Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しま‐がえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しま‐がえ EN JAPONAIS

しま
simagae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しま‐がえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しま‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しま‐がえ dans le dictionnaire japonais

Shigeru [Shima] L'une des punitions de la période Edo. Quand un pécheur qui a été condamné à Toshima a encore péché sur l'île, il a été versé sur une autre île lointaine. しま‐がえ【島替え】 江戸時代の刑罰の一。遠島の刑になった罪人がその島で再び罪を犯したとき、さらに遠い島に流したこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «しま‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しま‐がえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しま‐がえ

しま‐うま
しま‐
しま‐おうごん
しま‐おくそく
しま‐おり
しま‐おりもの
しま‐おろし
しま‐おんせん
しま‐
しま‐かげ
しま‐がくる
しま‐がくれ
しま‐が
しま‐が
しま‐がみしも
しま‐が
しま‐
しま‐ぎり
しま‐ぐに
しま‐こうじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しま‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
たな‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
‐がえ
なくに‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
むら‐がえ
もよう‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ
りょう‐がえ

Synonymes et antonymes de しま‐がえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しま‐がえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しま‐がえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しま‐がえ

Découvrez la traduction de しま‐がえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しま‐がえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しま‐がえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

草坪更换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la sustitución del césped
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turf replacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टर्फ प्रतिस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبدال العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Торф замена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituição turf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplacement Turf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahu penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turf Ersatz
180 millions de locuteurs

japonais

しま‐がえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합 기준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shadow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế Turf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदली इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirme ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la sostituzione del tappeto erboso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymiana murawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торф заміна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocuire Turf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Turf αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turf vervanging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turf ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Turf erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しま‐がえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しま‐がえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しま‐がえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しま‐がえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しま‐がえ»

Découvrez l'usage de しま‐がえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しま‐がえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひとりできがえできるかな
この絵本は、子どもたちが、自分で衣服を脱いだり着たりしたいという意欲がわくように、構成しました。絵本を読んであげるうちに、自分もやってみようという気持ちになった ...
たけいしろう, 2003
2
いい子に育つ!6000回のおむつがえ - 8 ページ
装画・本文イラスト- - -キヌガワノリコ( gloo * dining * )装丁・本文デザイン- - -原てるみ(ミルデザインスタジオ)校正担当~ ~ ~松澤昌子(東京出版サービスセンター)編集担当~ ~ ~和田千春(主婦の友社) 調子がつなが慣れてしまえば手早く事務的 omutsu_008.
子育てを一から見直すプロジェクト, 2009
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ
お^轉" "絵"ろなしもやかくくりた仁ひははのねねぬにになななななな力、力 5 力 5 力: ^力:力、力:力:力:力:力:がががかええええええ ... きえこうだいじまき支きじまきえとぎだしまきえ 1 ^しまきえこうえつまきえごもつまきえこままきえひらまきえからすまるまきえいろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
列島縦断地名逍遥 - 401 ページ
たいこんじまたこしま攝大根島 I 古代の踞赌島私は終戦から数年たった頃、島根県の中海に浮かぶ大根島(島根県八束郡八束町) ... その後、中海の干拓は中止となったが、えしま島根半島から中海の江島を経由して大根島にいたり、大根島からさらに松江市を ...
谷川健一, 2010
5
アメブロアメーバブログ活用大事典 - 135 ページ
52 部屋のもようがえをしよう購入したインテリアを部屋に置く購入したインテリアは、部屋に配置できます。場所や向きを変えて、自分好みの部屋にもようがえしましょう。小物はテーブルや机の上にも配置可能です。なお、もようがえは自分の部屋で行います。
リンクアップ, 2012
6
通っている歯科を替えたい! 治療途中の転院は可能? - 4 ページ
歯科医転院にあたって大切なことそれでは最後に、治療についての不信感などで転院する場合、上手な転院にするために大切なポイントをご紹介しましょう。□しっかり下調べをする適当に運任せで受診すると、同じような病院にかかってしまうリスクは高くなります ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
7
インテリアの基本レッスン: コーディネートセンスをみがく!
主婦の友社, 2009
8
DIYで作れるナチュラル&アンティークな家具: - 44 ページ
今度は横に小窓をつけ`板壁は横流し台の後ろにカウンターを移動。板向きに張って`北欧風のイメ一ジに。壁で覆ったシンプルな形にしました。模様がえのたびに、壊しては作り直してきたキッチンカウンター色も形も気軽に変えられるのが D ー Y の鎮調腺ですー ...
主婦と生活社, 2014
9
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 89 ページ
川裁くは困る側済まし川き、イのう・ウ側あ、ク川お、エ何必至倒歌詞川無視働養蚕ひつ L かならは棚につくった本」、「別冊付録」は〟つく「別冊にし文のる付録」のことです。一 8 ーサ行の漢字倒至近働資金川自信陶磁針がえないようにしましょう。「射」には、 川「 ...
学研教育出版, 2013
10
55m2の暮らし替え: スローライフの舞台作り
百歳になっても愉快に暮らすためのリフォーム
大原照子, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しま‐がえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shima-kae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur