Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もたり EN JAPONAIS

たり
motari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もたり dans le dictionnaire japonais

Motta [possession] [changement dynamique] "" changement de son "" changement de son ". もたり【持たり】 [動ラ変]《「もてあり」の音変化》持っている。

Cliquez pour voir la définition originale de «もたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もたり

もた‐せ
もた‐つく
もた‐もた
もた
もたい‐なし
もた
もたげる
もた
もたせ‐かける
もたせ‐ぶり
もたせる
もたらす
もた
もた
もたれ‐あい
もたれ‐あう
もたれ‐かかる
もたれ‐こむ
もたれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もたり

いくさ‐ものがたり
いせものがたり
たり
いっせんいちびょうものがたり
いっせんいちやものがたり
いま‐わたり
いまものがたり
いり‐びたり
いわしみずものがたり
いんがものがたり
うおがしものがたり
うきよ‐がたり
うきよものがたり
うげつものがたり
うじしゅういものがたり
うじだいなごんものがたり
うすゆきものがたり
うた‐がたり
うた‐ものがたり
うち‐わたり

Synonymes et antonymes de もたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de もたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もたり

Découvrez la traduction de もたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

也塔里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tari también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tari also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरी भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tari في أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тари также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tari também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরী এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tari aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tari juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tari auch
180 millions de locuteurs

japonais

もたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도たり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tari uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tari cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொரி மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मसकॅट देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tari ayrıca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tari anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tari również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тарі також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tari , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tari επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tari ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tari också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tari også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もたり»

Découvrez l'usage de もたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学生・高校生親の対応Q&A100題 - 129 ページ
拒否すると暴れだしたりすることもあります。がそれを認めると、『何でも自分の思い通りになる』と思い、その金で悪い遊びを覚えたり要性を主張し、固執します。そして、ふてくされたり、悪態をっいたりします。もし、親多く与えてもたりない子供はいくらあってもたり ...
林春紀, 2001
2
枕草子: - 198 ページ
けるに、中将なりける人の、いみじき時の人にて、心なども賢かりけるが、七十ちかき親ふたりをもたりけるが、かう四十をだに制あるに、ましていとおそろしと儒ち騒ぐを、いみじう孝ある人にて、遠き所には更に住ませじ、一日に一度見ではえあるまじとて、密による/ ...
清少納言, 2015
3
稜威言別 - 356 ページ
く衰へて、自由ならざる事、誰も見知れるが如くなりにたり。然れば死物となれる、後世の格を以て,自由自布なりし、上代の活物の、いひ難き事をさとりつべし。〇加那湏岐母」は、金鈕もなり。此にかく詔ふを見れば、其嬢子、金鈕をもたりしなるべし。由なき事を詔 ...
橘純一, ‎橘守部, 1941
4
近松全集 - 93 ページ
0 侍が切れはせじ 5 :に缺まはす 4 0 もたりに人ももらば、、そもたりに人わらば! 3 かれんの意權^伊豆日紀 10 くしや. , * 0 おくへナてたべで與市もとより惡性者姬君をつく^ V と見て"是は晃臭元事な御使よなふで去ながらこよひは夜もふけ"へばで我等がへやに ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
5
罪と罰: 全譯 - 527 ページ
カテリナ、イタノゥナはもたりな見蹈し. ^。「まもお前は-、こで甚してねるんだれ、っいぞ 1 度も來た事は無かっ.たが、 I ミうミう- :、; , : .も來てしまった...罾:」一,さう首って溢娘なば吸リな.い悲しい目付なして眺めた。「ソす一一ャ、私達はほんミにお前の生血. ^铰った ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
6
イタリア行ったりヤ!: ぼくの欧州探訪記 - 35 ページ
ぼくの欧州探訪記 鵜木勇一朗 35 イタリア行ったリャ! 長い一日だった。本当に自分の家にカギをかけ、出て来たのが遠い昔のよう瞎宇な'でながら、店の名は、テルメ.ディ-ディオクレツィア—ノだつたと思う。 0 を買ったが、じ 0 はシブくてかっこいい。キャラが違う ...
鵜木勇一朗, 2004
7
伴大納言繪巻詞書註釋: 信貴山縁起詞書註釋 : 完
あり、「こはいかにかたづねおはしたる、おもひかけず」,二いへば、ありつるこ,、」のさまをかたる、「さていかにさむくておはしつらん、これをきせたてまつらん」、こて、もたりつるもの持有あり- .、」て、ふ,こころよりひきいでたるものをみれば、たい,、」いふものを、あべ ...
荒木矩, 1904
8
言いたいことが正確に伝わる! [町田式]正しい文章の書き方
忙しいプロジェクトをかかえて残業が月100時間を超えたりしていたのがようやく終わってから半年ですが、いまだに体調は回復していません。家庭内でも、思わぬ問題が起きたりもしたので、心配のせいだろうかという気もしますが、仕事への意欲を失ったんだろ ...
町田健, 2006
9
徳田秋声全集 - 70 ページ
おもおろかくうさうかんしやうて. 5 くらかのぢょあたまとまた思ひもかけない、愚な空想が、感傷的な暗い彼女の頭脳に湧いて、寧そ一ト思ひに結婚して、裕の荷を軽くしてやりたいやうな気がした。そして若し ... の運動が止って、針をもたり縫ったりした。そして、 ...
徳田秋聲, 2003
10
合コンに強い人はビジネスもうまくいく!: コミュニケーション術が身につく
価値観】が想起され、【能力】を発揮し、【行動】にも表己認識を持たせたまま、望ましいゴールをイメージさせています。 ... チームプレーのスポ—ッなどで、形勢不利な状況のときにタイムアウトを取るのも、たり、休憩を取ったり、それまでとまったく違ったことを考え ...
二階堂忠春, ‎エウレカ!プロジェクトチーム, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もたり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もたり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
故人、遺族の心に寄り添いながら 遺品整理を託される「コーディネーター」
自分の所有する物ですら、引っ越しや大掃除などでしばらく目にしていなかったものが出てきたら、思わず見入ってしまったり、文章や本だったりしたらしばし読んでしまったりする。これではいくら時間があってもたりない。結局、最後は「エイヤ」で捨ててそれなりに ... «WEDGE Infinity, avril 15»
2
安倍首相の嘘もここまでくれば危険だ
日本も中東諸国と一緒にテロと戦うといったらしい。 よくもこんな嘘を ... 私はこれまで安倍首相の嘘には、噴飯ものだと怒ったり、お笑いだと茶化したり、してきた。 ... 何よりも、中東問題についての軽率な発言は、命がいくつあってもたりないと相場は決まっている。 «BLOGOS, avril 15»
3
9月23日に市街地で1000人デモ
もう署名はしました」といっていく市民や、洋上風力発電がどういう被害があるものか知らずチラシを受けとりにくる市民、計画 ... また、風力発電の距離について、民家との距離は8~10㌔離してもたりず、軍の核実験監視施設の周辺には風力発電は建設しては ... «長周新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/motari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur