにあったのである。ところで、国引き ... うち掛けて、霜黒葛くるやくるやに、河船のもそろもそろに、国来々々と引き来縫へる国は、去豆の折絶より、八穂爾支豆支の御埼なり。此くて、堅め ...
三谷栄一, 1974
10
Nihon minzoku densetsu zenshū - 第 7 巻 - 119 ページ
たまとさ 13 亦、北門佐伎の國を、國の餘ありやと見れば、國の餘すオきだつありと詔ひて、童女の胷鉅取らして、大魚の支太衝き別けて、はたすゝき、ほふり別けて、三身の綱打ち挂けて、くにこ霜黑葛聞耶聞耶に、河船の、もそろもそろに國來國來と、ひせ 41 たく ...
Morihiko Fujisawa, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もそろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mosoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur