Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "な‐がえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE な‐がえ EN JAPONAIS

nagae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE な‐がえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «な‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de な‐がえ dans le dictionnaire japonais

Voler [renouvellement] 1 Pour changer le nom. な‐がえ【名替え】 1 呼び名を変えること。

Cliquez pour voir la définition originale de «な‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC な‐がえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME な‐がえ

な‐いれ
な‐うて
な‐うら
な‐
な‐おう
な‐おと
な‐おもて
な‐おや
な‐おり
な‐おれ
な‐が
な‐がくし
な‐がしら
な‐がたな
な‐が
な‐きり
な‐ぎょう
な‐
な‐ぐわし
な‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME な‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
たたみ‐がえ
な‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
なくに‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
むら‐がえ
もよう‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ
りょう‐がえ

Synonymes et antonymes de な‐がえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «な‐がえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de な‐がえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE な‐がえ

Découvrez la traduction de な‐がえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de な‐がえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «な‐がえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

名称更换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reemplazo Nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name replacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम प्रतिस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم ترتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замена Имя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituição nome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম প্রতিস্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom de remplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggantian nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Namensersatz
180 millions de locuteurs

japonais

な‐がえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없는 기준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng panggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர் மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव बदलण्याची शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isim değiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituzione del nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa zastępcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заміна Ім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocuire nume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam vervanging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning av namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navn erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de な‐がえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «な‐がえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «な‐がえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot な‐がえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «な‐がえ»

Découvrez l'usage de な‐がえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec な‐がえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お気楽Q&A Perl&CGI
ホームページ制作に必要な基礎知識から、CGIの概念、Perlを使う際のテクニック、そしてトラブルシューティングまで、Q&A形式でやさしく解説。
ながえひろやす, 2002
2
我が村と氏の源流を探る - 123 ページ
綾部集落」を探訪する旨の来意を告げると、長柄の歴史の概要や「綾部集落」への道筋を教えてくれて、ご自分の著書『郷土史ながえ今昔』という小冊子をくださったのである。この本は長柄の歴史が要領よく書かれており、たいへん活用度の高い本である。
綾部宏, 2006
3
そうだ、京都に住もう。
人気ライターが築百年の町家を購入、リノベーションして快適な暮らしを手に入れるまでの泣き笑い14カ月の記録。
永江朗, 2015
4
罪と罰(上): 下
陽気な歌がとどろき、タンバリンが鳴り、伴奏には口笛がはいった。百姓女はくるみを ... そしてむちを放りだし、腰をかがめて荷馬車のなかから大きな太いながえを引っぱりだして、両手でその端を握りざま、あし毛の頭上に力いっぱい振りあげた。ーぶっつぶし ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
5
輿車圖: 輿車圖考
... 典雑色二人許也杖金物仙洞へ技窺御返事(京柾宮御元咀句記レ棋のかなもの十二所は女中の乗るながえのよし仙洞にめし候京拉日のも花町殿にめし候のも三所かなもののよしに工智忠穏仁な・井ィがえも三所かなものにするなり木地にぬりたるハいづれよく ...
松平定信, 1928
6
廣文庫 - 1110 ページ
ぬや、つかでがれる木をパ 21 つくり、なほき木をバながえ 1 つくる也、かでせ給ふ事(、よきたくみの木をえらぶグごとしと申す也、まますときハ、無益人候です、^かれ.ハ寄 1 云ふ、君の臣をつかまさぬなり、かれグこのむもろ, / ^ 1 つけて、つかでせお^しの事 1 て ...
物集高見, 1916
7
出版禁止
社会の暗部を暴き続ける、カリスマ・ドキュメンタリー作家の「心中事件」。相手は、有名女優の妻ではなく、不倫中の女だった。そして、女だけが生き残る。本当は、誰かに殺 ...
長江俊和, 2014
8
犬人共和国
するとその車の轅(ながえ)の間に男が寝転がっている。昨日僕の前を通って行った逞しそうな男だ。両腕を枕に空を見上げている。彼はちよっとの間横目がちに僕らの方を見て、それから僕に向かってにやりと笑って見せた。「やあ...」僕も微笑みを返した。仲間に ...
勝山翔, 2000
9
Memoria de los baños de Salinetas de Novelda, ...
ビ/ ^ / ^ ^ ^^^^0 ^^^^^^^^^^ ^ ^ズや,ゼ— / ^ /ダ^あ" ,おも- ^ ^必ゅおふ^め^ ^かビ^ ^〃クふ,ク,なかお 4 えパ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^ ^^^— ^ノ^/^^^ ^ ^ ^ ^《クゾ: ^ ^ /なく. ^ ^ ^ ^くん―タ" ,は- ^ノ'クゼ, "ダ饮ーぐ糸,ビ& ^ ;么ノビ. ^ ^ 2 ^ ^ :パダクク^ ^クノ/ ...
Balneario de Salinetas de Novelda (Alicante), 1876
10
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
父の善悦は富山藩士であったが、なが長え柄もの者という最末席で、俸禄さえ支給されない身分であった。もっとも、この武士の身分は〈株〉を買って手に入れたものであり、一家はもともと半農半商で生計を立てていた。安田家の遠祖は鎌倉幕府問注所の初代 ...
荒田弘司, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «な‐がえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme な‐がえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朝日OBが衝撃本 元社長や元名物記者の“仰天エピソード”「秘密会合」も …
さらには、現在の朝日的論調を方向付けた可能性もあるという“秘密会合”が存在していたことも明かしているのだ。 『ブンヤ暮らし三十六年 回想の朝日新聞』(草思社)を書いた永栄潔(ながえ・きよし)氏(67)は1971年に朝日に入社し、富山、大津支局を経て ... «ZAKZAK, avril 15»
2
10日に告別式 六興電気創業の長江健太郎氏
10日に告別式 六興電気創業の長江健太郎氏. 2015/4/6. 長江健太郎氏(ながえ・けんたろう=六興電気創業者、名誉会長)3日午後1時44分、虚血症心不全のため死去、91歳。通夜は9日午後6時から、告別式は10日午前11時から青山葬儀所(東京都港区 ... «建通新聞, avril 15»
3
チェスキー永江洋子さん死去 伊在住のハープ奏者
チェスキー永江洋子さん(チェスキーナ・ながえ・ようこ=イタリア在住のハープ奏者、音楽家支援者)は10日、ローマ市内の病院で ... とりわけゲルギエフやマゼールら、世界的な指揮者たちとの親交が深く、ロシア・マリインスキー劇場に隣接する新劇場や ... «朝日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. な‐がえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/na-kae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur